Upozornění: Tento článek obsahuje plné spoilery pro finále Only Murders in the Building season 3.
Jen tak tak máme za sebou další zkroucený a povedený díl Only Murders in the Building – a my konečně víme, kdo byl celou dobu vrahem Bena Glenroye ( Paul Rudd ).
Nyní, když je hotovo 10 epizod, to lze s jistotou říci Mabel (Selena Gomez), Charles (Steve Martin) a Oliver (Martin Short) čelili svému dosud nejtěžšímu případu, protože jim byly během sezóny rozdány záludné karty – v neposlední řadě skutečnost, že jejich přátelství skutečně prošlo vlastní zkouškou.
Přesto, spoutáni láskou ke skutečnému zločinu, trio nakonec případ vyřešilo... i když to znamenalo roztrhání milující matky a syna.
Ale kdo zabil Bena a byla ta samá osoba, která ho otrávila v jeho šatně na Broadwayi, tou samou osobou, která ho strčila do výtahové šachty?
Čtěte dále pro úplný rozpis konce 3. sezóny Only Murders in the Building.
Only Murders in the Building sezóna 3 končí: Kdo byl vrah?
Oliver (Martin Short), Charles (Steve Martin) a Mabel (Selena Gomez) ve filmu Jen vraždy v budově. Patrick Harbron/Hulu
No, jak mohli fanoušci uhodnout, jak epizody pokračovaly, do Benova konečného skonu byli zapojeni dva různí lidé.
Pokud vrátíte svou mysl zpět k první epizodě, Ben spadl na pódium poté, co byl otráven, a ve finále zjistíme, že to nakonec nebyla Loretta (Meryl Streep) ani její syn Dickie (Jeremy Shamas). Ve skutečnosti bylo jádrem zločinu další duo matka a syn.
Když trio začne dávat dohromady časovou osu Benových pohybů před jeho jevištním debutem, uvědomí si, že záhadná páska, na níž mluvil s někým v jeho šatně, byla ve skutečnosti on, kdo mluvil s jiným nepřítelem svého života – sušenkou Schmackary.
Jak se ale sušenka otrávila? Donna (Linda Emond) měla pocit, že to Ben nakonec sní, a posypala sušenku jedem na krysy poté, co spatřila krabici s ní v kanceláři režiséra. Zamkla se tam, aby si přečetla první recenzi na hru svého syna, která byla přinejmenším v drtivé většině negativní.
Dala recenzi do skartovačky, ale nakonec to svalilo vinu na Bena jako hlavního hrdinu a Donna nechtěla, aby byla první hra jejího syna rýžována kvůli hollywoodskému herci Benovi.
Když se ho trio ve finále zeptalo, Donna prozradila, že má rakovinu plic ve čtvrtém stádiu, a proto Loretta slyšela, že se jí na toaletách v noci dělá špatně.
Zatímco Donna přiznává, že Bena otrávila, řekne trojici, že ho nestlačila šachtou výtahu, takže otázka, kdo je skutečný vrah, je dokořán otevřená. Zeptá se, zda může po premiéře hry informovat svého syna a policii, aby měla šanci vidět hru jejího syna, aby konečně měla čas zazářit.
Trojice souhlasí a po odchodu Matthewa Brodericka na poslední chvíli se Oliver ujme role hlavního detektiva. Ale zatímco Mabel sleduje své nejlepší kamarádky na jevišti, špehuje Donnu a Cliffa (Wesley Taylor), kteří se dostávají do vášnivé diskuse a on opouští své místo.
Přečtěte si více
- Věkové hodnocení Only Murders in the Building: Je to vhodné pro děti?
- Bude 4. sezóna Only Murders in the Building?
Mabel jde za ním do zákulisí, a když ho najde, začne vyprávět vzpomínky na to, jak jako chlapec sledoval představení své matky. Mabel mu řekne, že Donna se přiznala k zabití Bena, ale pak si uvědomí, že Cliff skutečně měl její kapesník, což znamená, že to byl on, kdo byl u výtahu s Benem.
Pak dostaneme flashback ukazující, že Ben obdržel zprávu, že byl otráven, a když Cliff odejde z Oliverovy party, dvojice se dostane do vášnivé diskuse, jakmile Ben řekne Cliffovi, že dostal jed na krysy.
Když si vzpomíná na to, co jedl, řekl Cliffovi, že se celý den postil, ale snědl pouze sušenku, kterou Cliff přinesl hercům.
Ale Cliff řekne Benovi, že jeho matka ve skutečnosti přinesla sušenky, a když vypráví o svém posledním setkání s Donnou, než šel na pódium, Ben si začne uvědomovat, že to byla Donna, kdo ho otrávil.
Zároveň se Cliffovi vybaví vzpomínka na dotyčnou noc, když vidí, jak se jeho matka chová podezřele, jak jde směrem k Benově šatně.
Ben říká Cliffovi, že zavolá policii, ale mluví o Cliffovi jako o ‚chlapci‘, což Cliffa přiměje přiznat, že Bena nikdy neměl rád a ani ho nechtěl ve své hře. Ti dva se pohádají a Cliff omylem stlačí Bena výtahem. V současnosti má halucinace, vidí Bena na jevišti s Lorettou a pak říká, že nemůže dovolit, aby jeho matka upadla.
Cliff, zavěšený na horní části trámů jeviště, vyhrožuje Mabel, že skočí, a Charles se pak plíží po schodech, aby pomohl. Cliff visí na římse, ale jeho matka přichází, aby mu podala ruku a pomohla mu vstát.
Herci se uklonili a po skončení hry vidíme Cliffa a Donnu, jak jsou zatčeni policií a vedeni do policejních aut.
Kdo zemřel ve finále Only Murders in the Building?
Jane Lynch hraje ve třetí sezóně Only Murders in the Building. Hulu/YouTube
I když se zdá, že ve zbytku závěrečné epizody se věci vyvíjejí dobře, pokud jste si naladili Only Murders in the Building, budete vědět, že zvraty pokračují až do poslední minuty.
No, v tomto finále někoho potkal jejich nečekaný konec – ale mohl být velmi dobře určen pro někoho jiného.
Charlesova kaskadérka a smažená Sazz (Jane Lynch) překvapí Charlese, Mabel a Olivera na slavnostním zahájení v Arconii a všichni jsou rádi, že ji vidí. Řekne Charlesovi, že s ním potřebuje probrat něco „citlivého“, ale dohodnou se, že si o tom promluví později.
Charles pak oznámí, že si jde pro láhev vína, kterou si šetří. Dostane text od Joy, který si vyloží jako romantický – ale zbytek skupiny si myslí opak.
Další scéna je postava, která vypadá jako Charles, který jde do jeho bytu, pravděpodobně pro víno. Ale když vejdou do tmavého bytu, jsou zastřeleni oknem – ale vidíme, že to není Charles, ale Sazz.
Charles říká svým přátelům, že Sazz šel pro něj pro víno, ale jak dramatická hudba narůstá, vidíme Sazza, jak na Charlesově parketu bojuje o dech.
Poslední věc, kterou vidíme, je s rukou pokrytou krví, jak dělá nějaký znak pomocí krve na podlaze – mohla by psát zprávu o svém vrahovi? Budeme muset počkat a uvidíme.
Pouze Murders in the Building sezóna 3 je k dispozici pro streamování na Disney Plus. Zaregistrujte se do Disney Plus za 7,99 GBP měsíčně nebo 79,90 GBP na rok.
