CCH Pounder na 'Full Circle' a Playing a Badass Crime Boss

Shrnutí

• CCH Pounder vyvinula celou historii své postavy, paní Mahabir, aby její roli ve Full Circle vnesla hloubku a autenticitu.
• Pounder považovala za satisfakci hrát komplikovanou postavu, která je zároveň pečující a nemilosrdná, v její roli vůdce zločineckého podniku.
• Spolupráce s režisérem Stevenem Soderberghem byla efektivní a rychlá, protože důvěřoval Pounderovi a zbytku herců, že předvedou své výkony bez opakovaného záběru.

Od režiséra Steven Soderbergh a spisovatel Ed Solomon , šestidílný seriál Max Celý kruh sleduje vyšetřování zpackaného únosu, jednotlivců s ním spojených a tajemství, která byla dlouho skryta. Když se dílky skládačky spojí, odhalení způsobí, že tři zdánlivě nesouvisející dějové linie získávají tvar jako více propletené kriminální drama, které sahá tak hluboko jako pouta, která spojují rodinu.

Během tohoto rozhovoru 1 na 1 s Bargelheuserem CCH Pounder (která hraje tajemnou paní Mahabir, žena z Guyany, která provozuje zločinecký podnik) mluvila o rozvoji celé historie postav, které hraje, utvářela dynamiku a soustředila se na její specifickou část tohoto světa, jak uspokojivé je hrát tak komplikovanou postavu, proč je paní Mahabir taková blbá, o zvláštní zkušenosti vnést do Guyanské komunity nějaké vlastní dědictví, a proč to vzalo do Guyanské komunity přišel ke spolupráci se Soderberghem.

Tento rozhovor byl proveden před začátkem stávky SAG-AFTRA.

Bargelheuser: Jedna z věcí, které na vaší práci miluji, je, že jste naprosto uvěřitelní ve všem, co děláte, způsobem, který se zdá být naprosto bez námahy. Chápu, že je to vaše práce, a pokud děláte svou práci, má to vypadat bez námahy, ale je to jedna z věcí, kterou miluji na sledování postav, které hrajete, ať už jsou dobré nebo špatné, protože jsou vždy velmi uvěřitelné. Abyste se tam dostali, musí to být při čtení na stránkách scénáře velmi patrné, nebo musíte jen najít něco, s čím se spojíte a s čím se ztotožníte, abyste tuto práci mohli dělat sami?

CCH POUNDER: Není to vždy ve scénáři, pokud jde o to, aby to bylo skutečně dokresleno. Předpokládám, že bych mohl udělat kreslenou verzi: Oh, ona je prostě blbá, ale ráda se vracím a dávám dohromady tolik historie, kolik jen můžu, dokonce i historii té doby, jako je můj věk a jaká bych byla jako mladá dáma. Byla bych ženou za mužem. Viděl jsem ji jako sílu za tím mužem, dokud nezemřel a ona to nepřevzala. Opravdu jsem to chtěl dát dohromady a doufal jsem, že když to lidé sledují, budou mít pocit, že se to tam děje.

CCH Pounder as Mrs. Mahabir in Celý kruh

Je to tak fascinující studie postav, protože je to jeden z těch projektů, kde jako publikum začínáme vlastně nevědět, co se děje nebo jak se kterékoli z těchto postav k sobě hodí, a snažíme se to celou cestu zjistit. Příběhy někdy působí, jako by byly každý ve svých malých bublinách, takže jaké to bylo přijít na to? Jak jste přišli na způsob, jakým chcete utvářet svou postavu, když víte, že se s některými lidmi, se kterými jste v příběhu spojeni, možná ani nikdy úplně nezkřížíte?

POUNDER: Nikdy jsme se nekřížili a potkali jsme se až na vernisáži v Tribeca. To bylo mimořádné, protože jsi zapomněl seznam jmen, která jsi nikdy nepotkal. Opravdu jsi nemyslel na to, bože, je v tom Claire [Danes]? Byli jsme překvapeni, že jsme se viděli. Neměli jsme tušení. Fungovalo to opravdu dobrým způsobem, na mnoha úrovních. Pracoval jsem na něčem jiném a když to končilo, říkali si: Mohl bys přijít a udělat tohle? Rozhodl jsem se soustředit pouze na její příběh. Vlastně jsem četl scénář, jen jsem se soustředil na její příběh a jeho průběžnou linku. Byl to chytrý tah v tak krátkém čase, který jsme měli, protože příběh byl oddělený.

Když jsem mluvil s Jharrelem Jeromem, řekl mi to samé. Řekl, že četl celý scénář, ale pak se zaměřil konkrétně na Akedův svět, protože pro něj bylo snazší ho rozebrat a soustředit se na svůj malý svět.

POUNDER: Vlastně jsem udělal to samé. Vytáhl jsem její příběh a vytvořil další scénář jen její. A pak, co bylo na režisérovi a spisovateli opravdu úžasné, bylo to, že americká rodina byla uznávána, protože byli Američané a byly to jemnosti, které věděli o americké rodině, které nemusely být napsány na stránce. Ale pak, když se setkáte s touto skupinou karibských umělců, znali své lidi a přidali věci, které nebyly na stránce, které skutečně zdůrazňovaly charakter každého z nich. To je opravdu dobrá lekce, jak se vyhnout stereotypním momentům.

Když jste si celý scénář poprvé přečetli, jaká byla vaše první reakce nebo jaké byly emoce, které jste prožívali, když jste se dozvěděli, jak se všechno vyřešilo a jaká byla tajemství všech a jaký by byl osud všech? Jaký jste měl z toho všeho první dojem?

POUNDER: Zním jako figurína, ale nepochopil jsem to.

Vlastně nejsi jediný v obsazení, kdo mi to řekl.

POUNDER: Opravdu jsem to nepochopil, dokud jsem to skutečně neviděl. Bylo tam hodně vizuálních věcí, kterých jsem si, myslím, na stránce nevšiml. Když kolem projelo první kolo a došlo ke zmeškanému křížení těchto dvou kultur, řekl jsem si: Oh, a viděl jsem, jak se plete. Něco by tady spadlo a pak se to tam zase zvedlo a já si říkal: Dobře, to je to, co dělají. Bylo to pro mě úžasné překvapení a musím říct, že to bylo jedno z prvních případů po opravdu dlouhé době, kdy jsem sledoval film a jako divák si užíval to, co jsem viděl, na rozdíl od toho, že jsem v další scéně řekl: Oh, já jsem.

CCH Pounder as Mrs. Mahabir in Celý kruh

Jako herec, který je v této kariéře již nějakou dobu a pracoval napříč různými žánry a médii, je něco, co je stále opravdu uspokojující, když mohu říci, že hraji velmi komplikovanou ženu?

POUNDER: Řeknu vám, proč mě to uspokojuje. Je to proto, že pokud si vzpomenete na mou věkovou skupinu a žánry, které jsem pokrýval, a když jsem začínal, když se dveře otevíraly, vždy byly chvíle, kdy jsem měl pocit, že musím hrát velmi zvláštní typ člověka – zdvořilého oddaného s dobrým srdcem – a nikdy jsem třeba neviděl ve filmu právníka, soudce nebo policistu. Vždycky jsi nebyl jen ten zlý, ale bezcenný padouch. Takže mít takovou roli, bylo velmi osvobozující, být na tomto místě, kde stále pracuji. Konečně můžu být herec, kde můžu nasadit velký nos, a můžu být zlý a zábavný, drzý a hrubý. Je to opravdu krásné místo.

Miluji ten typ padoucha, jako je vaše postava, který je pro některé lidi dobrý a pro jiné zlý a někdy oba pro stejné lidi, v závislosti na okamžiku. Čím je pro vás úžasná? Co z ní pro tebe dělá špatnou? Jaké byly nejpříjemnější nebo nejzajímavější aspekty toho, že jsem se skutečně dostal do někoho, jako je ona?

POUNDER: Opravdu důležité je, že opravdu věří, že to, co dělá, bude mít správný výsledek. Nemluví o tom, jestli je to dobrá nebo špatná věc, ale přinese to správný výsledek, a to je to, co potřebuje pro své lidi nebo svou skupinu lidí, o kterou se stará. Jak se k tomu dostane, je pro ni nepodstatné. Je to jako: Co mám dělat? A když jí řekneš: Dobře, když projdeš těmito pohyby a zabiješ toho chlapce, všechno se vyjasní, bude jako: Dobře. To jsem nečekal, ale to je to, co musím udělat. Nemyslím si, že tomu dává morální tah. Není to tak, jak říká, to zní drsně. A co rodiče? Nemyslím si, že to dělá, vůbec. Jde, zabij ho. Pojďme to udělat.

Jako někdo, kdo se tam sám narodil, dokázal jste si někdy představit, že budete hrát postavu narozenou v Guyaně a že to nebude jen letmá poznámka v popisu postavy, ale bude to ve skutečnosti důležitou součástí jejího příběhu a jejího světa?

POUNDER: Víte, byl jsem v šoku. Úplně mě to šokovalo. Říkal jsem si, ona je z Guyany? To byl ten šmejd. A pak jsem si to přečetl a řekl jsem si: Oh, podívej se na tohle. Pět minut jsem přemýšlel o tom, jak jdou Guyanští lidé, Konečně tu máme osobu, která je z Guyany a mluví o tom, ale je to hrozná, zlá žena. Tam s tím pravděpodobně půjdou. Takže, díky Bohu, je tu Letitia [Wright] Černý panter abych to všechno utlumil. Máme je dobré a máme špatné, máme tlusté a máme hubené. Je to tak velkolepé a tak osvobozující. mám z toho radost. Když mi řekli, že ve skutečnosti jedeme do Guyany, myslel jsem, že mají na mysli Key West nebo nějaké místo v Miami. Řekli: Ne, nastupujeme do letadla a letíme do Guyany. Byl jsem úplně zdrcen. Byl to pro mě skutečný šok a byla to radost, lidé, se kterými jsme pracovali. Měl jsem ty davové scény na tržišti a byla to jen čirá radost lidí čekajících na slunci, kteří nikdy předtím nebyli ve filmu a dělali to znovu a znovu. Byli naprosto šťastní a myslel jsem si, že je to velká radost, kterou přináším lidem, kteří to dokázali. A o městě se hodně mluvilo. Něco jsme začali a mám pocit, že by asi chtěli víc a asi půjdou po dalších příbězích, které jsou pestřejší a zábavnější, a ne jen o želvách a jaguárech.

CCH Pounder as Mrs. Mahabir and Phaldut Sharma as Garmen in Celý kruh

Vaše postava je středem jejího světa a vůdcem jejího světa, a pak má Garmena a Akeda a toto trio Louis, Natalia a Xavier. Jaké to bylo tvořit ten malý svět mezi těmi postavami? Co jste si odnesl ze spolupráce s touto skupinou postav a herců?

POUNDER: Phaldut [Sharma] a já jsme byli nejvíce uchváceni, protože jsme byli Guyanští lidé, kteří opravdu pracovali na svém přízvuku, abychom se ho pokusili zbavit, začlenit jej do americké společnosti a stát se americkými herci. A pak jsme měli tyto mladé, kteří se tam narodili, ale jsou to v podstatě americké děti Jsou to druhá generace, takže ten sentiment pro ně nebyl tak silný. Ale kvůli nám a kvůli tomu, že šli do země, kde nebyli od dětství, tam byl pocit: Ach můj bože, opravdu to musíme udělat. Vytvořili jsme malou kapelu, Wow, to je jako náš příběh, nebo Moje matka udělala tohle nebo Můj otec udělal tamto. Měli jste z čeho čerpat, i když to nebyl váš příběh, ale příběh někoho jiného ve skupině.

Na vaší postavě je něco tak zajímavého, protože má pocit, že je matriarchou, ale je také hlavou tohoto zločineckého syndikátu. Jak jste našla tu rovnováhu mezi tím, že jste někdo tak mateřský a pečující, a pak tak bezohledný?

POUNDER: No, tak to vidíš, má drahá, ale já si myslím, že ona to tak vůbec nevidí. Říká: Tohle je jen práce, kterou musím udělat. Protože ona o tom tak uvažuje, je to uvěřitelnější a šokující. Vtipným způsobem mi to připomíná Michaela Chiklise Štít . Oba jsme dostali tu čest hrát osobu, kterou milujete nenávidět. Byl tak špatný, bylo to úžasné. Byla to opravdu úžasná reakce být jako, nemůžu uvěřit, že to udělala. Miloval jsem to.

Jak funguje projekt Stevena Soderbergha? Jaké to je dostat se na scénu a pustit se do práce s ním? Být filmařem, který je opravdu rád uprostřed toho, co se děje, zvláště když drží kameru, jaké to je, jako herec? Jak jste našel tu zkušenost?

POUNDER: Steven byl šok, protože je velmi, velmi výkonný. Jakmile to má, neříká: Skvělé, vystřelíme to ještě jednou. Pojďme to natočit z jiného úhlu. On jako, mám to. jdeme dál. Pro herce, který je zvyklý slyšet, miluji, jak jsi to udělal, ale můžeš to udělat znovu?, je to trochu šok. Bylo to jako: Oh, skončili jsme. To je úžasné. A pak přejdete k další věci. V lidech, které si vybral, byla velká důvěra. Neříkám, že to bylo každý den. Zjevně tam byly věci, které rušily, jako zvuky nebo klaksony nebo lidé křičící na ulicích. Měli jsme všechny ty běžné věci. Ale kromě toho byl velmi, velmi efektivní s lidmi, kterým důvěřoval. To opravdu pomohlo. Slyšel jsem, že na konci dne stříhá, takže má představu, co přidat na další den nebo jestli je scéna kompletní. Neměl jsem žádné úpravy, vůbec. To, co vidí ve svém fotoaparátu, a je to jeden z těch fotoaparátů, které vypadají jako iPad, buď vidí příběh, nebo ne, a to je opravdu zajímavé. Jediný další člověk, o kterém vím, že to dělá, je Jim Cameron. Vidí tam příběh, ale i tak to musí jít od toho do mašinérie technologického světa a nechat se předělat a přebarvit, protože jsou to umělí lidé.

Celý kruh je k dispozici pro streamování na max.