Seznamte se s obsazením Marvel's What If...? na Disney Plus

První animovaná série Marvel Studios spojuje epické obsazení z prvních tří fází MCU, i když si fanoušci mohou v epizodě tohoto týdne všimnout jedné významné náhrady.

Šestá epizoda What If od Marvelu nás zavede do alternativní verze traumatického příběhu o původu superhrdiny Tonyho Starka, kde místo toho, aby byl unesen Deseti prsteny, je zachráněn Erikem Killmongerem, a tak se nikdy nestane Iron Manem.

Zatímco hvězda Black Panther Michael B Jordan se vrátil, aby namluvil svého ikonického padoucha, Robert Downey Jr je v akční kapitole vyměněn za hlasového herce Mick Wingert.

Výkonný producent Brad Winderbaum dříve diskutoval o náročném přeobsazení určitých rolí MCU v případech, kdy původní hvězdy nebyly k dispozici pro návrat.

V případech, kdy jsme nemohli získat zpět původní hlasové herce, z nichž mnohé byly velmi ikonické role s velmi dobře identifikovatelnými hlasy, jsme upřednostnili výkon před zvukem, říká. ComicBook.com .

„Takže byste mohli být schopni dosáhnout dokonalého hlasu Tonyho Starka, ale pokud by tam nebyla hloubka postavy a herectví nebo výkon neměly rozměr, na tom nezáleželo. Byl bys vyveden. To by tě dostalo ven.“

Zaregistrujte se do Disney Plus za 7,99 GBP měsíčně nebo 79,90 GBP ročně

To znamená, že tým stojící za What If odvedl dobrou práci, když znovu spojil velký počet členů obsazení MCU, včetně Samuela L. Jacksona, Chrise Hemswortha a Hayley Atwell.

Toto je také poslední posmrtné vydání pro Chadwicka Bosemana, který vystupuje v několika epizodách jako T'Challa, který před svou tragickou smrtí v roce 2020 nahrál dialog.

Přečtěte si svého průvodce hvězdným obsazením Marvel's What If...? – včetně toho, kdo je hlasem Steva Rogerse – a pokud si chcete oprášit dosavadní MCU v rámci příprav na tyto nové zvraty, podívejte se na našeho kompletního průvodce Marvel filmy v pořadí .

Jeffrey Wright hraje Uatu the Watcher

Jeffrey Wright vyjadřuje The Watcher v Marvel's What If...? Disney

Kdo je The Watcher? The Watcher pochází z mimozemské rasy téměř nesmrtelných bytostí, jejímž účelem je být svědkem a zaznamenávat události z Marvel Universe. Přísahali, že nikdy nebudou zasahovat do toho, co se odehraje, bez ohledu na to, jak katastrofální je, ačkoli Uatu tento slib v několika případech v komiksech porušil. The Watcher bude naším vypravěčem a průvodcem těmito podivnými alternativními příběhy MCU.

V čem dalším byl Jeffrey Wright? Wright nedávno hrál ve sci-fi dramatu Westworld od HBO. Dříve hrál agenta CIA Felixe Leitera ve filmech Daniela Craiga Casino Royale a Quantum of Solace, roli, kterou si brzy zopakuje pro letošní zimní No Time To Die. Je jedním z několika herců, kteří hrají role ve vesmíru Marvel i DC, protože brzy ztvární komisaře Jamese Gordona v příštím roce The Batman.

Hayley Atwell hraje kapitánku Peggy Carter

Hayley Atwell dává hlas kapitánu Carterovi v Marvelově Co kdyby...? Disney

Kdo je Peggy Carter? Peggy Carter byla dokonalou agentkou SSR, která sehrála klíčovou roli v úspěchu Projektu Znovuzrození – který proměnil vychrtlého Steva Rogerse v superhrdinu Captain America. Ti dva se do sebe později zamilovali, ale když je oddělila špatná válečná mise, stala se jednou ze zakládajících členek SHIELDu.

V What If...? nám The Watcher ukazuje, jak by se věci měly jinak, kdyby sama Peggy dostala supervojácké sérum, čímž se z ní stala kapitánka Carterová – zdánlivě alternativní verze kultovní komiksové postavy Captain Britain.

V čem dalším byla Hayley Atwellová? Mezi poslední Atwellovy projekty patří právní drama Conviction, dobový kus Howards End a napínavý Criminal: UK od Netflixu. Na velkém plátně hrála po boku Keiry Knightley ve filmu Vévodkyně a Ewana McGregora ve filmu Christopher Robin.

Dominic Cooper hraje Howarda Starka

Dominic Cooper hraje Howarda Starka in Captain America: The First Avenger (2011) PYTEL

Kdo je Howard Stark? Otec Tonyho Starka Howard během druhé světové války pracoval po boku Steva Rodgerse a Peggy Carterové, jak bylo vidět v roce 2011 ve filmu Captain America: První Avenger.

V What If...?, bojuje po boku kapitána Cartera v raném obleku Iron Mana, což dokazuje, že v rodině jasně vládne uznání za drsné brnění.

V čem dalším byl Dominic Cooper? Cooper hrál hlavní roli v nadpřirozeném dramatu Preacher, které se vysílalo na Amazon Prime Video ve Velké Británii. Předtím se objevil v The History Boys, Mamma Mia!, Need For Speed ​​a Warcraft.

Mick Wingert hraje Tonyho Starka / Iron Mana

Mick Wingert namluvil Tonyho Starka/Iron Mana ve filmu Co kdyby...? Disney Plus

Kdo je Tony Stark/Iron Man? Pravděpodobně nejslavnější postava MCU, Tony Stark, byl poprvé představen jako sobecký výrobce zbraní, ale jeho pohled na život se radikálně změnil poté, co si uvědomil, jaké škody jeho práce světu způsobuje. Poté, co byl unesen organizací zvanou Ten Rings, probojoval se ven v brnění a později se stal superhrdinou známým jako Iron Man – zakládajícím členem Avengers.

Co kdyby od Marvelu...? si představuje, jak by se věci vyvíjely úplně jinak, kdyby Stark nikdy nezažil svůj traumatický únos, ale místo toho ho zachránil Erik Killmonger.

V čem dalším byl Mick Wingert? Není to poprvé, co Wingert vyjadřoval Tonyho Starka, protože také převzal roli v Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled a v animovaných pořadech Disney XD Avengers Assemble, Guardians of the Galaxy a Spider-Man.

Sebastian Stan hraje Jamese 'Bucky' Barnese / The Winter Soldier

Sebastian Stan namluvil Buckyho Barnese v Marvelově Co kdyby...? Disney/YouTube

Kdo je Bucky Barnes? Válečný kamarád Captain America, na kterém experimentovala ruská rozvědka a který se proměnil v nelítostného zabijáka známého jako Zimní voják.

V Co kdyby...? V traileru vidíme Buckyho, jak se postaví proti nemrtvé verzi Steva Rogerse, v příběhu zdánlivě inspirovaném komiksy Marvel Zombies.

V čem dalším byl Sebastian Stan? Stan si nedávno zopakoval svou marvelovskou roli v seriálu The Falcon and the Winter Soldier od Disney Plus a také si zahrál ve filmu Já, Tonya a The Devil All The Time od Netflixu. Později tohoto roku ho uvidíme v napjatě očekávané minisérii Pam

Josh Keaton hraje Steva Rogerse

Steve Rogers, když se objeví v Marvel's What If... (Disney)

Kdo je Steve Rogers? V hlavním MCU je to nepravděpodobný voják, který se stane Kapitánem Amerikou – i když v první epizodě What If...? je to jeho stará milostná záliba Peggy (Hayley Atwell), která místo toho dostane supervojácké sérum a tento Steve se stane obrněným proto-Iron Manem jménem HYDRA Stomper.

V čem dalším byl Josh Keaton? Po odchodu původní hvězdy Chrise Evanse se hlasové role ujme hlasový herec Josh Keaton, který může být fanouškům animovaných superhrdinů povědomý díky své hlavní roli v kritikou uznávaném seriálu Spectacular Spider-Man, stejně jako rolím v televizních pořadech jako Marvel's Spider-Man, Marvel's Ant-Man, Justice League Action a mnoha dalších.

Ross Marquand hraje The Red Skull

Red Skull, když se objeví v What If... (Disney)

Kdo je The Red Skull? Megalomanský vědec pracující pro nacistické Německo Johann Schmidt byl úhlavním nepřítelem Captain America v komiksu a v roce 2011 Captain America: The First Avenger. Původně ho hrál Hugo Weaving.

V čem ještě byl Ross Marquand? Zkušený impresionista Marquand již dříve namluvil Lebku v živé akci a převzal roli z Weaving v Avengers: Infinity War a Endgame. Hrál Aarona v živém hraní na The Walking Dead a další role zahrnovaly práci na Mad Men, Impress Me, Deadbeat, The Last Tycoon a Robot Chicken.

Benedict Cumberbatch hraje Doctora Strange

Benedict Cumberbatch vystupuje jako Doctor Strange v Marvel's What If...? Disney

Kdo je Doctor Strange? Doctor Strange je Sorcerer Supreme v hlavní realitě MCU, pověřený ochranou před všemi možnými magickými hrozbami. Dříve to byl arogantní chirurg, který se obrátil k mystickým uměním poté, co jeho ruce byly neopravitelně poškozeny při autonehodě. Byl pomocnou postavou ve válce proti Thanosovi a jeho mimozemským silám, jak je vidět v Avengers: Infinity War a Endgame.

Podivné Co kdyby...? epizoda je prozatím záhadou, ale v upoutávkách ho viděli bojovat s něčím, co se zdá být ďábelskou verzí sebe sama, což by možná mohlo připravit půdu pro příští rok sólový film Doctor Strange.

V čem dalším byl Benedict Cumberbatch? Cumberbatch se proslavil hraním titulní role v kriminálním dramatu BBC One Sherlock, s následnými projekty včetně Patricka Melrose, Brexit: The Uncivil War, 1917 a filmové série Hobit.

Chadwick Boseman hraje T'Challa / Star-Lord

Chadwick Boseman vyjadřuje T'Challa/Star-Lord v Marvel's What If...? Disney

Kdo je T'Challa? V MCU, jak ho známe, je T'Challa králem Wakandy, který nastoupil na trůn po zavraždění svého otce v Captain America: Civil War. Je také ochráncem národa jako Black Panther se zvýšenou silou odvozenou od byliny ve tvaru srdce a nejmodernějšího obleku navrženého mladší sestrou Shuri.

V Marvel's What If...? uvidíme jinou verzi T'Challa, který je jako malý chlapec unesen galaktickým mrchožroutem Yondu a stane se z něj psanec známý jako Star-Lord.

V čem dalším byl Chadwick Boseman? Boseman se stal jednou z nejoblíbenějších světových hvězd svým výkonem ve filmu Black Panther, stejně jako předchozími uznávanými obraty ve filmech 42, Get On Up, Da 5 Bloods a Ma Rainey's Black Bottom. Je tragické, že zemřel v roce 2020 s Marvelovým Co kdyby...? jde o jeho poslední posmrtné propuštění.

Michael Rooker hraje Yondu

Michael Rooker hraje Yondu in Marvel's Co kdyby...? Disney

Kdo je Yondu? Yondu je vůdcem skupiny mezigalaktických psanců zvané The Ravagers. V hlavní MCU unese Petera Quilla z planety Země jako chlapce a vychovává ho ve vesmíru, ale tato série prozkoumá, co by se stalo, kdyby místo toho unesl mladou T'Challu.

V čem dalším byl Michael Rooker? Rooker hrál Merle Dixon v zombie dramatu The Walking Dead, zatímco na velké obrazovce se nedávno objevil ve filmech F9: The Fast Saga a James Gunn's. Sebevražedný oddíl .

Samuel L Jackson hraje Nicka Furyho

Samuel L Jackson namluvil Nicka Furyho v Marvelově Co kdyby...? Disney/YouTube

Kdo je Nick Fury? Jeden z klíčových architektů Marvel Cinematic Universe, bývalý ředitel SHIELDu Nick Fury, byl muž, který si dal za úkol sestavit Avengers. Jako takový se přirozeně zkřížil s řadou mocných superhrdinů, takže zatím není známo, na jaký moment se jeho epizoda přesně zaměří.

V čem dalším byl Samuel L Jackson? Jackson je jednou z největších hollywoodských hvězd, mezi jeho nejznámější projekty patří Jurský park, Smrt tvrdě s pomstou, Pulp Fiction, Snakes on a Plane a Hvězdné války prequely.

Jeremy Renner hraje Hawkeye

Jeremy Renner vyjadřuje Hawkeye v What If...? Disney

Kdo je Hawkeye? Bývalý agent SHIELD Clint Barton se stal v prvním týmovém snímku v roce 2012 rezidentním lukostřelcem The Avengers. Postava je Co kdyby...? epizoda nás zavede zpět do dob, kdy úzce spolupracoval s režisérem Nickem Furym.

V čem dalším byl Jeremy Renner? Renner se jako Barton znovu vrátí v listopadu pro svou sólovou sérii Hawkeye na Disney Plus. Mimo MCU je herec známý svou prací na blockbusterech Mission: Impossible, The Bourne Legacy a Arrival, stejně jako kandidátům na ocenění The Hurt Locker, The Town a American Hustle.

Chris Hemsworth hraje Thora

Chris Hemsworth dává Thorovi hlas v Marvelově Co kdyby...? Disney/YouTube

Kdo je Thor? Thor je bůh hromu. Ve svých mladších letech byl považován za nehodného své obrovské moci a byl vyhnán z Asgardu, aby se naučil pokoře, nakonec tak učinil a stal se superhrdinou.

Říká se, že Thorova epizoda Co kdyby...? zeptá se, co by se stalo, kdyby jeho otec neučinil tak rozhodné kroky a místo toho nechal svého syna vyrůst hloupého a lehkomyslného.

V čem ještě Chris Hemsworth hrál? Hemsworth se prosadil v obsazení australské telenovely Home and Away a stal se hlavní hollywoodskou filmovou hvězdou. Mimo MCU ho můžete znát z The Cabin in the Woods, Snow White and the Huntsman, Ghostbusters z roku 2016, Men in Black: International nebo Netflix's Extraction.

Tom Hiddleston hraje Lokiho

Tom Hiddleston dává Lokimu hlas v Marvelově Co kdyby...? Disney/YouTube

Kdo je Loki? Loki je Thorův bratr a bůh škodolibosti. Jeho počáteční vystoupení v MCU byly v impozantních rolích padoucha, ale nedávno přijal postavu antihrdiny – jak je vidět v nedávné sólové sérii Disney Plus Loki.

Není jasné, co přesně bude Loki dělat v Co kdyby...?, ale upoutávky ukazují, že vede armádu proti svému bratrovi, možná v alternativní snaze převzít Zemi.

V čem dalším byl Tom Hiddleston? Kromě své marvelovské práce je Hiddleston známý pro BBC One thriller The Night Manager, gotický horor Crimson Peak a trhák z roku 2017 Kong: Skull Island.

Michael B Jordan hraje Erika Killmongera

Michael B Jordan namluvil Erika Killmongera v Marvelově What If...? Disney/YouTube

Kdo je Erik Killmonger? Killmonger je Wakandan, ale byl vychován v Oaklandu v Kalifornii svým otcem, který tam byl poslán pracovat v utajení, ale nakonec zradil svou vlast a byl zabit. To Erika přivedlo na cestu k pomstě, která byla téměř úspěšná, protože vedl převrat královské rodiny Wakandan a málem zabil svého bratrance T'Challu. V Marvel's What If...? Killmonger zasáhne, když je Tony Stark napaden gangem Deset prstenů, zabrání mu v únosu, a tak mu odpadne nutnost vymýšlet svůj první oblek Iron Mana. Dopady jsou obrovské.

V čem dalším byl Michael B Jordan? Jordanova hvězda je už nějakou dobu na vzestupu, přičemž jeho největšími dosavadními projekty jsou found footage thriller Chronicle, filmy o Creedovi a právní drama Just Mercy z roku 2019.

Angela Bassett hraje královnu Ramondu

Angela Bassett dává hlas královně Ramondě v Marvelově Co kdyby...? Disney

Kdo je královna Ramonda? Ramonda byla královnou Wakandy a po mnoho let pokojně vládla po boku manžela T'Chaky. Když byl zavražděn, sestoupila z trůnu a dovolila svému synovi T'Challovi, aby převzal vládu. Ve světě What If...? se setkáváme s Ramondou před její abdikací, kde je vidět, jak bojuje v první linii proti hrozbám pro svou zemi.

V čem dalším byla Angela Bassett? Bassett je jedním z nejuznávanějších jmen Hollywoodu, jehož kariéra začala v 80. letech minulého století. Mezi její poslední projekty patří Olympus Has Fallen, Mission: Impossible – Fallout, American Horror Story a kriminální drama 9-1-1.

Jon Favreau hraje Happy Hogan

Jon Favreau hraje Happy Hogan in Spider-Man: Homecoming (2017) PYTEL

Kdo je Happy Hogan? Šťastný je pravá ruka Tonyho Starka, který byl po desetiletí blízkým přítelem miliardáře až do jeho smrti v Avengers: Endgame.

V čem dalším byl Jon Favreau? Favreau je známý pro role na plátně ve filmech Swingers, Daredevil a Chef, stejně jako pro režii megahitů Elf, Kniha džunglí a Lví král. Ve třetí sezóně ztvárnil Moničinu lásku Petea Přátelé .

Chcete-li získat nejnovější zprávy a odborné tipy, jak získat nejlepší nabídky v tomto roce, podívejte se na naše průvodce Černý pátek 2021 a Cyber ​​Monday 2021.

Seth Green hraje kačera Howarda

Seth Green namluvil Howarda The Duck v Marvel's What If...? Disney/YouTube

Kdo je Howard The Duck? V komiksech Howard The Duck pochází z paralelního vesmíru obývaného výhradně antropomorfními kachnami, než byl vtažen do hlavní linie Marvel Universe pro skutečně fraškovitá dobrodružství.

Málo toho ví o jeho protějšku z MCU, který měl jen ty nejkratší portréty v prvních dvou filmech Guardians of the Galaxy, ale zde se o něm můžeme dozvědět více.

V čem dalším byl Seth Green? Green propůjčil svůj hlas animovaným postavičkám již několikrát, hrál Chrise Griffina ve Family Guy a různé postavy v jeho skečové komedii Robot Chicken. Objevil se také v živé akci ve filmech Austin Powers a Buffy the Vampire Slayer.

Obsazení Co kdyby od Marvelu

Zde jsou herci, kteří jsou také součástí epické sestavy sestavené pro Marvel's What If na Disney Plus:

• Mark Ruffalo hraje Bruce Bannera / Hulka
• Paul Bettany hraje Vision
• Josh Brolin hraje Thanose
• Don Cheadle hraje Jamese Rhodese
• Paul Rudd hraje Scotta Langa / Ant-Mana
• Evangeline Lilly hraje Hope van Dyne / Wasp
• Natalie Portman hraje Jane Foster
• Jaimie Alexander hraje Sif
• Benicio del Toro hraje Sběratele
• Kat Dennings hraje Darcy Lewis
• Michael Douglas hraje Hanka Pyma
• Jeff Goldblum hraje velmistra
• Clark Gregg hraje Phila Coulsona
• Danai Gurira hraje Okoye
• Djimon Hounsou hraje Koratha
• Toby Jones hraje Arnima Zolu
• Kurt Russell hraje Ega
• Andy Serkis hraje Ulysses Klaue
• Cobie Smulders hraje Marii Hill
• Tilda Swinton hraje The Ancient One
• Stanley Tucci hraje Abrahama Erskina
• Emily VanCamp hraje Sharon Carter
• Taika Waititi hraje Korg
• Benedict Wong hraje Wonga

Co kdyby od Marvelu...? premiéru na Disney Plus ve středu 11. srpna. Nyní se můžete zaregistrovat do Disney Plus za 7,99 GBP měsíčně nebo 79,90 GBP ročně. Podívejte se na další z našich Sci-Fi a Fantasy zpravodajství nebo navštivte našeho televizního průvodce, kde se dozvíte, co se dnes večer děje.