Pokud jste se nemohli podívat na M Night Shyamalan's Old, když loni v létě přistál v kinech, aktuálně je k dispozici ke shlédnutí prostřednictvím Sky Cinema a NYNÍ.
Ale pozor, svérázný horor obsahuje spoustu výstředních zvratů – od doby, kdy režíroval hit 90. let Šestý smysl, se tak trochu stal Shyamalanovou záležitostí – a jeho dramatický konec vám jistě dá spoustu k zamyšlení.
Ačkoli je založen na grafickém románu Pierra Oscara Levyho a Frederika Peeterse Sandcastle, film se poměrně významným způsobem odklání od výchozího materiálu. Nový konec je jedním z nich, takže pokud jste četli Hrad z písku, stále budete překvapeni, jak Old věci zabalí.
A pokud se stále vzpamatováváte z vyvrcholení hororu, máme pro vás tento vysvětlovač Old ending. Čtěte dále, abyste se dozvěděli více, ale buďte varováni hlavní spoilery před Starým koncem .
Starý konec vysvětlen
Než se dostaneme na konec, zopakujme si kontext: film začíná tím, že několik rekreantů, včetně čtyřčlenné rodiny, kteří jsou našimi protagonisty, cestuje na idylickou odlehlou pláž na osobní doporučení majitele letoviska, ve kterém jsou ubytováni.
Když dorazí na pláž, brzy si uvědomí, že to na ně má zřejmě velmi zvláštní vliv – způsobuje jejich stárnutí alarmujícím tempem. Rychle také zjistíme, že alespoň jeden člen každé skupiny na pláži má nějaký zdravotní problém – od nádorů po epilepsii – něco, co má později zásadní význam.
Každý z lidí na pláži je jeden po druhém zabit – někteří při pokusu o útěk, někteří poté, co podlehli svým zdravotním problémům nebo stáří, a někteří z nich byli brutálně zavražděni – sourozenci Trent a Maddox zůstali jediní, kteří přežili.
Zdá se, že se pár už vzdal útěku, když Trent objeví zakódovanou zprávu, kterou mu dal synovec majitele resortu den předtím, než dorazili na pláž. Rozluští kód a zjistí, že je tam napsáno ‚Můj strýc nemá rád korál‘.
Trent a Maddox si pak uvědomí, že musí doplavat ke shluku korálů v moři a že je to ochrání před účinky pláže – nabídne jim únikovou cestu. Dělají to a zpočátku to vypadá, že se jim útěk nedaří – o tom později.
Starý
Každopádně pak přichází první velký zvrat, když jsme se dostali do laboratoře – ve které najdeme majitele resortu. Ukáže se, že je lékařský vědec a že on a jeho tým využívají pláž k provádění různých experimentů na nevědomých účastnících.
Majitel záměrně vybral skupiny lidí s jedním nebo více nemocnými v jejich řadách a po příjezdu do hotelu jim dal experimentální léky – to bylo to, co bylo v efektních koktejlech, které vidíme hosty pít při příjezdu.
Pláž se pak používá ke zjištění, jak různé nemoci reagují na léky v průběhu času, aniž by bylo nutné čekat několik let na jejich testování v reálném čase. Zdůvodnění majitele se zdá být takové, že stojí za to zabít pár lidí na pláži, když si uvědomíte, kolik lidí by mohlo být zachráněno, kdyby léky zabraly – jako je tomu v případě experimentální léčby epilepsie, kterou dostal jeden z hostů.
Je také jasné, že to není poprvé, co byl tento experiment proveden – a skutečně se zdá, že pláž je již nějakou dobu využívána.
Co se stalo Trentovi a Maddoxovi ve Starém?
Vzhledem k tomu, že jde o film M Night Shyamalan, stále existuje jeden zvrat: ukázalo se, že Trent a Maddox udělal koneckonců uniknout, a nejen to, byli schopni informovat úřady o pláži a zlověstném způsobu, jakým byla použita.
Na začátku filmu jsme viděli, že Trent měl ve zvyku ptát se náhodných cizinců, aby mu řekli své jméno a povolání, a jak se to stává, zachraňuje to situaci – jeden z těchto lidí byl policista, a tak je to on, koho Trent po útěku okamžitě hledá.
Na konci vidíme, jak jsou majitel resortu a jeho různí komplici eskortováni pryč a zdá se, že extrémně neetický experiment už nebude smět pokračovat.
Zajímavé je, že jde o mnohem nadějnější konec než v původním grafickém románu – kde nikdo nikdy neuteče z pláže. Předtím to řekl autor zdrojového materiálu Frederik Peeters Zprávy CBR : „Musím... musím říct, že kdyby někdo v knize utekl nebo přežil, museli bychom záhadu vysvětlit. Opět to není thriller; je to pohádka.'
Starý was released in UK cinemas on Friday 23rd July 2021 and is currently available to watch on Sky Cinema and NOW. Find out more about how to sign up for Sky Cinema here .
Hledáte něco dalšího ke sledování? Podívejte se na další z našeho filmového zpravodajství nebo navštivte našeho televizního průvodce, kde se dozvíte, co se dnes večer děje.
Nejnovější číslo časopisu je právě v prodeji – přihlásit se nyní aby každé číslo bylo doručeno až k vašim dveřím. Více od největších televizních hvězd, l poslouchejte podcast Bargelheuser.de s Jane Garvey.
