Velmi oblíbená série hitů Sherlock se vrací pro sezónu 4 v roce 2017 a herec Benedict Cumberbatch a spolutvůrci Steven Moffat a Mark Gatiss byli nedávno na Comic-Conu, aby napověděli, co mohou fanoušci očekávat od tří nadcházejících epizod. Nebyli ti, kdo by odhalovali tajemství, všichni tři byli ve svých odpovědích ostýchaví, ale jejich vášeň pro materiál a postavy byla rozhodně jasná.
Během rozhovorů u kulatého stolu mluvili o vývoji Sherlocka Holmese, proč ho Moriarty stále tíží, že 4. řada je tak temná, že nastává temnota vesmíru, jak se záporák Tobyho Jonese liší od předchozích v seriálu, co by si Sherlock mohl myslet, kdyby se někdy setkal s Doctorem Strangem, a proč by rádi pokračovali v sérii, ale nikdy za cenu kvality.
Obrázek přes PBS Otázka: Stevene a Marku, když se zabýváte vývojem postavy v průběhu ročních období, jaké jsou věci, které Sherlock Holmes nikdy nemůže změnit?
STEVEN MOFFAT: Jeho kabát a spodní prádlo. Co je na Sherlocku Holmesovi neměnné? Upřednostňuje rozum před emocemi, ale ve skutečnosti se pod tím skrývá spousta emocí. Nemůžete z něj najednou udělat obyčejného, protože by to nenáviděl. Najednou z něj nebude někdo jiný. Nevím, jestli přesně změkne. Stává se lidštějším a zběhlejším v tom, jak zapadnout mezi mnoho lidí, ale zůstává oddělený od lidské rasy, protože zjistí, že je to lepší místo, odkud to lze pozorovat. Zůstává na vrcholu hory, protože tam vidí jasně.
MARK GATISS: To je to, co dělá postavy zajímavými. Kdyby Sherlock začínal být přímočarým člověkem, nemluvili bychom o něm teď. Kdyby se jím stal, bylo by to zajímavé. Ale musíte mu dát někam, kam půjde, jako to udělal Doyle. Poněkud vzácný, zvláštní mladý muž, kterého doktor Watson potká hned na začátku, není tentýž muž, který považuje Johna Watsona za svého jediného přítele. Teď může dělat věci mnohem lépe, ale nikdy se nemůže stát jedním z nás. Jinak to není Sherlock Holmes.
MOFFAT: Umí být moudrý a zábavný. Nebyl, na začátku. Ale později má žertovný vztah se spoustou lidí. Má moudrost, kterou v rané fázi neměl. Ale zůstane na vrcholu hory a tam nahoře zemře. On to nezmění.
Obrázek přes PBS Benedicte, jaké to je mít postavu, se kterou si každých pár let zatančíte, a pokaždé vám připadá známá, ale také nová a odlišná?
BENEDICT CUMBERBATCH: To je krásné. Je to známé, a přesto bychom to nedělali, kdyby to byly stejné kroky. To je na psaní geniální. Neustále nás vyzývají a neustále se vyvíjí. S postavou, která začínala jako morálně, sociopaticky a obsedantně pracovně založená, můžete dojít docela daleko. Můžete zdokonalit génia, protože génius není dokonalost. Na jeho úrovni a jeho praxi a jeho metodologii je to téměř nelidské. Takže to byla fantastická hra, a chlapče, je to někde v této sérii. Mít možnost se k tomu vrátit a dát dohromady kapelu, aby byla známá, ale odlišná, je skvělé.
Jak moc se teď Sherlock liší od Sherlocka, kterého jsme potkali poprvé?
CUMBERBATCH: Z někoho, kdo byl sociopatický, posedlý prací a lehce amorální, se stal člověkem, který má určitou míru soukromého života, který je velmi, velmi soukromý, s The Woman nebo Irene Adler. Díky svým interakcím s lidmi je lepší v tom, co dělá. Musí rozumět světu. To má na něj Johnův velký vliv. Ale stejně jako mnoho přátelství a vztahů v tomto světě se rodí z nutnosti. Dělá ho to lepším. Je v tom pragmatismus. Není to náladové ani sentimentální. Rodí se z nutnosti.
Proč je Moriarty někým, kdo stále tíží Sherlocka, i když už tam není?
Obrázek přes PBS CUMBERBATCH: Myslím, že je to poprvé, co se skutečně setká se svým zápasem, a je to pro něj jizva. Je to nemesis a nemesis hrají velkou roli ve vaší psychologii. Nejsou to jen fyzické entity, které jsou skutečně přítomné. Je to o strachu z nich. A myslím, že to je důvod, proč se Moriartymu skutečně daří. Terorizoval Sherlockovu mysl. Je to strach, který přetrvává.
Cítí k Moriartymu zvláštní úctu?
CUMBERBATCH: Rozhodně! Ano, naprosto! Jsou to různé strany téže mince a on to uznává. Sherlock je na straně andělů, ale nemyslete si, že je jedním z nich. Používá podobné prostředky, ale zdá se, že k lepšímu účelu, dalo by se doufat.
Dotýkáte se nějakých konkrétních příběhů Sherlocka Holmese ve 4. sezóně?
MOFFAT: Všechny tři příběhy vycházejí, jako obvykle, do větší či menší míry z Doylových předloh, ale musíte zjistit, které kousky.
Benedicte, jaké to je pracovat se spisovateli jako Steven Moffat a Mark Gatiss, kteří jsou tak nadšení pro to, co dělají Sherlock ?
CUMBERBATCH: Je to skvělé, protože existuje velmi silný referenční bod pro jakýkoli detail a udržování si kontroly s kánonem. Vracím se ke knihám pro konkrétní odkazy a evoluce, které jsou v literatuře uvedeny. Prostě se to projevuje v každém aspektu psaní, od toho, jak temné to je, až po to, jak je to vtipné, až po to, jak bohaté jsou charaktery a vztahy. Jejich radost z toho je radostí publika, a tedy i naší radostí z hraní. Dá vám to dobrý den v kanceláři.
Sherlock svůj poslední slib martin freeman benedikt cumberbatch
Obrázek přes PBSSezóna 4 byla popsána jako zatím nejtemnější sezóna.
CUMBERBATCH: Bezpochyby.
Jak se stmívá?
CUMBERBATCH: Myopicky tmavé. Mluvíte o konci temnoty vesmíru. Nevidíte před sebe a vešel byste do všeho temného.
MOFFAT: Vypnuli jsme světla, abychom ušetřili peníze, takže to ve skutečnosti není vidět. Je to stejné představení. Doufejme, že je tam spousta smíchu a spousta skvělých osobních věcí, ale je to vysloveně temnější období. Budete muset počkat a uvidíte.
Jak byste řekli, že se záporák Tobyho Jonese liší od padouchů a protivníků, které jsme viděli dříve?
MOFFAT: Je úplně jiný. Je to úplně jiná postava. Je to nejtemnější padouch, kterého jsme měli. Na Moriartym bylo vždy něco okouzlujícího a poutavého. Na Charlesi Augustu Magnussenovi bylo něco fascinujícího a vlastně spíše amorálního než nemorálního. Ten chlap je nejčistší zlo. Sherlock je jím vlastně zděšen. Je to ten nejhorší padouch, kterého jsme měli. Nemyslím si, že když to uvidíte, nebudete souhlasit. je hrozný.
GATISS: Je to zajímavá věc k mapování. Udělali jsme našeho Moriartyho velmi odlišným od Doyla. Je Ir a vnáší do toho veškerý svůj šarm, jiskru a humor, a zároveň je děsivý. Magnussen byl velmi prázdný, mrazivý obchodník. To, co dělá, nevnímá jako zlo. Toby dělá něco velmi zajímavého. Je to prostořeký, legrační muž s hroznými zuby. Dali jsme mu hrozné zuby, které jsou symbolem hniloby v něm. Je to skvělá komplexní, zastíněná postava. Nejste si úplně jisti, jaký je s ním vztah.
Marku, co vede Mycrofta k tomu, aby pokračoval ve špehování Sherlocka?
