Menu bylo pohlceno publikem od jeho uvedení na Disney Plus a Hulu na začátku ledna – necelé dva měsíce poté, co bylo otevřeno v britských kinech.
Temně komický kulinářský thriller je zlomyslnou satirou světa jídla a sleduje slavného šéfkuchaře Juliana Slowika (Ralph Fiennes), který svým bohatým hostům nabízí kulinářský zážitek jako žádný jiný – i když ne z důvodů, v které doufali.
Mezi hosty, kteří zažijí hostinu, jsou Margot a Tyler (Anya Taylor-Joy a Nicholas Hoult), dva hosté, kteří zpočátku vypadají jako pár.
Nicméně, stejně jako mnoho dalších věcí v nabídce, tato dvojice není tak docela, jak se zdá.
Film s množstvím zvratů vezme diváky na pořádnou jízdu, než nakonec dospěje k senzačnímu závěru, který navždy změní způsob, jakým diváci uvažují o jedné americké svačině.
Pokud jste film sledovali a stále se potýkáte s těmi závěrečnými okamžiky a zastřešujícím významem filmu, čtěte dále, abyste si vysvětlili konec Menu. Ale pozor: existují spoilery odsud dál.
Vysvětlení konce menu
Než vysvětlíme tyto dramatické poslední okamžiky, bude nejlepší, když začneme stručnou rekapitulací událostí, které k tomuto bodu vedly.
Film začíná tím, že Margot a Tyler – spolu se svými spolustolovníky, včetně vyplavené filmové hvězdy, snobského kritika jídla a nesnesitelné skupiny tech kámošů – cestují lodí na ostrov šéfkuchaře Slowika.
Po jejich příjezdu nás téměř okamžitě čeká první zvrat. Ukázalo se, že Margot nebyla na seznamu hostů a ve skutečnosti byla náhradou za Tylerovo předchozí rande na poslední chvíli, což znamená, že se dvojice ve skutečnosti téměř vůbec neznají. A co víc, zatímco Tyler je oddaný labužník, který uctívá u oltáře Slowika, Margot je od začátku ostražitá, pokud jde o jeho kulinářské výtvory.
Během jídla je hostům podávána řada bizarních směsí, jako je chod bez chleba, každý doprovázený poněkud znepokojivým monologem šéfkuchaře, a také jsme pomalu odhalováni různým tajemstvím o strávníků, včetně podrobností o záležitostech a praní špinavých peněz.
Věci skutečně naberou spád na začátku čtvrtého chodu, kdy se sous chef zastřelí přímo před zraky hostů, a to odstartuje sérii stále zvrhlejších šmejdů, přičemž Slowik prozradí, že všichni přítomní budou do konce noci mrtví: každého z hostů si sám ručně vybral, protože každý hrál svou roli v jeho práci a ztratil jeho vášeň.
Jedinou výjimkou je samozřejmě Margot, jejíž přítomnost pro něj byla překvapením. V jedné scéně ji Slowik zažene do kouta v koupelně a ona odhalí, že je ve skutečnosti sexuální pracovnice jménem Erin, kterou Tyler najal jako svou společnici na večer. Zdá se, že Slowik a Margot si v některých záležitostech rozumí, ale on ji ujišťuje, že nikdo nemůže být ušetřen a že zemře i ona – i když jí dává na výběr, zda zemře jako člen personálu, nebo jako host.
Pro ostatní hosty to jde z kopce – jeden se pokusí o útěk, ale skončí s useknutým prstem, hlavní investor restaurace se utopí a přeživší mužští hosté dostanou šanci uniknout jen proto, aby byl každý z nich snadno chycen a přiveden zpět do restaurace.
V tomto bodě se dozvídáme další pravdu o Tylerovi: věděl, že všichni přítomní na večeři zemřou, a přesto pozval Margot. Poté, co to prozradí, ho Slowik poníží tím, že ho nutí vařit a surově kritizuje výsledky, než nařídí Tylerovi, aby se oběsil – což náležitě udělá.
Slowik poté požádá Margot, aby přinesla sud potřebný pro dezert, ale když tak učiní, vplíží se do jeho domu, kde po boji a zabití Maître d' Elsy zavolá pobřežní hlídku a zjistí, že Slowik dříve pracoval jako kuchař rychlého občerstvení.
Poté, co se Margot vrátí do restaurace se sudem, se objeví důstojník pobřežní stráže, ale jakákoliv naděje se vypaří, když se ukáže, že i on je zapojen do Slowikova plánu. Zdá se, že Margot je zoufalá a začne se zlomyslně vysmívat jídlu, které jim bylo naservírováno, a stěžuje si, že má stále hlad.
To Slowika přiměje, aby se jí zeptal, co by místo toho chtěla jíst, a když si vyžádá cheeseburger a hranolky, naservíruje jí to – dokonce jí dovolí odejít, když požádá, aby si jídlo vzala. Vyjde z restaurace a vezme si člun pobřežní hlídky a zastrčí se do lahodného cheeseburgeru.
Z bezpečí lodi sleduje chod dezertů – což se ukáže jako obzvláště smrtící nádech s'mores, při kterém jsou hosté pokryti marshmallows a čokoládou a vzplanou, přičemž výsledný požár zabije všechny zbývající v restauraci.
Proč bylo Margot dovoleno odejít v Menu?
Anya Taylor Joy a Ralph Fiennes v nabídce.
Otázkou v myslích některých diváků může docela dobře znít, proč Slowik najednou dovolil Margot uprchnout – a odpověď je vlastně poměrně jednoduchá.
Margotin geniální tah byl požádat o cheeseburger poté, co objevil původ šéfkuchaře ve světě rychlého občerstvení. Když jí naservíroval toto jídlo, Slowikovi umožnilo vzpomenout si na jednodušší radosti, které ho v první řadě viděly věnovat se kariéře v oboru – na hony vzdáleny okázalým výtvorům, které v poslední době vytvářel, a díky nim se cítil stále více rozčarovaný.
Tato nostalgie v něm vyvolala náklonnost k Margot a zjevně ji nechtěl házet mezi ty okázalé labužníky, které rád zavraždil – místo toho jí dovolil odejít bez úhony.
Co znamená Cheeseburger v nabídce?
V nedávném rozhovoru s Den of Geek , režisér Mark Mylod – známý také svou prací na Následnosti – dále hovořil o tom, jak Margot dokázala přimět Slowika, aby změnil názor tím, že požádal o burger.
„Postava Ralpha a postava Anyi jsou o spojení, vysvětlil. Nakonec s ním manipulovala. Také si uvědomil, že s ním manipuluje, ale umožňuje jí vyhrát. Všechny nevyřčené záležitosti jsou v závěrečném diskurzu mezi nimi a burgerem. Jde o vzájemné porozumění... a on jí dovolí dát ‚mat‘.
Taylor-Joy se také dotkla vztahu mezi Margot a Slowikem během exkluzivního rozhovoru pro Bargelheuser.de před uvedením filmu do kin v listopadu.
„Na hraní této dynamiky se mi líbilo, že to není tak jednoduché jako fyzická přitažlivost nebo cokoli jiného. Jsou to jen dva lidé, kteří v sobě něco rozpoznají a poznají, že jsou potenciálně jediní, kdo jsou tam nějakým způsobem pravdiví,“ řekla.
A deziluze z toho, že děláš něco, co jsi milovala, a pak se necháš utahat zákazníkem, myslím, že je to, co je opravdu tak trochu spojuje.
V čem se tedy film v podstatě scvrkává, je to Margot je jediný host, který je schopen přehlédnout nároky na něco trochu smysluplnějšího – a proto je ušetřena.
Menu se nyní streamuje na Disney Plus. Zaregistrujte se do Disney Plus za 7,99 GBP měsíčně nebo 79,90 GBP na rok.