Mnozí doufali, že se to stane, ale málokdo si myslel, že se to skutečně stane. Filmař Bong Joon-ho mistrovské dílo Parazit včera večer převálcoval Oscary a získal nejlepší původní scénář, nejlepší mezinárodní hraný film, nejlepší režii a samozřejmě nejlepší film. Stal se vůbec prvním cizojazyčným filmem, který získal nejvyšší cenu Oscara, a čelil statistikám a předchůdcům, 1917 sázka na jistotu získat nejlepší film a nejlepší režii. Jak se to tedy stalo? Jak vlastně dopadl nejlepší film roku vyhrát Nejlepší film na Oscarech?
Jednoduchá odpověď je Parazit je skvělý film, který bylo snadné si zamilovat. Tento mistrně zpracovaný příběh sociální nehybnosti a majetkových rozdílů působí spíše jako temně komický thriller než jako dramatická přednáška, a právě toto pečlivé ovládání žánru dělá z Bonga jednoho z nejlepších režisérů současnosti. Parazit není ojedinělý – zapojuje sociální komentáře do zábavných, dokonce i spektáklových filmů, jako je Hostitel a Snowpiercer léta. Ale Parazit je zatím jeho nejjistější úsilí a voliči Akademie si ho nadšeně doporučovali po celou sezónu.
Obrázek přes Neon/CJ Entertainment loňský Řím byl použit jako příklad proč Parazit nemohl vyhrát nejlepší film, ale jde o dva velmi odlišné druhy filmů. Podobné pouze v tom, že ani jeden není v angličtině. Alfonso Cuaron s Řím je pomalé, tlumené drama. Je to emocionálně silné, ale je to sezení. Stále by mě zajímalo, kolik oscarových hlasujících skutečně vidělo Cuaronovo španělsky psané drama v loňském roce, a skutečně, zatímco Cuaron vyhrál nejlepší režii, loňskou hlavní cenu získal tradičněji zpracovaný film (k tomu se dostaneme za minutu).
Parazit , meanwhile, is a complete and total blast. The first half of the film plays like a con artist comedy almost, roping the audience into the enthralling maneuverings of the Kim family. Twists and turns abound, and while the film remains entertaining throughout, Bong threads emotional devastation into the final act to drill down class divisions and the myth of social mobility. It’s hauntingly beautiful, and somehow feels right in step with the rest of the movie. And it’s this easy handle on tone, and entertainment factor, that I think spurred many Oscar voters to actually watch this one. Which they clearly ultimately enjoyed.
Ale zase jako, jak vyhrál tento film nejlepší film? Pouze v loňském roce získala hlavní cenu Zelená kniha , problematická drama o rase v Americe vyprávěná z pohledu bílého rasistického řidiče. Zdálo se, že to signalizuje, že navzdory snaze diverzifikovat svůj hlasovací orgán je Akademie stále převážně bílá, stará a mužská. Ve skutečnosti je to šokující Měsíční svit vyhrát in 2016? It was a fluke.
Až na to, že možná nebylo. Možná Zelená kniha byla náhoda. Parazit zrušil téměř všechny statistiky, které prognostici Oscarů používají k předpovídání toho, co vyhraje nejlepší film. 11 z posledních 13 vítězů ceny PGA se stalo nejlepším filmem na Oscarech. 1917 vzal to letos. 17 z posledních 18 vítězů ceny DGA získalo na Oscarech cenu za nejlepší režii – každý rok je to považováno za jeden z nejspolehlivějších prediktorů – a přesto Sam Mendes letos převzal DGA, ale Bong Joon-ho získal Oscara za nejlepší režii. Pokud jste letos sledovali statistiky, mýlili jste se.
Obrázek přes Neon Měsíční svit podobně obráceně, jak vypadá váš tradiční vítěz nejlepšího filmu, nejen proto, že to byl nízkorozpočtový příběh gay černocha o dospívání, ale také proto, že to byl smolař mířící do noci na Oscary. La La Land vyhrál PGA a byl považován za předního hráče. Měsíční svit nakonec vyhrál nejlepší film s pouze dvěma dalšími cenami, nejlepší herec ve vedlejší roli a nejlepší adaptovaný scénář. Parazit dopadl o jeden lépe a získal celkem čtyři Oscary, ale je to další známka toho, že se dny filmu líbí Návrat krále nebo Titánský vyhrátning double-digit Oscars are likely over.
8 469 jednotlivců, kteří tvoří Akademii, dokazuje, že nejde o monolit a snahy o diverzifikaci hlasovacího orgánu ji možná odlišily od jakéhokoli jiného volebního orgánu. Což by vysvětlovalo, proč se zdá, že PGA, DGA a dokonce i Zlaté glóby lpí na tradičnějších filmech – v letošním případě na solidním dramatickém thrilleru z první světové války. 1917 – zatímco Akademie měla odvahu jít Parazit .
Jsem zvědavý, co se stane příští rok. Napíšu další z těchto přesvědčivých Parazit a Měsíční svit vlastně byli celou dobu náhodní? Vrátí se akademie k bezpečnému výběru, nebo jsou všechny sázky z hlediska prognóz mimo? Upřímně, teď je mi to úplně jedno. Parazit s vyhráts were genuinely histneboical, Bong a his cast a crew could not have been mneboe gracious, a its nice to see a legitimate masterpiece vyhrát Best Picture once in a while.
