Mike Judge je skvělý komiksový pozorovatel. Z většiny jeho prací je patrné, že rád zaznamenává, jak se lidé vzájemně ovlivňují, jak se odrážejí od zvláštností toho druhého, a má zvláštní zálibu v absurditách na pracovišti. Film Soudce z roku 2009 Výpis - který sleduje majitele (Jason Bateman) stáčírny vanilkového extraktu, když se potýká s prodejem své společnosti a manželku, která zmrzla - je o malých detailech. Ačkoli film nikdy není moc, existuje řada křivých, nezapomenutelných momentů, které si z filmu můžete vychutnat. Moje recenze na Výpis po skoku.
Bateman stars as Joel, who is married to Suzie (Kristen Wiig), and complains about how when he gets home late she ties off her sweatpants, which has come to signify that there's going to be no sex that night. This was in the trailers, but both Judge and Wiig gives this a lot of nuance, as does Bateman when he complains to his druggie friend Dean (Ben Affleck) about how he wants to get better insulation for his bathroom so he can't hear what his wife is watching while he masturbates. Suzie and Joel have grown apart and both realize that there's a distance but they don't know what to do about it. He's got an annoying neighbor in Nathan (David Koechner), one of those guys who passive-aggressively inserts himself into long conversation, and wants Joel to go with him to some function - and you get the sense Nathan knows he can probably brow-beat Joel into this. Then at work Joel's manager Brian (J.K. Simmons) can't remember the majority of the employees names, while everyone who works there either keeps their head down or is partly insane. Mary (Beth Grant) constantly complains about how hard she works while not working and forklift operator Rory (T.J. Miller) talks mostly about the bands he's in and the shows he does on the weekends. Cindy (Mila Kunis) enters into the story when she finds out about would-be foreman Step (Clifton Collins Jr.) and his workplace accident. She sees a settlement check in his future, and as a very attractive woman, knows how to hustle her way into it. She's a smart cookie grifter and Joel sees her and has thoughts of infidelity. This leads to him hiring Brad (Dustin Milligan) to seduce his wife as he plans on selling out his business for the big payday, but with Step threatening a class action lawsuit, that future is put in jeopardy.
Toto všechno je první akt filmu, ale Judge vrství tolik charakteru a nuancí, že takový popis jen kouká na povrch. A přesto se vše dělá velmi nenápadným způsobem. Bateman, který se stal jedním z nejspolehlivějších komiksových zvonařů v kině, nemá moc co dělat, kromě toho, že se rozčiluje, a tak většina ostatních přináší komickou úlevu. Ale z nich získáte skvělý pocit soudcova chytrého ucha pro to, jak lidé mrchají a dělají hlouposti, něco, co bylo jeho největším talentem od té doby. Beavis a Butthead . Všechno to působí skromně, ale je to svižné – téměř lhostejné – a nikdy to nevybuduje pocit naléhavosti vyprávění. Možná kdyby šlo o pár epizod King of the Hill připadalo by to jako dobrý malý úlet, ale jako film pořád čekáte, až se rozběhne k něčemu většímu nebo většímu. To se nikdy nestane, i když to, co získáte, je dostatečně zajímavé.
Miramax uvádí film na Blu-ray v širokoúhlém (1,78:1) a v 5,1 DTS-HD. Přenos je výborný, ale vzhledem k tomu, že se jedná o komedii, moc nečekejte, co se kvality dema týče. Je tu natáčení (11 min.), které je EPK-ish a soudce si ze sebe dělá legraci jako herec. Je to docela chmýří, ale přiměje herce mluvit. Je tu smazaná scéna (1 min.) a některé rozšířené scény (4 min.), které většinou dávají Benu Affleckovi více prostoru ke hraní. To je však vše. Je to skromný disk, což se k filmu hodí.
