Pomalu, ale vytrvale v průběhu let, Netflix se stal symbolem přístupného K-Drama. Obrovský výběr korejských dramatických titulů streamovacího giganta nabízí mezinárodním fanouškům, stejně jako a rychle rostoucí počet jihokorejských předplatitelů, nejjednodušší způsob, jak sledovat nejoblíbenější korejské seriály na trhu. Další platformy jako např Disney a Apple TV skočili do rozjetého vlaku zisku financováním svých vlastních originálních K-dramas (viz Sněženka a Pachinko, v tomto pořadí), ale existují klíčové důvody, proč si Netflix zachovává svou výhodu v množství a kvalitě. A navzdory kontroverznímu zvýšení cen, úrovním předplatného a tvrdým zásahům proti sdílení hesel nic nenasvědčuje tomu, že Netflix o tuto výhodu přijde.
Proč je Netflix schopen nabídnout tolik K-dramat?
království-netflix
Obrázek přes NetflixAčkoli to před akvizicemi Netflixu nebyla streamovací pustina pro fanoušky asijských dramat, nebylo to zrovna pohodlné. Nenakreslil ani praktický obchodní model, jak přitáhnout více celosvětové pozornosti ke korejskému obsahu. Nyní vyhynulý DramaFever , platforma vlastněná společností Warner Bros. , byl určen pro stávající fanoušky cizojazyčných dramat. Na rozdíl od Netflixu nebo podobného ekvivalentu, který se chlubí domácími médii a zároveň poskytuje přístup k mezinárodní televizi, pokud ta druhá již nebyla vaší zájmovou kormidelnou, nebylo moc lákat se připojit k DramaFever. Viki Rakuten funguje na stejném principu, nabízí obsah exkluzivní pro platformu, ale neposkytuje možnosti formou bufetu, které Netflix zefektivnil.
SOUVISEJÍCÍ: 10 nedoceněných jihokorejských dramat a kde je streamovat
Společnost si začala hrát s korejskou zábavou kolem roku 2016 a získala licenční práva prostřednictvím místních sítí místo větších produkčních společností, které tehdy odmítaly předehry Netflixu. Království , první K-Drama financované a vydané exkluzivně na Netflixu, debutované v lednu 2019. Hororový seriál o zombie založených na historické éře Joseon v Koreji, byl dobře přijat kriticky i komerčně a v roce 2020 získal druhou sérii, prodlouženou epizodu, a a planned 2023 special . Království debutoval před měsícem Alarm lásky , druhý originál Netflix, který byl dostatečně úspěšný, aby zajistil druhou sezónu a zůstal populární až do roku 2021, šesté nejsledovanější K-Drama na Netflixu toho roku (poz Squid Game, Hellbound, My Name, Vincenzo, a Sweet Home — čtyři z nich nesou značku originálu Netflix).
Korejská společnost Studio Dragon hrála velkou roli
Yoon Se Ri a Ri Jeong Hyeok z Crash Landing On You sedí u ohně
Obrázek přes Netflixtéhož roku, Netflix announced a three-year partnership s největší korejskou zábavní společností CJ ENM a její dceřinou společností Studio Dragon. Dohoda umožňuje Netflixu hostit některé ze zadního katalogu studia a zaručuje jim práva na streamování aktuálně vysílaných a připravovaných titulů. Dohromady tato dramata tvoří většinu korejského výběru Netflixu; Pokud jste někdy sledovali Netflix K-Drama, je pravděpodobné, že logo Studio Dragon předcházelo titulky. Jejich jméno je synonymem pro některé z největších domácích i mezinárodních hitů za posledních šest let: Crash Landing on You, Sweet Home, Král: Věčný monarcha, Rodné město Cha-Cha-Cha, Goblin: Osamělý a velký Bůh, Pan Sunshine, Hotel del Luna, Je v pořádku nebýt v pořádku, a Vincent . Produkovali také některé z největších hitů roku 2022, jako je Obchodní návrh, dvacet pět dvacet jedna, naše blues, malé ženy, mimořádný právník Woo, a Alchymie duší.
Popisovat se jako Přední korejské scénické televizní studio, Studio Dragon a jejich vlastní četné dceřiné společnosti fungují na základě studiového modelu což jim umožňuje dohlížet na své výtvory shora dolů. To zahrnuje využívání a podporu místních korejských produkčních společností spíše než outsourcing, řízení herců a udržování stálých partnerství s top talenty, jako jsou legendy oboru. Kim Eun Sook (spisovatel nedávné koprodukce Netflix/Studio Dragon Sláva ). Od roku 2017 Studio Dragon tvrdilo produkují 20–25 % všech korejských dramat ; Když se podíváme na současnou dominanci společnosti nad trhem K-Drama, čísla se musela monumentálně zvýšit.
Taková saturace by mohla být monopolem v menších rukou, ale alespoň pro cizince má Studio Dragon dostatek rozmanitosti tvůrců a dostatek zdrojů na to, aby se v tomto odvětví zachovalo velké množství kreativní diverzifikace. Věrni svému sloganu „univerzální emoce, originální příběhy “ The Glory je daleko od Alchymie duší, což je také daleko mimořádný advokát Woo, Netflix's most successful K-Drama of 2022.
Pokračující úspěch korejského dramatu
A streamující publikum nadále reaguje. Jako obří fenomén, Hra oliheň zůstává nejsledovanějším z jakéhokoli původního nebo získaného obsahu Netflixu (publikum strávilo sledováním více než 2,2 miliardy hodin – to je miliarda při b ), ale Woo vydělal přes 662 milionů hodin sledování po celém světě od prosince 2022 a dostal se do Top 10 Netflixu ve více než 50 zemích. Díky takovému silnému zapojení se platforma stala druhým nejlepším korejským úspěchem a zároveň osmým nejúspěšnějším K-Drama všech dob na domácím kabelu. Pozadu je vytvořen Netflix Všichni jsme mrtví s 659 miliony zhlédnutí, zatímco ostatní debuty z roku 2022 mají rádi Alchymie duší, Sláva, Obchodní návrh, Malé ženy, Dvacet pět dvacet jedna , Narco-Saints, a Pod deštníkem královny všechny měly průměrně 100 až 300 milionů hodin sledování.
Když jde o pitvání proč korejský obsah stále rezonuje tak silně, kulturní kritik Kim Heon-sik vysledováno jeho přitažlivost přímo zpět ke kulturním tématům v korejské práci. „Dokážeme to, co Hollywood nedokáže,“ říká. „Nemohou si hrát s emocemi nebo empatií. Jejich konkurenceschopnost spočívá v měřítku, vizuálních efektech a pečlivě naplánovaném vyprávění. Na druhou stranu korejský obsah [...] jde o humanismus uvnitř, který upoutal pozornost lidí.“ Trojité miliardy – opět s a b — Netflix invested v korejském obsahu se z dlouhodobého hlediska určitě vyplatilo.
