Ikonický citát The Real-Life Doc Holliday byl změněn za „Tombstone“ – a díky němu byl western Kurta Russella a Val Kilmera ještě lepší
Funkce filmu

Ikonický citát The Real-Life Doc Holliday byl změněn za „Tombstone“ – a díky němu byl western Kurta Russella a Val Kilmera ještě lepší

Náhrobek je prostě jeden z nejlepších westernů, jaké kdy byly natočeny. O tom není pochyb. Od dynamických postav a vtipných dialogů až po neuvěřitelně svižné akční sekvence a historickou přesnost (no, někdy), obraz je prostě mistrovskou třídou filmové tvorby, zejména západního žánru. Ať už film milujete Kurt Russell Schopnost posunout vyprávění vpřed nebo bezpočet jednoznaček, které nelze překonat, existuje jasný důvod, proč Náhrobek si stále nachází své publikum o více než 30 let později . Ale je tu jeden řádek, že pozdě Val Kilmer Doc Holliday mluví ve filmu, který se oproti historickým knihám mírně změnil – a věřte nebo ne, film to dělá mnohem lépe.

„Tombstone“ přepracovaný slavný citát doktora Hollidaye – a my si nestěžujeme

Val Kilmer as Doc Holliday smiling at someone in Tombstone.

Val Kilmer as Doc Holliday in Náhrobek.

Obrázek přes Buena Vista Pictures

Jedna z největších přestřelek v celé západní kinematografii, Náhrobek Nejzásadnějším momentem je adaptace historické Přestřelky v O.K. Ohrada.“ Pokud jste někdy byli v Tombstone v Arizoně, abyste na vlastní oči viděli zrekonstruované epické bitvy, pravděpodobně si uvědomujete, že obrázek z roku 1993 má většinu z toho správně. Jistě, je zde určitá hollywoodská výzdoba a nemusí být tak přesná jako, řekněme, Kevin Costner 's Wyatt Earp , ale z velké části, Náhrobek odvádí slušnou práci. Případ, podle novinový článek z roku 1881 Podle popisu nechvalně známé přestřelky Frank McLaury přešel Fremont Street právě včas, aby střílel na Hollidaye. Doktor pronásledoval McLauryho, a on i Morgan Earp vystřelili na Cowboye. Přesto se McLaury dostal na Hollidaye a řekl: Teď tě mám. Holliday na oplátku odpověděl: „Zhasni! Pokud ano, jsi sedmikráska.“ Poté Doc a Morgan Earp zastřelí a zabijí McLauryho na ulici.



Je pravda, že to není špatná věta, ale Docova napsaná slova ve filmu z roku 1993 jsou mnohem hrozivější, než zní v historickém popisu. Ve filmu se tyto události stále odehrávají do značné míry stejným způsobem, s McLaurym ( Robert John Burke ) dostat se na Doc. Ve skutečnosti bitva mezi nimi končí stejně, Doc a Morgan ( Bill Paxton ) oba stříleli na McLauryho současně. Jediný rozdíl je v Hollidayově chladné odpovědi psance. Jestli ano, jsi sedmikráska, řekl doktor těsně předtím, než vystřelil na McLauryho , který rychle padá mrtvý.

Actor Val Kilmer as Doc Holliday in Tombstone, smiling against an orange background of men on horseback.
Val Kilmer’s Certified Fresh Western With an ‘1883’ Star Wrangles a Spot on Streaming Charts

Ikonický film je hitem Prime Video.

Příspěvky Podle Adam Blevins 7. dubna 2025

Nelze popřít, že Náhrobek remixovaná verze linky prostě zní chladněji než skutečná historická zpráva, i když skutečný postoj Doca Hollidaye tváří v tvář nebezpečí bylo co obdivovat. Způsob, jakým Kilmer pronáší tato slova s ​​plnou sebedůvěrou, přestože jedna z jeho ručních zbraní je bez nábojů, je přesně to, co to dělá tak účinným – nemluvě o vysoce citovatelném. I když 'Jsi sedmikráska, pokud máš' není špatné, scénář „Jsi sedmikráska, když to uděláš“ je jednodušší a mnohem zajímavější . Vzhledem k tomu, že Frank McLaury je kvůli svým problémům okamžitě zabit, Doc si vystačí na lince, která se objevuje mnohem snadněji než slova, která skutečný Holliday pronesl před více než stoletím.

Kurt Russell May Have Saved the Movie, but Val Kilmer Is What Makes 'Náhrobek' Iconic

Dlouho se říkalo, že Kurt Russell v podstatě režíroval Náhrobek , a zatímco podrobnosti tohoto prohlášení jsou stále silně diskutovány, nikdo nepopírá jeho důležitost při dotahování filmu do konce. Nicméně, stejně jako byl Russell zodpovědný za konečný projekt, Val Kilmer was equally crucial to the picture's success . Nikdo nehrál Doca Hollidaye tak jako Kilmer, i když jiní hráli roli dobře. Kilmer si tu část vytvořil po svém a zdůraznil všechny Docovy jasné neřesti a historické problémy s jasným dramatickým vzplanutím, kterému se žádný z jeho (stejně tak schopných) kolegů nevyrovná. Není divu, že Doc je nejcitovanější postavou na obrázku, a dokonce i některé z jeho strohých linií získaly nový život prostřednictvím fanoušků, kteří se westernu prostě nemohou nabažit. Určitě nemůžeme.

9.8 /10

Redakce Choice

Pamatujete si, že Arnold Schwarzenegger natočil film Stephena Kinga?
Pamatujete si, že Arnold Schwarzenegger natočil film Stephena Kinga?
Čtěte Více →
Byl 'Groundhog Day' Billa Murrayho skutečně natočen v Punxsutawney, PA?
Byl 'Groundhog Day' Billa Murrayho skutečně natočen v Punxsutawney, PA?
Čtěte Více →