V únoru loňského roku šokoval John Cleese televizní fanoušky zprávou, že Fawlty Towers má být obnoveno, 50 let po prvním odvysílání ikonického sitcomu.
V překvapivém oznámení absolvent Monty Python potvrdil, že píše nové epizody ve spolupráci se svou dcerou Camillou Cleese.
V té době 84letý muž navrhl, že nový závod by viděl návrat Basila Fawltyho, který se pohybuje v moderním světě a řídí butikový hotel se svou dcerou – o které si právě uvědomil, že je jeho.
Nyní herec řekl, že nebude nijak měnit humor ani styl pořadu pro moderní sledovanost.
Nikdy bychom se nepokoušeli aktualizovat Fawlty Towers, řekl Bargelheuser.de a další tisk. Lidé to ze začátku pravděpodobně nepochopí, pokud jsou mladí, ale pochopí to.
Tato zpráva je stěží překvapivá a zdá se, že je v souladu s tím, co Camilla dříve řekla o blížícím se restartu. Slunce : 'Budou tam vtipy, které budou trochu nervózní, ale my nechceme nikoho získat, nemáme rádi žádné lidi.
„To není základ. Lidé jsou v dnešní době trochu citliví, abych to řekl na lehkou váhu.“
John Cleese. Amanda Stronza/Getty Images pro SXSW
V minulosti dal John jasně najevo svůj postoj k takzvané „kulturě zrušení“ a dnes – na tiskové akci k divadelní hře Fawlty Towers – spekuloval, že „ve světě televize došlo k příliš velkým změnám“.
Dodal však, že původní série nebyla vždy tím hitem, za který je dnes považována, a připomněl: „Spousta lidí ji neměla zvlášť ráda, když začínala.
'Pamatuji si, že [článek] poté, co druhá epizoda řekl 'Long John short on jokes', ale pak to najednou všichni začali milovat.'
Když se ho zeptali, proč on a tehdejší manželka Connie Booth napsali pouze 12 epizod pro původní sérii, řekl, že to bylo způsobeno tím, že psaní každé epizody trvalo šest týdnů.
Nezačali jsme psát dialog nejméně dva týdny, vysvětlil. Po 12 představeních jsme měli pocit, že jsme udělali to nejlepší, co jsme mohli, a kdybychom napsali další sérii, lidé by řekli, že to nebylo tak dobré.
Pro Fawlty Towers revival zatím není stanoveno pevné datum, ale divadelní představení Fawlty Towers se připravuje na zahájení již tento měsíc – vstupenky najdete na Divadlo lásky .
Kupte si vstupenky na Fawlty Towers v Love Theatre
Přečtěte si více:
- BBC „rádi mluví“ s Johnem Cleesem o restartu Fawlty Towers
- Michael Palin říká, že Monty Python se už nikdy nespojí: 'To byl konec'
