Soutěžící „American Idol“ Emmy Russell se urazil, když byla požádána, aby na show provedla jednu z hitových písní její babičky. Russellova babička, Loretta Lynn, byla zpěvák-skladatelkou, známý také pro hudební drama Superhit z roku 1980 „Dcera uhlí horníka“. Soutěžící byla požádána, aby zpívala svou píseň soudci Luke Bryan, Katy Perry a Lionel Richie. Přestože pokračovala na pokrytí písně své pozdní babičky, později připustila, že se jí nelíbila. Během jejího vzhledu na ‘ Thrivalist podcast „S Jamie George Russell odhalil, že byla„ tak šílená “, když byla požádána, aby zpívala jednu z Lynnových písní.
Takže na American Idol jsem udělal píseň své babičky. Ve skutečnosti nechali rozhodčí vybrat tři písně. A jediný, koho jsem věděl, byla dcera uhlí horníka, řekla hostiteli. Jen jsem si vzpomněl, že jsem to viděl a byl jsem tak šílený, vzpomněla si. Soudci jí dali seznam písní, z nichž si ji mohla vybrat. Další možnosti zahrnovaly „Zde přijdete znovu“ od Dolly Parton a „Najednou vidím“ od Kt Tunstall. Russell se obával, že zpívání písně její babičky by přidalo palivo do nároků na nepotismu. Obávala se, že její cesta na pořadu bude stínována kvůli Lynnově dědictví jako legendy country hudby.
Hněv však nebyl jediný, co Russell po pohledu na výběr písně cítil. Byl tu nesmírný smutek, kdykoli jsem to viděl, protože právě nedávno zemřela, řekla v podcastu. Myslím, že je to píseň mé babičky. Dodala se k srdci mnohem přiblížit srdce než vaše vlastní krev. Russell se nakonec rozhodl to provést a ona věděla, že „dcera uhlí horníka“ jako zadní strana její ruky. Myslím, že to chci udělat více jako óda, téměř jako způsob, jak ji objímat, dodal Russell. Výkon také změnil její pohled na nároky na nepotismus.
Doslova jsem jen vnučka zpívající tuto píseň její babičce. Musím být hrdý na to, že jsem vnučkou Loretty Lynn, dodala. Russellovo představení „American Idol“ mělo také úžasné vizuální prvky, které přiznala, že byly inspirovány postavou „Hunger Games“ Katniss Everdeen. Později zjistila, že nejběžnějším zaměstnáním v Everdeenově okrese bylo těžba uhlí, což s ní hluboce rezonovalo. Bylo to divné, protože jsem stále cítil, že stále malý hlas říká: „Potřebuji, abys zůstal, a potřebuji, abys se ukázal, dodal Russell.
A já jsem se dostal na klavír a hrál jsem „dceru uhelného horníka“ pro vokální trenéry ... a já jsem na to měl celou vizi, přiznala. Ve svém konkurzu „American Idol“ Russell připustil, že milovala hudbu a psaní skladeb od velmi mladého věku. Soudci byli překvapeni, když 24letá zpěvačka odhalila, že Lynn byla její babička nebo „Memaw“, jak jí volala. Její výkon nechal Perryho v slzách, per Slunce . Lynn zemřela ve spánku 4. října 2022 v Nashvillu. Ikona country hudby byla stará 90 let.
