'King of the Hill' recenze sezóny 14: Mike Judge's Revival je moderní, relevantní a stále stejně veselý

Oživení oblíbených televizních pořadů jsou stále častějším trendem za posledních deset let, od úspěšných restartů jako Twin Peaks: Návrat , k zavádějícím pokusům, jako je nešťastný návrat Roseanne . Animace nebyla výjimkou, se vzkříšením milovaných oblíbenců, jako je např Beavis a Butt-Head , X-Men a Futurama . Jedna taková série, o které se dříve dlouho povídalo, že se vrátí a vždy se zdála být obzvláště zralá na revizi, je Mike Judge a Greg Daniels ' King of the Hill .

Seriál, který měl premiéru na Foxu v roce 1997, se vysílal vedle Simpsonovi a followed a Hills, a middle-class family living in a town of Arlen, Texas. Hank Hill (Judge) is a proud conservative salesman of 'propane a propane accessories,' while his wife Peggy ( Kathy Najimy ) je vášnivá, ale nepříliš kvalifikovaná suplující učitelka španělštiny. Jejich syn Bobby ( Pamela Adlon ), je baculatý středoškolák, který po většinu seriálu sdílí se svým otcem jen velmi málo společného a je velmi zamilovaný do dívky od vedle, Connie Souphanousinphones ( Lauren Tom ). Peggyina neteř, naivní, ale neuvěřitelně sladká Luanne Platter ( Brittany Murphyová ), také zůstává s rodinou po významnou část série.

Mezi přátele a sousedy Hills patří spiklenecký teoretik kouřící řetězy Dale Gribble ( Johnny Hardwick ), který vůbec neví o manželce Nancy ( Ashley Gardner ) románek s okouzlujícím indiánským mužem Johnem Redcornem ( Jonathan Joss ), nebo že jeho syn Josef ( Breckin Meyer ), není ve skutečnosti jeho syn. Obézní Bill Dauterive ( Stephen Root ), který se od rozvodu dostal do hluboké deprese, je do Peggy neopětovaně zamilovaný. A samozřejmě je tu Boomhauer (soudce), vysoký blonďatý muž, který mluví rychlým a hraničně nesrozumitelným hlasem.

King of the Hill nebyl cizí ponořit se do sociopolitických témat a zároveň se cítil mnohem více uzemněný než mnoho jeho animovaných protějšků, jako např. Simpsonovi a Rodinný chlap . Od té doby, co byla série v roce 2009 zrušena, vždy se zdálo, že bylo potřeba vyprávět více příběhů , zvláště v dnešním neustále se měnícím politickém a kulturním prostředí.

14. řada 'King of the Hill' začíná skokem v čase

Oživení přeskakuje v čase asi na osm let od té doby, co jsme naposledy viděli Hills a a inhabitants of Arlena obviously, much has changed. In order to earn air retirement nest egg, Hank a Peggy have spent a last several years living in a residential compound in Saudi Arabia, where Hank continued to sell propane a propane accessories. While Hank is initially excited to be back on good ol' Texan soil, a cultural changes prove to be overwhelming for both him a his wife. There are now 'all-gendered' bathrooms, rideshare drivers are begging to be given 5 stars, electric scooters litter a streetsa beer has become fruitier. Hank a Peggy return to air old house, which ay rented out to Brian Robertson ( Keith David ), konzervativní černoch, který se rozhodl zůstat na Rainey Street.

Bobbymu je nyní 21 a otevřel si vlastní japonsko-německou fusion restauraci s názvem Robata Chane v Dallasu, protože se rozhodl, že vysoká škola není pro něj. Pořád je to skoro stejný Bobby, kterého známe a milujeme , jen starší, vyšší a jen trochu dospělejší (ne příliš). Když Connie znovu vstoupí do jeho života, začne více přemýšlet o své budoucnosti a o tom, že je úspěšný dospělý. Bill se stal upoutaným na lůžko, protože Hank je pryč, Boomhauer se snaží být nevlastním otcem a Dale je skoro úplně stejný, stále si vůbec neuvědomuje nevěru své ženy.

Po pomalejší premiéře, která nás (a Hanka a King of the Hill revival nás rychle dokáže vrátit k tomu, čím byla série tak výjimečná v první řadě. Od epizod, kdy se Hank stal fotbalovým rozhodčím, po znechucení svých přátel, epizodu parodující Manosféru a mnohem více, Judge, Daniels a Saladin Patterson zmocněte se té staré dobré texaské magie.

'King of the Hill' je stále stejně ostrý jako vždy

I když velká část postav v King of the Hill jsou republikáni, show nikdy neměla pocit, že by podbízela pravicově orientovanému publiku, ani je démonizovala. Na rozdíl od seriálu Rodinný chlap , King of the Hill nezaložil všechny své postavy na stereotypech a karikaturách. Hills a jejich sousedé se během pořadu neustále vyvíjeli a vy jste se o ně začali skutečně zajímat. Jede to dokonalé médium, něco, co soudce následuje, Rodina Goodeových , se nepodařilo získat zpět.

Stejně jako mnoho televizních revivalů, nová sezóna King of the Hill ukazuje, že Hank a Peggy jsou zmateni tím, jak se společnost stává progresivnější, ale na rozdíl od ní Roseanne oživení, vtip není v těchto změnách; je to na Hills. Ani to není zobrazeno krutě; všechny vtipy mají stejnou přesnou povahu, díky které byla původní série na prvním místě tak roztomilá . I když se tyto nové epizody zabývají některými aktuálnějšími tématy, jako je výše zmíněná Manosphere nebo Hank vyplňující Boomhauer v aplikaci podobné TaskRabbit známé jako 'ChoreMonkey', u jiných epizod se zdá, že by mohly být uvedeny v původním vydání, včetně zábavného příběhu, kde Hank a Dale převezmou prohlídku prezidentské knihovny a muzea George W. Bushe Všechno to vypadá, že to sedí, ani jednou to není otřesné nebo netypické.

První pohled na 'King of the Hill' Reboot znovu spojuje Hanka a gang

Hank Hill a chlapci jsou zpět.

Jako seriál Simpsonovi a South Park existují desítky let, a i když občasná epizoda ukazuje, že Bart, Lisa, Cartman nebo Stan dospělí, nikdy to není trvalé. naopak King of the Hill Bobby v průběhu původní série stárnul dva roky, ale stále vypadal skoro stejně. Rozhodnutí udělat mu 21 let v revivalu byla odvážná volba, ale vyplácí se. Adlon zachovává Bobbyho hlas téměř úplně stejný, jen o něco hlubší a funguje perfektně. Bobby byl vždy svéráznou a milou postavou a jeho příběhy v nové sezóně působí více příbuzným a uzemněným. To také vede k mnoha srdečným okamžikům; a revival doesn't ignore a original finale , kde Hank a Bobby konečně najdou něco, co by se spojilo. Zahrnuje vývoj jejich vztahů a děj působí něžněji, než byste očekávali od animovaného sitcomu pro dospělé.

Revival 'King of the Hill' se vyvíjí s dobou, aniž by ztratil své srdce

Hank, Boomhauer, Bill a Dale v uličce popíjejí pivo v King of the Hill.

Za poslední dva roky jsme dva ztratili King of the Hill původní hvězdy, Johnny Hardwick a Jonathan Joss . Zatímco Hardwick byl stále schopen vyjádřit Daleovi úvodní epizody revivalu, Toby Huss nahradí ho v polovině nové sezóny a a transition is seamless. Although Season 14 was written before ase two stars passed away, a actors' final episodes still feel like tributes to am . V Hardwickově pokračování Dale pomáhá Peggy vypořádat se s problémem štěnice, což této postavě připadá jako klasický příběh, ale přesto může mít překvapivě sladký konec. Jossova poslední epizoda představuje Hanka, Peggy, Billa, Dalea a Boomhauera, kteří pomáhají Johnu Redcornovi vypořádat se s problémem divokých prasat, což vyvrcholí skvělým posledním okamžikem k ukončení nové sezóny.

S tímto restartem je mnoho radosti, ale a updated animation does take some getting used to . Ano, má stejný klasický design postav Judge, ale pohyby a prostředí vypadají trochu tužší, než na co jsme zvyklí. Série nikdy neměla šílený design jako podobné pořady, ale 2D animace se zdála mnohem hladší ve srovnání s restartem, kde se zdá být digitálnější. Řečeno na rovinu je to krkolomné, ale ostrost písma vám umožňuje rychle se přizpůsobit vizuálním změnám.

King of the Hill je vzácné televizní oživení, kde nikdy nemáte pocit, že hraje příliš bezpečně nebo na opačném konci se snaží být podrážděnější než jeho předchůdce. Pokud se vám seriál líbil během jeho původního běhu, nepochybně si užijete těchto 10 nových epizod. Je to vzácné oživení, které dokáže zestárnout své postavy a modernizovat svět, ale stále se cítí jako starý král. Je to stejně uspokojivé jako dát si plechovku piva Alamo s přáteli v uličce.

Všech 10 epizod King of the Hill Sezónu 14 bude možné streamovat na Hulu od pondělí 4. srpna.