Adaptace je sama o sobě složitým provazem k chůzi. Čím více pořadů je zeleně osvětleno na základě probíhající série nebo práce, tím vyšší je očekávání, že tyto pořady udrží přistání – bez ohledu na to, zda zdrojový materiál dosáhl stejného výsledku. Ještě vzácnější jsou případy, kdy se adaptace zakládají na nedokončeném díle autora, což vedlo ke smíšeným výsledkům; pro každého Sanditon , který sbíral lepší kritický příjem s každou další sezónou, je tu také a Hra o trůny , s uspěchaným závěrem, který zřejmě neuspokojil téměř žádného diváka. Někde uprostřed leží pojetí Apple TV Buccaneers , která má tu výhodu, že může rozšířit svůj příběh nad rámec čeho Edith Wharton původní román zůstal nedokončený. Bohužel, jak největší silné stránky, tak největší slabiny série přetrvávají i v sezóně 2 , protože jeho vítěznější prvky jsou v přímém rozporu s jeho dosud nejčernějšími příběhy.
O čem je 2. sezóna The Buccaneers?
2. sezóna Buccaneers zachytí pouhé okamžiky po Nan ( Kristine Froseth ) právě řekl „já“ Theovi ( Guy Remmers ). Navzdory Naniným přetrvávajícím citům ke Guyovi ( Matthew Broome ), stejně jako intimnosti, které sdíleli předchozí noc, prošla svatbou především jako mocenskou hrou ; pokud se stane novou vévodkyní z Tintagelu, může využít svou autoritu k zajištění bezpečnosti své sestry Jinny ( Imogen Waterhouse ), která právě uprchla z vlastního násilnického manželství s lordem Jamesem Seadownem ( Barney Fishwick ).
Upřednostnění Jinnyina blaha před vlastní dlouhodobou spokojeností je rozhodnutí, které si Nan musí neustále ospravedlňovat, vynucovat si úsměvy na veřejnosti, zatímco se bourá za zavřenými dveřmi, ale ukázalo se, že nikoho neklame. Navzdory svému prvotnímu přesvědčení, že Nan jeho city opětuje, Theo začíná mít podezření, že jeho nová manželka není tak šťastná, jak tvrdí. Jejich manželství není jediné, které zažívá nějaké neshody ; Nanina matka, Patti ( Christina Hendricksová ), má v úmyslu projít hrozbou rozvodu se svým manželem Tracy ( Adam James ), ale zákon není zrovna na její straně. Uprostřed toho všeho se objevil nový přírůstek v podobě Nanovy rodné matky Nell ( Leighton Meester ), mohl vše zvrátit pro St. Georges.
Pokud jde o zbytek našich bukanýrů, Jinny se tajně vydala do Itálie s Guyem jako jejím doprovodem , stejně jako asistence vévodkyně vdovy z Tintagelu ( Amélie Bullmore ), který odmítá prozradit jakékoli podrobnosti o tom, kde se Jinny nachází, aby zabránil Seadownovi, aby ji sám lovil. Skutečnost, že Jinnyino jméno je v současné době prošpikováno všemi titulky – a že je obviněna z únosu Seadownova nenarozeného dítěte – na věci nepomáhá, ale Nell má jako nová vévodkyně v rukávu několik nových triků, včetně změny konverzace odehrávající se v novinách.
Po boku svého milujícího manžela Richarda ( Josh Dylan ), Conchita ( Alisha Boe ) se rozhodla využít svých dovedností dohazování, aby pomohla americké dědičce Core Merrigan ( Maria Almeida ) získat manžela, zatímco Lizzy ( Aubri Ibrag ) přitahuje pozornost nového pohledného nápadníka Hectora Robinsona ( Jacob Ifan ) — jehož otec, Reede ( Greg Wise ), zdá se, že má oči pouze pro vévodkyni vdovu. Pokud jde o Mabel ( Josie Totah ) a Honoria ( Mia Threapletonová ), většinou se jen snaží najít nějaký společný čas o samotě — kdyby tak matka Honorie, Lady Brightlingsea ( Fenella Woolgarová ), nepožadovaly, aby její dcera uspokojila všechny její potřeby.
65 nejlepších pořadů na Apple TV právě teď
Nejste si jisti, co sledovat na streamovací službě Apple? Zde je praktický návod.
PříspěvkyPěnová zábava 'The Buccaneers' je v rozporu se svými dosud nejtěžšími příběhy ve 2. sezóně
Ve své první sezóně, Buccaneers emphasized the cultural clash between its titular group of American heiresses and the antiquated high society they'd set their sights on marrying into. Nowhere was this more apparent than in the show's choice of female-fronted, anachronistic pop-rock music, which served as an extension of the story's fivesome of friends smashing through the barriers of the upper class. This throughline only continues through the eight new episodes (all of which were provided for review), with perhaps the most publicized track, Chappell Roan 'Good Luck, Babe' hrající během jedné z největších událostí sezóny. Přesto je tento energický soundtrack také jedním z největších přispěvatelů Buccaneers “ přetrvávající disonance jako série . Je těžké nezažít krutý tonální bič jako divák, když hravý, koketní tanec na melodii velkého popového hitu je rychle následován některým z dosud nejtěžších materiálů show.
Rozšířit mnohem více o tom, co se stane s různými postavami, by narazilo na území spoilerů, kterým se kritici měli vyhnout, ale ne všechny Buccaneers Snahy o prozkoumání emotivnějšího vyprávění v sezóně 2 jsou zbytečné . Vzhledem k tomu, že postavy jako Conchita a Jinny mají nyní vlastní děti, je to pro seriál příležitost předvést jejich evoluci v ženy, které našly svůj vlastní hlas, místo aby byly redukovány na roli pouhých manželek a matek, jak by společnost ochotně diktovala. Stejně tak Pattiina mise zajistit rozvod s Tracy, která se odehrává prostřednictvím ponižujícího veřejného soudního procesu, je závazkem, který nese nejen ve svém vlastním zájmu, ale i pro každou ženu, která se cítí uvězněna v nevděčném a nevěrném manželství.
Je také neuvěřitelně příjemné sledovat, jak se mezi mladšími milostnými příběhy sezóny odehrává zralejší vztah – pro jednu z posledních postav, kterou by publikum o nic méně očekávalo – a italské léto Jinny a Guye je vítaným, vizuálně pozoruhodným rozšířením světa. Ještě nejsilnější dějové linie show znamenají, že její nejhorší vynikají ještě ostřeji srovnáním. Nanina přetrvávající neschopnost vybrat si mezi Theem a Guyem – až do té míry, že se mezi nimi v rámci jedné epizody dokonce překlápí – je frustrujícím využitím její postavy v této sezóně a trvá příliš dlouho, než skončí v odvážnější pozici bez potřeby naplňujícího románku, který by ji definoval.
'The Buccaneers' sezóna 2 upřednostňuje určité postavy na úkor ostatních
Josie Totah and Mia Threapletonová in Buccaneers Season 2
Obraz přes Apple TVStrašidelné volby postav stranou, některé z Buccaneers Nejlepší komponenty jsou také zatlačeny pod koberec, aby se upřednostnily ty méně zajímavé . Rostoucí, tajnůstkářský románek mezi Mabel a Honorií byl jedním z nejslibnějších a nejjasnějších příběhů 1. řady, zvláště když jejich volba štěstí ve finále stála v podvratné opozici vůči pesimističtějším koncům. Přesto se sezóna 2 stěží rozvine jejich vztah za několik ukradených okamžiků, zvláště když se do popředí prosazují další zápletky, aby ovládly vyprávění. Jednotlivě postavy jako Lizzy konečně dostanou dlouho očekávanou příležitost dostat se do centra dění, ale zatímco její nepochybně šťavnaté romantické drama se odehrává v průběhu sezóny, jiné, jako je Mabel, si žádnou vlastní dynamiku nezaslouží.
Stejně jako v sezóně 1, Buccaneers Nejlepší scény jsou vždy zakořeněny v jeho sevřené skupině přátel , ale tyto nové epizody opakují stejný vzorec, pouze je všechny krátce spojí, než je vnější síly rozeženou. Vzhledem k tomu, že Jinny je z velké části na útěku a Nan se potýká se svými novými povinnostmi jako vévodkyně, možná jsou tyto až příliš pomíjivé okamžiky shledání zamýšleny jako vystřízlivění skutečnosti, že i ta nejsilnější přátelství budou vždy zkoušena, ale je také odrazující, když jsou některé dámy rozděleny čistě v důsledku vměšování mužů – to je právě to, co mezi nimi prakticky přísahali.
Když jedna postava konečně prohlásí: „Zřejmý milostný příběh bychom měli být my, dívky. My by měl být milostný příběh, a tak to mělo být,“ je to sentiment, který přichází příliš pozdě a vyvolává silný dojem, že Buccaneers od samého začátku ignoruje tu lekci, kterou chtělo křičet ze střech. Zatímco 2. sezóna vrcholí koncem, který by mohl naznačit odvážné budoucí směřování příběhu, série se nadále snaží najít přirozenou rovnováhu mezi pěnivým, feministickým dováděním a melancholickým dobovým dramatem — když, jako Nan, může vzkvétat, jakmile se nakonec rozhodne, čím chce od této chvíle být.
9.8 /10
