Alenka v pohraničí sezóna 2 skončila s klesající čelistí cliffhanger, jako fanoušci Netflix sága viděla původní mangu přivedenou k životu velkolepým způsobem.
Alenka v říši divů Lewise Carrolla inspiruje nesourodá média již více než sto let. Od Čaroděje ze země Oz po Matrix se zjevně nemůžeme nabažit postaviček podobných Alice, které následují bílé králíky do kvazi a často zlověstných realit.
Alice in Borderland, série Netflix založená na manze Haro Aso, je, s výjimkou přímých adaptací Carrollova románu, zatím nejnápaditějším vydáním inspirovaným Alice.
Hlavní hrdina Arisu se ocitá ve snové verzi Tokia, kde soutěží v příšerných a smrtících hrách o přežití po boku postav zvaných Chishiya (kočka) a (šílený) Kloboučník. K dispozici je dokonce antagonista Queen of Hearts.
Sezóna 2 byla vydána v prosinci 2022, sezóna 3 je na cestě letos. Obrázek na první pohled upozornil, že karetní hra Joker je na cestě, přičemž série potenciálně přesahuje zdrojový materiál.
Co se stalo ve finále druhé sezóny Alice in Borderland?
V předposlední epizodě 2. sezóny to pro naše protagonisty nevypadalo nijak zvlášť jasně.
Niragi podněcuje přestřelku s Arisu a Chishiyou, což vede k tomu, že Chishiya vykrvácí poté, co hrdinně zachránil Usagi. Ihned poté se na ulici objeví Pikový král k závěrečnému – a epickému – zúčtování, ve kterém jsou všechny postavy kromě Arisu a Usagi, jak se zdá, smrtelně zraněny.
Arisu a Usagi pak zamíří do poslední hry – Srdcová královna – s nadějí, že skoncují s věcmi, zjistí, co se děje, a doufejme, že se vrátí do skutečného světa. Zde začíná finále sezóny – naši dva protagonisté se blíží k samotné Srdcové královně na vrcholku tokijského mrakodrapu.
Poslední hrou je jednoduchý kroket (další kývnutí na Lewise Carrolla) a pravidla se zdají jednoduchá: hrát tři kola bez toho, abyste se vzdali. Samozřejmě, že to opravdu není tak jednoduché. Srdcová královna začne psychologicky manipulovat Arisu během povinné přestávky na čaj po prvním kole ve snaze přimět ho, aby přestal.
Kento Yamazaki jako Arisu ve druhé sezóně Alice in Borderland. Kumiko Tsuchiya
Začíná tím, že nabízí vysvětlení reality tajemného světa; ve skutečnosti žijí tisíc let v budoucnosti, kde lidé zvítězili nad smrtelností a utrpením. Hraniční svět je simulace VR, kterou vytvořili budoucí lidé. Ve skutečnosti jim chybí strach ze smrti a jsou posedlí před tisíci lety, kdy byla smrt realitou...
... except, The Queen of Hearts reveals with a giggle, this isn’t true at all. She’s just winding them up. It’s the start of her psychological toying with Arisu. She then offers another explanation. Aliens have captured all of humanity and wiped our memories in order to conduct various experiments. Nedávno se ale mezi hráči objevila nová pravda, že teorie mimozemšťanů byla mýtus a ve skutečnosti jsou všichni hráči androidi ovládaní elitními lidmi, kteří sledují hry pro zábavu…
...což samozřejmě také není pravda. Usagi varuje Arisu, aby tomu nevěnoval více pozornosti, jednoduše dokončil hru, ale její varování je ignorováno. Arisu nadále poslouchá Srdcovou královnu, která vyzvedává jeho mrtvé přátele a posmívá se mu a tvrdí, že navrhla hru, ve které zemřeli (Srdcová sedma). To uvede Arisu do zranitelného stavu mysli a přes Usagiho varování začne poslouchat další Heartsovu teorii.
(Zleva) Tao Tsuchiya jako Usagi, Kento Yamazaki jako Arisu ve 2. sezóně Alice in Borderland. Kumiko Tsuchiya
Celý tento svět je výtvorem Arisuovy představivosti. Skutečnost, že hry nejsou o nic sofistikovanější než „tag“ a „schovávačka“, to dokazuje. Jsou to dětské hry vytvořené Arisuinou nezralou myslí. Arisu se probudí v něčem, co vypadá jako ordinace psychiatra nebo ústavu, kde před ním sedí Srdcová královna v bílém plášti. Scéna, kterou jsme viděli na samém začátku série – ve které tři přátelé vidí ohňostroj, než se ocitnou v Borderland – byla začátkem Arisuova sebeklamu.
Jeho dva přátelé byli sraženi autem a okamžitě zabiti na rušné tokijské křižovatce. Arisu obviňoval sám sebe a jeho projev Borderland a jeho her byl podvědomým pokusem se s tím smířit. Ve snaze skoncovat s Arisuovým klamem ho Srdcová královna požádá, aby si vzal léky. Zdrcený a přijímá tuto situaci jako realitu a začíná se podřizovat.
Alice in Borderland sezóna 2. Netflix
Usagi, která se objeví jako spoluvězeň v ústavu, zaskočí a zabrání tomu, aby se to stalo. Ve snaze dokázat svou existenci si před ním podřeže zápěstí. Nakonec, když si Arisu vzpomněl na svůj slib, že ji ochrání, ať se děje cokoliv, osvobodí se od kouzla Srdcové královny a vrátí se do Borderland, aby hru dokončil.
Arisu dokončí hru kroket, čímž jednou provždy skončí hry. Když kolem Borderland vybuchnou ohňostroje, přeživší hráči mají na výběr, zda tam zůstat, nebo se vrátit do skutečného světa.
Alice in Borderland sezóna 2. Netflix/Kumiko Tsuchiya
Znovu jsme svědky té úvodní scény, ve které Arisu a jeho tři přátelé přecházejí rušnou křižovatku v Tokiu. Tentokrát však vidíme, že jsou přítomni i ostatní protagonisté; Usagi, Chishiya, Ann, Kuina, Tatta, Niragi, Aguni, Hatter a Heiya.
Ohňostroj, který jsme viděli na obloze, byl součástí velkého meteoru, který se zřítil v této oblasti Tokia. Borderland byla země mezi životem a smrtí, ve které byli ti, kteří zemřeli ve hrách, ve skutečnosti zabiti meteorem. Arisu a jeho zbývající společníci z konce sezóny – včetně Ann, která je resuscitována v nemocnici – přežili.
Přestože si na svůj čas v Borderland nepamatují, Arisu a Usagi začnou mluvit. Odejdou spolu a začnou (nebo pokračují) pouto, když procházejí rušnou nemocnicí. Těsně před koncem epizody se kamera přiblíží na kartu Jokera v zahradách nemocnice.
Co se tedy skutečně stalo a co bylo s tou Joker Card?
Se všemi těmi červenými sleděmi od Srdcové královny o budoucích civilizacích, mimozemšťanech a duševně nemocných – zakončených kartou Joker na konci – se možná ptáte, zda je příběh o meteoru nakonec pravdivý...
No, věříme, že ano. Karta Joker v manze je postava, která se v příběhu skutečně objevuje. Je to převozník mezi světem živých a posmrtným životem (samozřejmě ‚pohraničím‘, mezi tím), který na konci přivede Arisu zpět do skutečného světa.
Alice v Borderlands. Haro Aso, Shogakukan / ROBOT
Zdá se, že první pohled na sezónu 3 potvrdil, že další smrtící hra zaměřená na kartu Joker je na cestě.
Připoutejte se!
Alice in Borderland právě vysílá Netflix – zaregistrujte se k Netflixu od 6,99 GBP měsíčně. Netflix je k dispozici také na Sky Glass a Virgin Media Stream.
