Po téměř čtyřech desetiletích animovaných dovádění, Simpsonovi předvedl jeden ze svých dosud nejemotivnějších obratů. Finále 36. řady s názvem Estranger Things přineslo moment, který fanoušky zarazil: smrt Marge Simpson ( Julie Kavnerová ). Ano, že Marge Simpsonová – modrovlasé srdce rodiny se štěrkovitým hlasem. Ale než se dostanete do plného žalu, tady je háček: Margeina smrt se odehrává v časové ose s rychlým posunem vpřed a neočekává se, že by ovlivnila kontinuitu kánonu show. To však fanouškům nezabránilo v tom, aby měli zamlžené oči nad překvapivě dojemným rozesláním.
Epizoda začíná Bartem ( Nancy Cartwrightová ) a Lisa ( Julie Kavnerová ) lepení přes Svědění – dokud nezjistí, že je skutečně vyroben pro děti. Naznačte oddělení sourozenců. Jejich roztržka znepokojí Marge, která jim dá emocionální prosbu:
Tvůj otec a já tu nebudeme navždy. Až budete starší, budete se muset opřít jeden o druhého. Ať děláš cokoli, nerozpadni se… Sdílíš se svými sourozenci cestu, kterou nikdo jiný nikdy nepochopí.
Toto strašidelné varování připravuje půdu pro to, co přijde příště: 35letý skok do budoucnosti, nastavený na originál Sarah McLachlanová píseň. Budoucí Lisa a Bart se od sebe oddělili – Lisa je nyní komisařkou MNBA (dříve WNBA), zatímco Bart podvádí podvody na starších lidech a ztuhlý Homer ( A Castellaneta ) o poplatcích v domově důchodců. A pak se mrknutím ukáže: Marge zemřela.
Margein náhrobek je zobrazen s vhodným epitafem: Milovaná manželka, matka, kořenářka na vepřové kotlety. Hořkosladká montáž je veselá a srdcervoucí. Lisa, zatímco plánuje zachránit Homera z Floridy (která se stala přísně střeženou věznicí pro seniory), objeví video zprávu, kterou zanechala její matka.
Barte a Liso, před mnoha lety jsem vám oběma řekl, abyste se o sebe opřeli a neodcházeli od sebe. Moje nejdražší naděje je, že se na sebe navzájem díváte a sdílíte spolu celoživotní cestu.
Je to emocionální úder do střev, který Barta a Lisu přivádí zpět k sobě. Vydají se na záchrannou misi, aby vymanili Homera ze zatčení starších lidí a cestou znovu objevili své pouto – a ano, Svědění restart pomáhá uzavřít dohodu.
Je Marge Simpson mrtvá?
Ne. Navzdory dojemnému rozloučení není Marge ve skutečnosti vyřazena z pořadu. Tato budoucí viněta neovlivňuje současnou kontinuitu a Simpsonovi bylo nedávno obnoveno prostřednictvím 40. řady. Očekávejte tedy, že před závěrečným zavoláním opony uslyšíte ikonický hlas Julie Kavnerové ještě mnohokrát.
Simpsonovi nyní streamuje na Hulu a Disney.
9.8 /10
