*Varování: Před námi jsou plné spoilery pro Constellation.*
Jak Constellation končí na Apple TV, seriál od Doctor Who spisovatel Peter Harness nám přinesl epický cliffhanger moment, abychom viděli show (prozatím).
Seriál, v němž hrají Noomi Rapace, Jonathan Banks a James D'Arcy, sleduje astronautku Jo, která se vrací domů z traumatické vesmírné mise, aby zjistila, že její život je úplně jiný, než jak ho opustila.
Život na Zemi se však ukázal jako docela traumatický i pro Jo. Jak se dostáváme do epizody 8, zjistili jsme, že přešla do vesmíru, kde jsou věci téměř stejné, ale ne tak docela, přičemž její dcera Alice (Davina a Rosie Colemanové) našla způsob, jak komunikovat se svým druhým já. Stále s námi?
Jak se ukázalo, jedna verze Jo je mrtvá a druhá je naživu, přičemž Alice rozumí situaci mnohem lépe než kdokoli jiný v celém tomto scénáři. Poslouchejte dítě!
Jinde je objasněno, že přesně to samé se stalo Henrymu/Budu Calderovi (Banksovi), přičemž jedna verze sebe sama dělá tomu druhému utrpení ze života.
V 8. epizodě Constellation se však věci mnohem zkomplikují. Zde je vše, co potřebujete vědět.
Vysvětlení konce konstelace: Jak je Jo naživu?
V celé sérii, a zejména v epizodě 8, vidíme Jo, jak se potýká se skutečností, že je jednou ze dvou verzí sebe sama – s tou druhou, která je mrtvá ve vesmíru (nebo jsme si to alespoň mysleli).
Doposud bojovala, aby našla cestu zpět ke své další rodině, a zejména ke své dceři Alice, protože ví, že tato verze není její dcera.
Nicméně, epizoda 8 ukazuje, že se Jo konečně smířila s tím, že musí zůstat s touto verzí své rodiny, a dohodla se s Alicí, že si mohou být navzájem matkou a dcerou. Není pochyb o tom, že toto rozhodnutí je také ovlivněno její láskou k Magnusovi a skutečností, že je těhotná.
Noomi Rapace jako Jo v Constellation. Apple TV
Jakmile to bude stanoveno, show má ještě jeden zvrat v zásobě.
Poslední scéna ukazuje vesmírnou loď, na které byla Jo, a hraje její poslední zpráva pro Alici. Když procházíme vnitřkem kosmické lodi, vidíme příšerný záběr mrtvoly Jo, které po smrti ve vesmíru chybí polovina obličeje. Šokující poslední okamžik před koncem série však ukazuje, že tato verze Jo, která už zřejmě není mrtvá, se dívá na svůj iPad a chytá ho, než se na nás dívá do kamery.
Takže, jak je tato verze Jo naživu? To samozřejmě ještě nevíme, ale už z dřívějších dob víme, že postavy, včetně Ireny/Valyi, mohou existovat mezi životem a smrtí v liminálním prostoru, což umožňuje, že se tato verze Jo zdá být živá pouze dočasně.
Ale pokud je tato verze Jo v pořádku a skutečně nějakým způsobem živá, má to obrovské důsledky pro budoucí show, pokud bude mít na 2. sérii zelenou. Vzhledem k tomu, že druhá verze Jo konečně přijala, že musí zůstat s touto další verzí své rodiny, zdá se, že nově nalezený mír bude brzy masivně narušen.
Kdo je Valya?
Valya je druhou verzí Ireny (Barbara Sukowa) – a kosmonautky, kterou Alice nakreslila na svůj obrázek.
Když začínáme epizodu 8, Jo má potíže, je odvážena pod dohledem Ireny a všichni jsou přesvědčeni, že zešílí.
Alice v podstatě přesně zjistila, co se děje, a posadila svého otce Magnuse (D'Arcy), aby mu řekla, že její matka je mrtvá a že její tělo je stále ve vesmíru. Magnus je evidentně trochu zmatený, protože si myslí, že strávila víkend se svou mámou. Pamatujte si, že tato Jo je z druhé strany – technicky také ostatní Alicina matka.
Magnus se pokouší Alici přesvědčit, že její matka je stále naživu – marně.
Jo se probudí a zjistí, že je zamčená ve svém pokoji. Magnus si myslí, že Jo říká Alici lži, a říká, že ji nemůže vidět, dokud nepřestane ty 'lži' přijímat.
Rosie/Davina Coleman jako Alice in Constellation. Apple TV
Irena zkoumá Jo a říká jí, aby hrála na klavír, aby se vrátila k sobě. Jo se snaží vysvětlit, že viděla svou „skutečnou“ dceru, ale Irena to odmítá přijmout a říká Jo, že má stav, který ji nutí věřit těmto věcem.
Irena říká, že obvykle použijí jednu konkrétní dávku k léčbě Jo, ale je v rané fázi těhotenství. Říká, že navrhli alternativní lékovou terapii, aby ji léčili, přičemž Jo je z této zprávy zoufalá – říká, že nemůže mít dítě, protože jinak se nebude moci vrátit jí Alice.
Jo slyší zvuky od jiného vězně, kterého Irena popisuje jako „neléčitelného“. Je však roztržitá, když najednou pozná Irenu jako kosmonauta, kterou viděla ve vesmíru – toho, koho se všichni snažili přesvědčit, že tam není.
Pozná Irenin hlas jako ten na nahrávce a začne recitovat, co jí řekla – 'Kapsle v plamenech...svět je špatný.' Irena rychle odejde a Jo na ni stále křičí.
Ilya říká Jo, že věří, že trpí ‚vyhořením astronautů‘ a že Irena doufá, že to za ni převezme. Jo říká Ilyovi, že ví, že Irena zemřela ve vesmíru, a snaží se mu říct, že oba přišli odjinud – ale Ilya to neslyší.
Jo se vyplíží ze svého pokoje, aby našla druhého vězně, kterého slyšela – a vidí dva lidi, jak se na ni dívají a potvrzují její obavy.
Alice přesvědčí Magnuse, že si nemyslí, že Jo zemřela, a požádá ji, aby ji navštívil, a on souhlasí.
Alice také objeví reproduktor v krabici s věcmi, které byly nalezeny zvenčí po požáru chaty, a pokusí se s tou druhou promluvit – ale nedostává odpověď. Alice řekne Magnusovi, že souhlasí s tím, že druhá Alice dostala její matku zpět a nemůže se na to zlobit, přičemž Magnus si jasně myslí, že je to způsob, jak se vyrovnat se smrtí její matky.
Jo se ptá Ireny na to, co se děje a jestli jsou dva z nich – jeden mrtvý a jeden živý. Irena o tom odmítá mluvit a říká jí, že tu má dítě, které má být matkou, a další na cestě.
Řekne jí, aby to přijala a nechala jít. Alice si povídá s Jo a uznává, že obě vědí, že nejsou matka a dcera té druhé – ale mohou z toho vytěžit maximum.
Noomi Rapace jako Jo a Rosie/Davina Coleman jako Alice v Constellation Apple TV. Apple TV
Dá Magnusovi obrázek kosmonauta, kterého Alice nakreslila, ve vesmíru. Říká, že se snaží být racionální a začne brát prášky a mluví o tom, jestli si dítě chtějí nechat.
Irena mezitím pošle e-mail všem astronautům, kterým může, naznačuje, že cestování vesmírem lidi přivádí k šílenství, a vyzývá je, aby jí řekli o svých zážitcích.
Když spolu míří domů, Jo se ptá Magnuse, jestli vypadá jako jeho Jo. On říká, že ne, ale Jo říká, že ho miluje.
Když mluvil o tom okamžiku a Joině rozhodnutí zůstat, řekl Rapace GQ : „Je příliš těžké být sám. s tím nemůžete nic dělat. Mám husí kůži, když o tom mluvím.
„Je to tak zatraceně srdcervoucí. S Jo je vnitřní válka mezi její racionalitou a jejím vnitřním cítěním. Protože jako vědec se díváte na pravdu, díváte se na důkazy. Ale [její] celá existence říká něco jiného.
„Ale ona vlastně nemá na výběr. Vzdává se. Raději zapadne, než aby se stala šílenou ženou, která jde do války se všemi. A druhá Alice potřebuje matku; je zraněná a ztracená jako Jo. Takže to je také součást rozhodnutí.“
Alice mezitím děkuje Ireně, že se o ni postarala. V šokovaném okamžiku se Alice ptá Ireny na její jméno a Irena jí říká: 'Moji přátelé mi říkají Valya,' navrací se ke jménu, které Alice dala kosmonautovi na své kresbě.
Co se stalo Budovi a Henrymu?
Bud neschopen dál řešit situaci a zuřit na Henryho za to, že mu ukradl život, vezme kladivo na CAL a zničí ho.
Henry je přiveden do vazby za Budovy zločiny - jmenovitě zastřelení Paula Lancastera a svržení Iana Rogerse z boku lodi. Jeho právník tvrdí, že to není osoba, která spáchala zločiny, a požaduje test na detektoru lži.
Také žádá o test DNA v bytě Buda Caldery, aby dokázal, že nejde o stejnou osobu. Je pochopitelné, že státní zástupci jsou zmatení a velmi pochybní.
Jonathan Banks jako Henry v Constellation. Apple TV
Bud je vyslýchán ohledně jeho vztahu s Paulem a říká, že i když ho nezastřelil, věří, že způsobil jeho smrt kvůli vynálezu stroje, který umožnil smrtelnou nehodu ve vesmíru.
Henry se setká s Irenou v luxusní restauraci a ona se ho pokusí přesvědčit, že Bud neexistuje. Netuší, že naproti ní ve skutečnosti sedí Bud, který trvá na tom, že Henry je 'pryč'.
Po testu DNA je Henrymu řečeno, že DNA nalezená v domě Buda Caldery je úplně stejná jako ta jeho. Je formálně obviněn z vraždy Iana a pokusu o vraždu Paula.
Constellation je nyní k dispozici pro streamování na Apple TV. Podívejte se na další z našich Sci-Fi a Fantasy zpravodajství nebo navštivte našeho televizního průvodce, kde se dozvíte, co se dnes večer děje.
