Z mnoha dojímavých momentů ve finále Endeavour byl možná jedním z nejemotivnějších scéna mezi titulní postavou a Joan Thursday (Sara Vickers) v den její svatby.
Ve scéně Endeavour (Shaun Evans) konečně vyzná svou lásku k Joan, než se dvojice spolu vášnivě políbí – jen aby vyšlo najevo, že se ve skutečnosti jedná o fantasy sekvenci odehrávající se v detektivově hlavě a nikdy jí neřekl, jak se doopravdy cítil.
Když mluvíme o tomto okamžiku, hvězda Evans vysvětlila, že to bylo „opravdu důležité“ jak pro postavu, tak pro diváky.
Je trochu neobvyklé, že jsme porušili jazyk příběhů tím, že jsme nahlédli do něčí mysli, řekl Digitální špion .
„Bylo důležité dostat ta slova ven a pro tyto muže – zde jde o stratosférické zobecnění – kteří neříkají to, co v tu chvíli cítí, je to důležité a je to důležité pro publikum, ale také pro něj v tu chvíli svítání: „Ne, sakra, tohle je to, co chci, kdybych to mohl říct.“
Dodal: Myslím, že ten okamžik a neschopnost to říct ho budou pronásledovat po zbytek jeho dnů.
Přečtěte si více:
- Hvězda Endeavour začíná natáčením „emocionálních“ závěrečných scén
- Abigail Thaw z Endeavour: „Můj táta by to schválil“
Evans pokračoval, že bylo „mnoho rozhovorů“ o tom, zda zahrnout scénu nebo ne, až do konečného procesu střihu.
V závěrečných úpravách to bylo dovnitř, pak to bylo venku, bylo to dovnitř a pak to bylo venku, vysvětlil. A právě jsem cítil opravdu silně, že by to bylo méně, kdyby scéna nebyla ponechána, dodal.
Kromě tohoto momentu mezi Endeavour a Joan, celovečerní finále také odhalilo, proč Morse nikdy nemluví o čtvrtek v původní sérii, a obsahovalo dojemnou poctu zesnulému herci Johnu Thawovi, který hrál Morse v letech 1987 až 2000.
Před odvysíláním epizody Thawova dcera Abigail – která hrála Dorotheu Frazil ve všech devíti sériích pořadu – řekla, že se jí líbí „myslet na to, že by to táta souhlasně přikývl“.
Finále 9. sezóny Endeavour a všechny epizody jsou nyní k dispozici ke streamování na ITVX. Podívejte se na další z našich Drama pokrytí nebo navštivte naše TV průvodce a Průvodce streamováním, abyste zjistili, co se děje.
