Hvězdy Doc Martin Sigourney Weaver a Selina Cadell odhalují své 40leté přátelství

Ian McKellen vzal menší roli v Coronation Street, když už hrál Gandalfa v Pánu prstenů. Johnny Depp si stále myslí, že jeho vystoupení v The Fast Show je jeho nejlepší výkon vůbec. Ani jedno však není úplně nahoře s portrétem Sigourney Weaverové v Doc Martinovi.

V roce 2015 se Weaver objevil v Portwennu jako tvrdohlavý americký turista v klobouku z džungle, džínové košili a batohu. Americká turistka (jak jí bylo účtováno) se necítila dobře, vklouzla do lékárny a požadovala léky na předpis. Paní Tishell za přepážkou odmítla vyhovět.

• A rtin Clunes: Nejsem panovačný ani nóbl – nejsem nic jako Doc Martin!
Seznamte se s obsazením Doc Martin série 8
• Doc Martin skončí po dalších dvou sériích, prozrazuje Martin Clunes

Američan tedy zašel za doktorem Martinem, předal své trpělivé recepční výtisk Asertivní ženy a byl překvapen doktorovým upřímným chováním. Když navrhla, že by se mohl cítit lépe, kdyby se usmál, předstíral, že její přízvuk je neproniknutelný.

Žádný ze sedmi milionů diváků Doc Martina nemohl uvěřit svým očím. Co proboha dělala hvězda Vetřelce, Krotitelů duchů a Avatara v ospalé vesnici Portwenn? Odpověď je ve skutečnosti jednoduchá: se Selinou Cadell, která hraje paní Tishell, byla nejlepší kamarádkou od jejich seznámení v roce 1974.

Jak tedy role hosta vznikla? Náhodou byla Weaverová v The Jonathan Ross Show s Martinem Clunesem a řekla mu, že vždy zamýšlela navštívit Cadell v Cornwallu – načež se jí Clunesova producentská manželka Philippa Braithwaite zeptala, zda by nechtěla cameo. Bylo to tak úspěšné, že Weaver je zpět v klobouku džungle pro poslední epizodu tohoto týdne.

Zpočátku je trochu zvláštní vidět Weavera (68) a Cadella (64) klábosit v přestávce od natáčení. První jmenovaný je téměř 6 stop vysoká, třikrát nominovaná filmová hvězda na Oscara; ten druhý, poměrně malý 5 stop 5in, je všestranný televizní a divadelní herec a režisér. Přesto spolu obě ženy vycházejí skvěle.

Povídáme si nejprve ve Weaverově přívěsu, minutu chůze od přestavěné stodoly, která funguje jako interiérové ​​studio, a později v hotelu St Enodoc v nedalekém Rocku, kde spolu často večeří. Dělají to, co všichni staří přátelé: mluví lehce a vřele, dotýkají se navzájem ramenem, aby projevili empatii – a bouřlivě se smějí.

Sigourney Weaver jako Beth Traywick v Doc Martin (ITV)

Selina Cadell o Sigourney Weaver

Když se můj přítel Peter poprvé zmínil o Sigourney, jeho přítelkyni z Yale Drama School, myslel jsem si, že je to výjimečné jméno. Velmi exotické. S Peterem jsme se s ní měli setkat v hospodě v londýnské Swiss Cottage, která vypadala jako chata a byla obklopena silnicemi.

Sigourney se trochu opozdila. Vzhlédl jsem a uviděl toto nádherné stvoření podobné gazele, jak skáče přes malou zídku, která nás oddělovala od silnice. Měla na sobě kruhovou sukni, bílé kotníkové ponožky a tenisky. Byl jsem ohromen její výškou a neuvěřitelnou krásou.

Bylo léto roku 1974 a my jsme byli tak mladí, ještě nám bylo 20 let. V Londýně měla být jen pár týdnů, ale nakonec zůstala celé léto.

Cvakli jsme a stali jsme se blízkými přáteli opravdu rychle. Naše zázemí bylo v mnoha ohledech velmi odlišné, ale v jiných ohledech podobné; obě naše matky byly na Radě [Královská akademie dramatických umění].

Sigovou matkou byla anglická herečka Elizabeth Inglis, která se objevila v Hitchcockových 39 krocích. Nikdy jsem o tom s ní nemluvil, ale Sig se díky tomu cítil evropštější.

Newyorčané mohou být docela zastrašující, ale ona nebyla. Každopádně jsme nakonec celé léto strávili bombardováním v mém žlutém Renaultu 4. Smáli jsme se, až to bolelo.

Měli jsme pár okamžiků, kdy jsme si mysleli, že se budeme smát. Vždy jsme například sdíleli hrůzu z toho, že lidé jsou příliš napjatí na to, aby mluvili o herectví. Sig je zlomyslnější, než si svět uvědomuje. Je jako malý skřet.

Strávili jsme spoustu času smíchem s věcmi, které bychom neměli, od písně v Chichester Cathedral toho prvního léta až po Actors’ Studio v New Yorku. Smích je skvělé lepidlo.

Když se Sig na podzim roku 1974 vrátil do New Yorku, mluvili jsme spolu pravidelně po telefonu a často jsem tam dostal práci v divadle, takže jsme se často spojili. Když dostala Vetřelce, nechala vzkaz u dveří jeviště Salisbury Playhouse ve Wiltshire, kde jsem dělal panto.

Sigourney Weaver jako Beth Traywick v Doc Martin (ITV)

Musel jsem dojít ke kruhovému objezdu, abych našel telefonní budku, kterou jsem nakrmil nekonečnou hromadou mincí, protože šlo o mezinárodní hovor. Byl jsem nadšený, že dostala roli Ripleyové. Můj přítel měl hrát v hollywoodském filmu! Navíc to znamenalo, že bude natáčet v Sheppertonu a já ji uvidím víc.

Sig se vdala šest měsíců přede mnou v roce 1984 a požádala mě, abych byla její nejlepší ženou na Havaji, odkud pochází její manžel Jim [Simpson], ale já jsem byla obsazena do filmu Agathy Christie Miss Marple: A Pocket Full of Rye a nemohla jsem jít. Byl jsem tak naštvaný.

Pak nemohla přijít na mou svatbu, protože byla na předávání cen César v Paříži. Můj manžel a já jsme projeli Paříž na našich líbánkách. Všiml jsem si té ženy na stanici, která byla vizí v půlnočně modrých plavých flitrových šatech s jakýmsi přebalem kolem.

Pomyslel jsem si: Jaká mimořádná žena. Když jsme se přiblížili, uvědomil jsem si, že je to Sig. Bombardovala nás vařenou rýží, protože to bylo nejblíže ke konfetám, jaké našla.

Vrazila malý Fortnam

Nechci být ohledně Sig sentimentální, ale... Rád navštěvuji Sig v jejím domě v Adirondacks v severní části New Yorku. Když byly naše děti menší, trávili jsme spolu prázdniny a Vánoce, ale teď se bavíme hlavně o práci.

Obavy si navzájem přiznáváme, což je mezi herci asi vzácné. Strávil jsem spoustu času připomenutím Sig, že je slavná, brilantní a úžasná herečka.

Natáčení Doca Martina je radost, ale rádi bychom spolu správně spolupracovali, třeba na komedii. Pořád se tak chichotáme a pořád je to ta holka, co před těmi lety skákala přes zeď hospody. Vyrostli jsme spolu.

Sigourney Weaver na Selině Cadell

Miloval jsem Selinu hned, jak jsme se potkali v té londýnské hospodě. Po prvním létě v Londýně jsme zůstali v kontaktu staromódním způsobem, posílali jsme dopisy a pohlednice. Když jsem zjistil, že jsem dostal roli Ripley ve Vetřelci, zavolal jsem rodičům a pak Selině. Byl jsem nadšený, že budu natáčet v Londýně.

Když máte kamarádku, která je také herečka, ale je tak velkorysá a vyrovnaná jako Selina, můžete jim zavolat a říct jim o skvělé práci. Bylo mnoho přátel, kterým bych nemohl zavolat, protože jejich první instinkt by byl: Proč nedostanu film? Ale věděl jsem, že ze mě bude mít radost.

Selina říká, že mě lidé nevidí tak, jak by si přála. Ale Ripleyová neměla čas na zlomyslnost – ve Vetřelci umírá jeden člověk za druhým – a lidé vás často vnímají na základě prvních několika filmů, které natočíte.

Měl jsem velké štěstí, že jsem mohl hrát ve vysoce sledovaných filmech, ale vždy hledám komedie. Rád bych udělal komedii se Selinou; máme příběhy, na kterých pravidelně pracujeme.

Ale ona je velmi zaneprázdněná režií a psaním a já natáčím Avatar 2 a 3, dávám si pauzu a pak natáčím 4 a 5.

Mezitím jsem tak rád, že pracuji na Doc Martinovi. Často o tom mluvila, ale neuvědomil jsem si, že je to komedie. Pořád jsem se snažil navštívit Selinu tady v Cornwallu, ale nikdy to nevyšlo.

Pak jsem byl báječně v The Jonathan Ross Show s Martinem Clunesem. Je to tak milý chlap a září bonhomií. Připil jsem si s ním a jeho ženou Philippou v zelené místnosti a ona mi navrhla, abych přišel na show.

Artin Clunes as Doc Artin, Selina Cadell as Mrs Tishell and Sigourney Weaver as Beth Traywick ( ITV )

Řekl jsem: Děláš si srandu? rád bych! Poslali zprávy přes Selinu s dotazem, jestli se objevím v sedmé sérii a znovu v osmé sérii. Samozřejmě, že ano! Přinutil jsem Avatara přepracovat jejich plány, abych tu mohl být.

Lidé očekávají, že se budu chovat velkolepě, ale není to tak, že bych byl John Travolta. Mít cameo v Doc Martinovi je pro mě práce snů. Cornwall je nejkrásnější místo. Přečetl jsem o tom všechny možné romány a sleduji Poldark na svém iPadu.

Chcete-li získat nejnovější zprávy a odborné tipy, jak získat nejlepší nabídky v tomto roce, podívejte se na naše průvodce Černý pátek 2021 a Cyber ​​Monday 2021.

Silně se ztotožňuji se svým britským dědictvím. Když mi bylo 11 let, byla jsem sama poslána do letadla, abych se setkala s babičkou z matčiny strany, což bylo vzrušující. Pamatuji si, jak jsem této milé ženě, která měla devět dětí, řekl: Jsi můj zatracený příbuzný! Myslel jsem, že je to tak vtipné. Jen zavrtěla hlavou a zamumlala: Toto poloamerické dítě…

Strávil jsem také hodně času v Evropě se svou matkou a když mi bylo 12 let, žili jsme pár let ve Francii. Vždy jsem byl vděčný, že jsem měl šanci žít jinde než v Americe. Můj manžel a já jsme sledovali každou epizodu Escape to the Country a já jsem při cestování za Selinou v různých hrách viděl skoro celou Anglii. Jednoho dne se sem možná přestěhujeme. V Cornwallu kolem sebe slyším tolik smíchu. V Americe se zdaleka tolik nesmějeme.

Obdivuji vás Britové: když jde do tuhého, sáhnete po humoru. Ne střelné zbraně. Rád bych žil blíže Selině, ale ať je jakkoli daleko, vždy je se mnou. Když pracuji, začínám každý den posloucháním kazety, kterou pro mě nahrála před deseti lety. Říká mi, jak se uvolnit, jak popadnout dech. Je to moje bezpečné místo.

Tento článek byl původně publikován v listopadu 2017