Finále 2. řady australského thrillerového seriálu The Secrets She Keeps právě vyšlo na BBC One.
Viděli jsme, jak napětí během této šestidílné sezóny vzrůstalo, když do mixu vstoupila žena jménem Karen, matka dítěte, které Agatha (Laura Carmichael) předtím unesla a nechala zemřít.
Také jsme potkali Lorelei, Agathinu dlouho ztracenou a stále labilnější dceru, a viděli jsme Meghan (Jessica De Gouw), jak přejela Jacka svým autem a způsobila mu smrtelná zranění.
Zatímco třetí sezóna ještě není potvrzena, máme vás v kontaktu, pokud se nemůžete dočkat, až doženete, co se stalo na konci druhé sezóny. ** VAROVÁNÍ: plné spoilery vpřed!**
Vysvětlení konce Secrets She Keeps
Agátě se posmívají ostatní vězni, kteří na stěnu její cely načmárají zabijáka koček. Kočka, která chuťově testovala její jídlo, je mrtvá - v jejím mléce byl inzulín. Agáta se marně snaží otřít slova ze zdi mokrým hadrem. Najednou spadne na podlahu. Porodí, ale je těhotná teprve 32 týdnů. Volá o pomoc. Meghan, její sousedka, se odmlčí, ale nakonec přijde Agátě na pomoc.
Dr Hocking (Melissa Bonne) je na terapeutickém sezení s Lorelei (Miranda Frangou). Lorelei ukazuje Hockingovi dopis, který dostala od Agathy, a omlouvá se, že ji hodil pod autobus s policií. Hocking navrhuje, aby Lorelei přemýšlela o odpovědi na Agathin dopis na svém příštím terapeutickém sezení. V reakci na to Lorelei roztrhá Agathin dopis.
Agátino dítě se narodí ve vězení, protože tam je protest vedený Karen (Krew Boylan), který blokuje cestu do nemocnice. Obavy o zdraví dítěte však znamenají, že matka a dítě jsou sváženi do sanitky. Nakonec policie omezí demonstranty a umožní sanitce pokračovat v cestě.
Reg (Lewis Fitz-Gerald) zaplatí Meghaninu kauci 500 000 dolarů. Meghan zavolá své sestře Grace (Cariba Heine) pomocí telefonu jejich mámy (Heather Mitchell), aby se zeptala na její děti. Simon (Ryan Corr) zvedne a zavěsí, když si uvědomí, že je to Meghan. Meghanina rodina je z ní frustrovaná za to, že jí zavolala, a Meghan se zhroutí.
Na dalším terapeutickém sezení Lorelei vysvětluje, že více přemýšlela o Bowlerovi (Nicholas Hope) – svém biologickém otci. Co když neznásilnil Agátu? Nikdy nebyl obviněn. Lorelei mu chce říct, že je jeho dcera. Dr Hocking to nedoporučuje a varuje ji, aby se připravila na zklamání. Lorelei říká, že nic ji nemůže zklamat víc než Agatha.
Grace s ní vysadí dvě Meghaniny děti, ale zatím nemůže vysadit Bena (Louis Braun). Grace říká Simonovi, že je jí Meghan líto. Ptá se, zda podpoří Meghan na slyšení. Prý řekne pravdu – zlobila se, podívala se do zpětného zrcátka a obrátila se. Grace tvrdí, že jeho svědectví Meghan situaci zhorší.
Zatímco Grace sleduje, Simon zanechá zprávu detektivu Cash (Victoria Haralabidou) s vysvětlením, že už nechce vypovídat. Následně je mu vydáno předvolání, které ho nutí svědčit.
Charlotte (Sandra Eldridge) a Agatha (Laura Carmichael) ve filmu Tajemství, která udržuje BBC/Lingo Pictures Pty Ltd/Create NSW/Screen Australia
Hrozí Meghan stále vězení?
Obžaloba se při slyšení ptá detektiva Cashe, proč Meghan osudné noci obrátila auto - Meghan řekla, že jí do očí svítily světlomety. Byly nějaké důkazy, které byly pravdivé? Ne. Soudní znalec dosvědčuje, že kdyby Meghan zastavila po úderu Jacka (Todd Lasance) a necouvla, Jack by mohl přežít.
Lorelei, která sleduje zpravodajství o soudním řízení, říká Belindě (Lucy Bell), že byla svědkem okamžiků vedoucích k Jackově smrti ze svého auta - ačkoli o tom neřekla policii.
Simon jde domů poprvé po věkech. Objeví hlasovou zprávu od Jacka v noci, kdy zemřel, poskytující přesvědčivé důkazy ve prospěch Meghan. Přibližně ve stejnou dobu Belinda řekne detektivu Cashovi, že Lorelei odjela z místa incidentu chvíli předtím, než Jack zemřel. Obžaloba stáhne jejich případ - Loreleiiny světlomety byly pravděpodobně těmi, které svítily do očí Meghan. Meghan se uleví a obejme Simona a pláče, že jí chybí Jack.
Karen požádá Meghan, aby jí pomohla přesvědčit ministryni Vicky Michaelson (Danielle Cormack), aby odebrala Agathino dítě. Meghan říká, že se do toho neplete.
Později, na tiskové konferenci, Michaelson říká, že Agatha si může nechat své dítě. Zoe (Brigid Zengeni) přesvědčila ministra statistickými informacemi, které naznačují, že je v nejlepším zájmu dítěte být s matkou.
Lorelei je po této zprávě viditelně rozrušená a navštíví Bowlera. Řekne mu, že je jeho dcera a on ji krutě odmítne. Lorelei se vrátí později a zapálí jeho pokoj, když spí.
Agáta se připravuje na odchod z nemocnice se svou dcerou, ale nemůže najít své dítě. Střihneme si ženu, která odjíždí s dítětem, zatímco v pozadí hraje Loreleiin podcast – Karen unesla Agathino dítě!
Sezóna 2 The Secrets She Keeps je k dispozici ke zhlédnutí Přehrávač BBC iPlayer teď. Podívejte se na více z našeho dramatického zpravodajství nebo navštivte našeho televizního průvodce a zjistěte, co se dnes večer děje.
Poslední vydání časopisu je nyní v prodeji – předplaťte si ho a získejte dalších 12 čísel pouze za 1 £. Pro více informací od největších televizních hvězd si poslechněte podcast Bargelheuser.de s Jane Garvey.