Mulholland Drive, temná pohádka, která mění hollywoodský sen v noční můru, je často uváděn mezi nejlepší filmy 21. století – a více než 20 let od svého uvedení se ukázal natolik záhadný, že diváci jsou stále v područí jeho tajemství.
Režisér David Lynch, muž za Blue Velvet, Twin Peaks a Eraserhead, je známý svými surrealistickými příběhy, které téměř vždy vzdorují pokusům diváků vysvětlit jejich záhady – což je kvalita, která je buď hluboce přesvědčivá, nebo neuvěřitelně frustrující, v závislosti na tom, koho se zeptáte (nebo do kterých vláken Redditu se po zhlédnutí nakonec vtáhnete).
Lynchův film z roku 2001, který uvedl do pohybu autonehoda na Mulholland Drive v Los Angeles, hrají Naomi Watts a Laura Harring ve dvou rolích, s obsazením, které zahrnuje také Justina Therouxe. Zpočátku se to odehrává jako stylizované tajemství na pozadí Hollywood Hills, když se Betty (Watts) pokouší pomoci amnézii Ritě (Harring) odhalit její skutečnou identitu. Jak film pokračuje, objevují se zlověstné narážky, že všechno není tak, jak se zdá, a vyprávění se brzy zhroutí a nakonec se přesune do drsnější reality, v níž obě ženy zaujímají velmi odlišné role.
Lynch je filmař, který raději nechává své publikum, aby si o svých příbězích udělalo vlastní závěry, což znamená, že v letech od vydání Mulholland Drive nabídl relativně málo vodítek o významu filmu, a dokonce i jeho obsazení zůstalo téměř ve tmě. Když mluvil o filmu v roce 2021, Theroux prozradil, že tvůrce na natáčení neodpovídá na vaše otázky, a práci s ním popsal jako na eskalátoru do oblaku… nikdy nevíte, kde se eskalátor spustí.
Tento pocit nejednoznačnosti je pravděpodobně jedním z trvalých kouzel filmu, ale pokud vás Mulholland Drive při prvním zhlédnutí nechal zmást, tento cheat by měl vnést trochu světla do jeho záhad.
Mulholland Drive vysvětlil - co je teorie snu?
Podle jedné z nejběžnějších - a překvapivě koherentních - interpretací Lynchova filmu je první část Mulholland Drive nejlépe chápána jako snová sekvence, ve které jsou prvky ‚skutečného‘ příběhu zkoumány zvýšeným nebo zkresleným způsobem, dokud se protagonistka Diane neprobudí. Je to také chytrá hra na Hollywood jako na továrnu na sny, která chrlí iluze a přitom často maří naděje lidí uvězněných v jeho mašinérii.
Hvězdy filmu, Naomi Watts a Laura Harring, hrají každá dvě různé postavy, jedna, která existuje ve světě snů, druhá ve skutečnosti. Watts je nám poprvé představen jako aspirující performerka Betty, která je naivní vůči způsobům Hollywoodu; ve skutečnosti se jmenuje Diane Selwyn, bojující herečka, která je zamilovaná do Camilly Rhodes, úspěšné filmové hvězdy, kterou hraje Harring. Jejich vztah skončil, Dianino dílo, jehož většinu získala s Camillinou pomocí, vysychá a její bývalý je nyní zasnoubený s filmovým režisérem Adamem Kesherem (Justin Theroux).
Ve snovém světě Mulholland Drive je Camilla Rita, tajemná žena, která se po přežití autonehody, která se odehrává hned na začátku filmu, objeví v domě Bettyiny tety, aniž by si vzpomněla na svůj minulý život. Ve fantazii je další Adam, stále režisér, na kterého Betty zkouší; Adamův nejnovější film však zabavili mafiáni, kteří chtějí do hlavní role obsadit neznámou herečku jménem Camilla Rhodes (zde hraje Melissa George, jako by věci nebyly dost zmatené).
Betty a Rita se pokoušejí dát dohromady stopy, které by mohly odhalit jeho identitu (jejím jediným majetkem je peněženka plná peněz a modrý klíč) a zamíří do restaurace, kde jméno servírky Diane utkvělo v paměti posledně jmenované, takže si vzpomněla na jméno Diane Selwyn. Vyhledají ji v telefonním seznamu a nakonec vystopují její byt a ve vedlejším bytě objeví mrtvolu ženy, pravděpodobně vysněné Diane.
V tomto bodě se věci mění v (ještě více) surrealistické. Dvojice navštěvuje noční klub Club Silencio, kde je pocit iluze stále silnější: zpěvačka přichází na pódium, aby přednesla píseň Crying od Roye Orbisona ve španělštině, a přestože se v polovině skladby zhroutí, její vokály pokračují. Brzy poté Betty najde modrou krabičku odpovídající Ritině klíči; když ho otevře, zdá se, že neobsahuje nic než temnotu.
Pak je to zpět do reality, když se Betty probudí jako Diane v bytě, kde obě ženy předtím našly mrtvolu. Dozvídáme se o vztahu Diane a Camilly a o ostrém kontrastu v jejich kariérních trajektoriích.
Brzy se ukáže, že mnoho postav a incidentů ve snu má paralelu ve skutečném životě: Betty sama je idealizovanou verzí Diane na začátku její kariéry, než ji například upálil Hollywood, zatímco Coco, bytná v bytě Bettyiny tety, je ve skutečnosti Adamova matka, která se objeví na zásnubním večírku jeho a Camilly. Dozvídáme se také, že Diane a Camilla se poprvé setkaly při konkurzu na The Sylvia North Story, stejný film, o který se Betty pokusila – a byla odmítnuta – ve snu.
Diane, plná žárlivosti, po zásnubním večírku potká nájemného vraha v restauraci Winkie a zařídí, aby zabil Camillu; slíbí, že dostane modrý klíč (další přechod ze snu do reality), jakmile bude práce hotová. Když později uvidí modrý klíč ve svém bytě, přepadnou ji halucinace a nakonec se zastřelí.
Které indicie prozrazují, že je to sen?
Těsně před úvodními titulky filmu vidíme postel s červeným prostěradlem, pravděpodobně náš první náznak, že to, co se má odehrát, se děje ve světě snů; stejná postel a prostěradla jsou později vidět, když Betty a Rita navštíví byt s mrtvým tělem, a pak znovu, když se Betty / Diane probudí ze snu.
Postava Louise, sousedky, která si vyměnila byt s vysněnou Diane’s, také funguje jako spojka mezi snem a realitou, varuje Betty, že má někdo potíže, děje se něco špatného, a opravuje ji, když se představí se svou vysněnou identitou. Snad nejviditelnějším příznakem však je, když se zdá, že Kovboj ji uvádí zpět do reality a říká jí hej hezká holka, je čas se probudit.
Co představují Betty a Rita?
Jedním ze způsobů, jak se podívat na první sekci Mulholland Drive, je komentář k hollywoodské filmové tvorbě a k tomu, jak průmysl může zploštit příběhy a postavy do snadno stravitelných tropů a postav, aby světu dal smysl. Z toho plyne, že jak Betty, tak Rita, vysněné verze složitějších a komplikovanějších Diane a Camilly, jako by každá zapadla do staromódního hollywoodského archetypu: Betty je naivní blondýnka, zatímco Rita je tajemná femme fatale. A přesto v poslední třetině filmu jsou tyto tropy obráceny vzhůru nohama: je to Diane se svými vražednými úmysly, kdo ztvárnil roli darebáků.
Co se stane při autonehodě?
Poprvé potkáváme Ritu, když sedí vzadu v limuzíně, a je překvapená, když řidič zastaví na nečekané zastávce na Mulholland Drive, nahoře v Hollywood Hills. Muž v přední části auta vytahuje pistoli a zdá se, že se ji chystá zastřelit – možná to předznamenává skutečnou Camillinu smrt z rukou nájemného vraha – když do limuzíny vjíždějí dvě auta s otevřenou střechou.
Jako jediná, která kolizi přežila, se dostává do rezidenční čtvrti města a vplíží se do bytu. Později do domu, který patří její tetě Ruth, přijíždí aspirující herečka Betty (Naomi Watts). Poté, co viděla filmový plakát k filmu Gilda Rity Hayworthové, se druhá žena představí jménem herečky.
Pokud vidíte první dvě hodiny filmu jako snovou sekvenci, tyto rané události se později promítnou do reality. Místo autonehody na Mulholland Drive je nyní průstřihem do domu režiséra Adama, kde se Diane bude cítit poníženě na zásnubním večírku jeho a Camilly, což je incident, který ji nakonec přivede přes okraj a přiměje ji zařídit zásah. V obou příbězích jde tedy o místo traumatické události.
Kdo je nájemný vrah?
V první části filmu je Joe (Mark Pellegrino) nemotorným nájemným vrahem, který zpacká pokus ukrást malou černou knížku a zabije nejen cíl, ale i ženu ve vedlejší místnosti a domovníka, který je svědkem vraždy, než spustí požární poplach. Je to temně komická sekvence, kde groteskní humor znepokojivě sedí vedle záplavy zabíjení.
Ve skutečnosti je Joe stále nájemným vrahem, ale schopným najatým Diane, aby zabil jejího bývalého milence; jakmile tak učiní, daruje jí modrý klíč. V Dianině snu to tedy vypadá, jako by se snažila neutralizovat hrozbu – a utišit svou vinu – tím, že proměnila nelítostného vraha v potácejícího se nepořádníka, který stěží zvládne svou práci. Možná se ji její podvědomí snaží přesvědčit, že by se mu možná nakonec nepodařilo Camillu zabít.
Kdo je to „monstrum“ za Winkie’s?
Na začátku filmu muž jménem Dan, který sedí v jídelně Winkie, vysvětluje, že měl noční můru, kdy za stejnou restaurací viděl děsivou postavu. Když se zkontroluje zezadu, objeví se podivný muž, který způsobí, že se (a pravděpodobně i nervózní diváci) vyděšeně zhroutí.
Ke konci filmu se znovu objeví tentýž muž: poprvé drží modrou krabičku, podruhé se jeho obličej překrývá přes obličej Betty a Rity, které se objevují nad výhledem na Los Angeles. Winkie’s diner je místem, kde se Diane setkává s nájemným vrahem, který zabije Camillu, takže je možné, že toto monstrum je projevem jejích nejhorších popudů. Stejně jako Dan není schopen unést ten děsivý pohled, Diane se nakonec nedokáže smířit s tím, kam ji zavedla její temná stránka.
Kdo jsou staří manželé - a co ve filmu znamenají?
Poprvé se s Betty setkáváme, když se vynoří z letiště v LAX v doprovodu staré dámy, o které se brzy dozvíme, že se jmenuje Irene, a staršího muže. Dvojice znovu opakuje, jak hezké bylo cestovat s Betty, a přejí jí hodně štěstí v jejích pokusech prolomit Hollywood a slibují, že na ni budou dávat pozor na velké obrazovce. Vypadá to jako sladké rozloučení, ale tohle je Lynchův film a tón se rychle změní, když starý pár nasedne do taxíku. Když cestují pryč z letiště, zprvu se zdá, že se sladce usmívají, ale příliš dlouho drží svůj výraz a jejich úsměvy se znepokojivě rozčilují.
Je to časný náznak děsivé role, kterou dvojice bude hrát na konci filmu. Jakmile se Diane probudí ze svého snu a nechá za sebou svou osobnost Betty, uvidí modrý klíč od nájemného vraha, který jí říká, že zásah byl úspěšně proveden na Camille. Diane, zděšená svými činy, je sužována halucinacemi a vidí miniaturní verzi starého páru, jak se plíží pod jejími dveřmi, zatímco její byt se plní zvukem hysterického smíchu.
Starý pár brzy přejde do své původní velikosti a pronásleduje Diane, jejich úsměvy jsou ještě děsivější a podivnější. Ačkoli předtím podporovali její naivní touhy po slávě, nyní jí připomínají všechno, čeho nedosáhla, a téměř se vysmívají svými prázdnými úsměvy; její raný sen se stal zlověstným a sraženým.
Co se stane na konci Mulholland Drive?
Diane, zahanbená vizí starého páru, sáhne do zásuvky, aby vytáhla zbraň, a pak se zastřelí.
Poté, co Diane zemře a vše zčerná, uvidíme ji a Camillu – nebo by to měly být Betty a Rita? - usmívající se tváře překrývající jasná světla Los Angeles. Připomíná to staromódní filmový plakát, jako by se Diane konečně dostalo hvězdného zpracování, ale brzy se k oběma ženám připojí tvář stvoření zpoza Winkie's – Dianin poslední sen netrvá dlouho, než se v něm usadí něco ještě horšího jako připomínka toho, co udělala.
Pak se vrátíme do klubu z předchozího filmu, kde modrovlasá žena, která se předtím objevila v publiku, šeptá silencio, jako by konečně dala Diane k odpočinku. Stejně jako hlavní snová sekvence skončila poté, co ženy navštívily Club Silencio, rozplétaly své iluze a přivedly je zpět do reality, nyní klub funguje jako závěrečná zarážka druhé části příběhu s Dianinými sebeklamy definitivně u konce.
Navštivte naše centrum Filmy, kde najdete nejnovější zprávy a funkce, nebo si najděte něco, na co se dnes večer podívat s naším TV průvodcem .
Poslední vydání časopisu je nyní v prodeji – předplaťte si ho a získejte dalších 12 čísel pouze za 1 £. Pro více informací od největších televizních hvězd si poslechněte podcast Bargelheuser.de s Jane Garvey.
