2025 přivítá do kin spoustu dobrých chlapů, od Tom Cruise Ethan Hunt, vzdorující smrti Mission: Impossible - The Final Reckoning na David Corenswet Je tam Clark Kent James Gunn 's Superman . Mezi všemi fiktivními hrdiny však bude příběh jednoho velmi skutečného, který vzdoroval válečným zónám, otravám, nesčetným hrozbám a pokusům o zastrašování, aby mluvil pravdu k moci až do své vraždy v roce 2006. Tím hrdinou je rusko-americký novinář a aktivista za lidská práva. Anna Politkovská , téma životopisného politického thrilleru Slova války vstoupí do kin v USA 2. května. Před jeho příchodem příští měsíc jsme rádi, že můžeme tuto aktuální funkci zahrnout jako součást Bargelheuser's Exclusive Preview události pro letní filmy a sdílet exkluzivní náhled, obrázky a naše rozhovory s týmem, který za filmem stojí, abychom čtenářům představili Politkovskou v podání Maxine Peake a její smělá práce na odhalení korupce Vladimír Putin 's Russia.
V Slova války , budou diváci sledovat Politkovskou jako „lidovou korespondentku“ pokrývající hrůzy a utrpení druhé čečenské války, navzdory velkým nebezpečím, kterým během konfliktu čelí. Její snaha udělat správnou věc zahrnovala mimo jiné to, že šla na místě, aby se spojila s čečenským lidem, konfrontovala vysoké úředníky, určovala umístění masových hrobů a publikovala důkazy o zločinech Kremlu, protože se stala symbolem Čečenska v jeho nejtemnější hodině. Zatímco její práce tváří v tvář vládě, která vzkvétala ze strachu, z ní udělala renomovanou mediální osobnost na národní i mezinárodní úrovni, zároveň jí to kladlo obrovský terč na záda.
Přestože film sleduje především ji, konfrontuje také to, jak se její rodina a kolegové potýkali s jejím odvážným, i když riskantním úsilím. Náš exkluzivní sneak peek ukazuje rozhovor mezi Politkovskou a jejím manželem Alexandrem, známým jako Sasha, kterého hraje kandidát na cenu BAFTA Jason Isaacs , která ilustruje jeho hluboké obavy z toho, že jeho žena zakryje válečnou zónu. Je to odraz lásky i přetrvávajícího napětí mezi nimi, když se jí snaží vštípit nebezpečí, které bude čelit, čehož si je až příliš vědoma, než se novinářka vydá na bitevní pole k vyšetřování, které změní její život.
Hlavní role Politkovské je pro Peake, která již dříve hrála, emotivní večerníčky a původní U.K. Nestydatý , mimo jiné. Je však jen jednou částí talentovaného obsazení na palubě. Ciarán Hinds zaujímá významnou roli jako Dmitry Muratov , nositel Nobelovy ceny za mír, šéfredaktor časopisu Novaja Gazeta , pro kterou Politkovská psala až do své smrti. Byl klíčový pro udržení jedné z jediných ruských svobodných tiskových organizací a podpory novinářů při životě a rozhodl se poslat Annu do Čečenska. Naomi Battricková a Harry Lawtey Vedle toho hrají také děti Politkovské, Věra a Ilja Ellie Bamberová jako její chráněnec a kolega oceněný novinář Elena Milashina a Fady Elsayed jako Anzor, Čečenec, se kterým byla Anna spojena během jejího vyšetřování.
„Words of War“ je věnováno novinářům, kteří přišli o život při své práci
Za kamerou pro Slova války jaký vítěz BAFTA James Strong z Pan Bates vs. Pošta , Bdění a Broadchurch sláva, zatímco Cyberjack a Pohraničí spisovatel Eric Poppen napsal scénář. K nim se také připojuje silný tým producentů, včetně Miriam Segalová , Mark Maxey , Paul Brennan a Kia Jam , stejně jako výkonní producenti Sean Penn a Democratic representative Eric Swalwell . Penn, který nedávno režíroval Volodymyr Zelenskyj -centrický dokument Supervelmoc , dříve popsal film nejen jako poctu Politkovské, ale „novinářům z celého světa, jejichž neohrožené zpravodajství o divokých válkách a nepřikrášlená kritika divokých vůdců jsou zásadní pro všechny naše svobody“. Žije étosem, že dobrá žurnalistika a pravda stojí za oběť, a jak Peake vysvětlila, nemohlo to přijít v důležitější chvíli.
V an interview with Bargelheuser's Maggie Lovitt , herečka diskutovala o stavu světa, kde je prostředí čím dál nepřátelštější k novinářům, kteří se snaží lidem sdělit, co se skutečně děje. Myslím, že to je, jak nebezpečné to může být v dnešní době, kdy jsme ve světě, kde pravda a propaganda... No, je to temné období, pokud jde o vyprávění pravdy, šíření příběhů, řekla. „Četl jsem, že minulý rok, rok 2024, byl nejnebezpečnějším rokem být novinářem, kolik novinářů bylo v tom roce zabito. Je zřejmé, že každý, kdo se snaží dělat práci, která se snaží světu sdělit, co se děje ve válečných zónách nebo kdekoli jinde, je ohrožen život. Jejich život je v ohrožení, a to je cena demokracie, svobodného tisku.“
Slova války , je v jejích očích probuzením, které je třeba slyšet, protože od zavraždění Politkovské se situace jen zhoršila a příběhů, jako je její, přibylo. „Je to děsivé a znepokojivé a myslím si, že když se podíváte na Annin příběh, měli bychom křičet, že se věci opravdu potřebují změnit. Nemyslím si, že si laik skutečně uvědomuje riziko a oběť .'
Politkovská měla vzácnou příležitost vidět pravdu na vlastní oči na zemi v Čečensku. Přesto, jak film uvedl, to, co dělalo její příběh tak výjimečným, bylo především to, že byla „lidovou korespondentkou“. Myslím, že krása Annina příběhu spočívá v tom, že se viděla jako civilistka, dodala Peake a dále poznamenala, jak novinářka využila své lidskosti k navázání vztahů v zemi, která ji utlačovala. Vyžaduje to také specifické myšlení, abyste se stále znovu a znovu stavěli na bitevní pole, abyste získali příběh, když „smrt je jen o kousek dál“. Při přípravě na roli mluvila Peake se skutečnými novináři, kteří byli ve scénářích jako Anna, aby plně porozuměli adrenalinu a tahu, který je nutí se vracet, ať už to byl spěch nebo touha konečně získat ten kousek pravdy, který si odnesou zpět do světa:
Být vržen do těchto zón, každou sekundu to zkamení. Ale také si myslím, že adrenalin nastartuje. Nevím, ale mluvil jsem s novináři, kteří byli ve válečných zónách, a co bylo opravdu zajímavé, byla závislost na návratu. Bylo v tom cosi o bytí v daném okamžiku, pocitu naživu, vědomí, že smrt je možná za rohem, ale o důležitosti toho, co dělají, jak to může změnit život, ale také jak to může být životu nebezpečné. Je tu zvláštní, opojná směs vědomí, že žijete přítomným okamžikem. Není to jen, jak s oblibou říkám, 'Hraju v tuto chvíli'. Doslova žijete okamžik za okamžikem a v některých ohledech je v tom něco zvráceně svůdného. Ale to jsou někteří novináři, se kterými jsem mluvil. Proto se stále vraceli. Život, předpokládám, že na tu chvíli zamrzne, všechno ostatní, co tě obklopuje – splácení hypotéky, splácení účtů. Život, je to jen o tomto velmi soustředěném okamžiku a vašem spojení s tím, jak dostat tuto pravdu zpět do světa.“
Politkovskaja se jednou stane příběhem ve „Words of War“
Maxine Peake as Anna Politkovská in Slova války.
Obrázek přes Rolling PicturesI když film opakuje pořekadlo, že novináři by se nikdy neměli stát příběhem Peake je stále zděšena tím, že se o Politkovské dozvěděla tak málo navzdory všemu, co udělala, a osobně viděla zprávy o krizi rukojmích v moskevském divadle, kterou se Anna snažila deeskalovat. „To je zločinné, že tito novináři, kteří obětovali své životy, aby vyšli ven, kteří nasazovali své životy, aby nám přinesli příběhy, řekli nám pravdu, aby vzdělávali svět, často jsou poznámkami pod čarou, což je opravdu znepokojivé a něco, co opravdu potřebujeme napravit,“ pokračovala. Dokonce i režisér filmu Strong řekl, že ačkoliv byl s Poltikovskou příběhem a krizí rukojmí obeznámen, „nebylo to něco, o čem bych toho moc věděl“.
„Dozvěděl jsem se o Anně, když jsem začal s doktorátem v oboru rusistika jako člen zpravodajského výboru, víte, během kampaně vměšování do našich voleb v roce 2016,“ řekl také kongresman Swalwell Lovittovi ohledně svých vlastních znalostí o Politkovské. V americké vládě byla považována za raný příklad Putinovy nelítostné metodologie pro zacházení s těmi v Rusku, kteří mu odporovali, což je vzorec, který se postupem času stane běžnějším jen u osobností jako Alexej Navalnyj a Michail Lesin . „Zastrašoval by své kritiky a šířil propagandu. Je tedy zřejmé, že Anna byla jednou z prvních obětí Putinova bezohledného způsobu vládnutí a zastrašování.“ Slova války pracuje na nápravě tohoto nedostatku hlubších znalostí nad rámec titulků a tragédie, zkoumá Annin domácí život a cestu k tomu, aby se stala mezinárodní osobností.
Domácí pohled filmu také vyvolává u diváků otázky, jak by reagovali v podobném scénáři, kdyby jejich milovaný riskoval život pro pravdu. Peake to dále vysvětlila: Je to hodně o dopadu na rodinnou jednotku , na blízkou jednotku někoho, kdo se rozhodne, že je to jejich povolání a jaký to může mít dopad na komplikace a bitvy a neshody a samozřejmě na tíseň od ostatních členů rodiny.“ Ačkoli to může některé členy, jako například syna Politkovské Ilju, zanechat naplněné pocity zrady a zmatku při pomyšlení na nebezpečí, Peake pevně věří v myšlenku usilovat o větší dobro nade vše ostatní, pokud si člověk zvolí tuto cestu:
„Ale někdo, kdo má tak zuřivou snahu říkat pravdu a jak to ovlivňuje všechny kolem, vyvolává tolik zajímavých otázek. Několik lidí mi řeklo: Ach, jak sobecké. Ach, všechno kromě sobectví! Je to nezištné. Lidé říkali: Ale její děti! Všechny děti byly velké. Souhlasili. Pokračujte ve svém životě! Vím, že je to složitější než to, a nechci, aby mě viděli, jak jsem hloupý, ale z mého pohledu jsem si říkal: Pokračuj! Je to složité a tyto názory musí mít někdo zvenčí. Ale byl jsem velmi rád: 'Překonejte to a jděte do toho.' [smích] Jde o to ovlivnit život. A záleží na tom. Ne každý si zvolí tuto cestu, ale když to uděláte vy a je to tak důležité, může se změnit a někdy ne vždy, aby ji podpořili vaši nejbližší. Opět to bylo doma občas bojiště. Pak tam byla samozřejmě podpora. Lidé se oprávněně obávali o svou bezpečnost.“
Nejvýraznějším rodinným vztahem je však svatba Politkovské s Alexandrem. Jak je vidět v našem výše uvedeném náhledu, na obrazovce je mezi nimi spousta lásky, ale také sobectví v jejich dynamice. Pamatuji si, že to bylo velmi odlišné od čtení na stránce, protože si myslím, že tam byl prvek... vůbec nemyslím naivitu s Annou, ale skutečnost, že se rozhodla, to nebude hádka, řekla Peake o scéně v ložnici. I když to ukazuje, že Anna jednoduše oceňuje obavy, je tu také sebestřednější stránka starostí o Alexandra, na kterou herečka naráží . 'Ta obava byla hezká, ale v mnoha ohledech to bylo jako: 'Netřeste mými základy, když jste se tak rozhodli, když jste učinili tento závazek.' A pak, předpokládám, je k vzteku, když se lidé z dobré vůle snaží ovlivnit vaše rozhodnutí.“ Od toho raného okamžiku jsou semena zasazena k většímu konfliktu o tom, jak Alexander vidí sebe a svou práci ve vztahu ke své ženě, zvláště když zpochybňuje její připravenost na cestu, na kterou strávila spoustu času studiem.
Peake byla velkým fanouškem toho, jak je jejich manželství ve filmu znázorněno, počínaje scénou v ložnici, kde Alexander ventiluje své obavy. Obzvláště ráda viděla, jak se to vyvíjelo, když Anna předběhla popularitu svého kolegy novináře a mediální osobnosti:
''Sundej to z hrudi. Pokračujte.“ Miluji to a miluji tuto dynamiku v jejich vztahu a v jejich manželství. Vím, že za to manželství trpělo. Existuje mnoho důvodů, proč manželství nepřežilo, ale v době, kdy byli ještě spolu a silní, věděla. A dynamika byla jiná. V jednu chvíli to byl velký šok a pak Anna převzala roli partnerky, která byla na očích veřejnosti, a také to mělo dopad na vztah. Je to opravdu zajímavé, hlavně ta mužsko-ženská dynamika. Myslím, že když se žena ve vztahu nějakým způsobem zviditelní, bylo zajímavé vidět, jak se s tím vypořádá.“
Isaacs, který si mezitím užívá rušný a pestrý rok Bílý lotos Sezóna 3 a nadcházející Julie , zasáhl skutečnou lásku a strach, které Alexander pociťoval vzhledem ke svým zkušenostem s válkou, ale zdůrazňuje, že část toho, co dělá jeho a Peake představení fungují, by mělo být připsáno Strongovi. Říká, že je režisér nechal „z vodítka“, aby do vztahu mezi Sashou a Annou přidali další vrstvy, které rozkvetou v něco složitějšího:
No, ona ví, že ji miluji. Byl jsem zahraničním zpravodajem. Byl jsem ve válce a ona ne. To předtím jako novinářka nedělala. Našla se v tomto povolání, ale to nedělala, než začala, a on se o ni bojí. Strašně jsme improvizovali. Scénář byl fajn a skvělý, ale hodně jsme se od něj odrazili. Nebyl jsem tam moc dlouho a James [Strong] je úžasný režisér, který získal cenu BAFTA. Maxine je žena, která je neuvěřitelně nadaná herečka, a tak si myslím, že jsme věděli, o co nám jde, a nechali nás z vodítka. James nás povzbudil, abychom si promluvili. Takže ve chvíli, kdy se hádáme, ve skutečnosti se vůbec nehádáme. Bojím se o ni a ona to ví. A ona se sama o sebe bojí, já to jen zakrývám. Takže se dějí různé vrstvy věcí.“
Kromě přidání relatability prostřednictvím rodiny, zaměření se na tento aspekt jednoduše dávalo Strongovi při tvorbě smysl Slova války kvůli tomu, jak hojně se o práci Politkovské mluví. Byla to šance překročit hranice Čečenska, krize rukojmích, její otravy a případného atentátu, aby se ukázalo, jak ovlivnila život své rodiny. „Považoval jsem za zajímavý způsob, jak pochopit Anninu povahu, vidět domácí dopady její práce,“ dodal. „Jak se její proslulost stala pro její rodinu obrovskou zátěží a její práce měla velký dopad na jejich životy. Zjistil jsem, že je to nový způsob, jak přistupovat k životopisnému filmu, kde se obvykle zaměřujete na profesionální dopad, ale s tímto filmem Chtěl jsem se ponořit do emocionálního dopadu na Annu a její rodinu. '
„Words of War“ obsahuje děsivě relevantní lekce uprostřed rostoucího autoritářství
Co však na filmu zůstává nejděsivější, zejména v očích štábu, je, jak málo se od dob Politkovské změnilo ve velkém schématu věcí. Nejde jen o nárůst počtu úmrtí novinářů, jak Peake zmínila výše, ale o pokračující nárůst autoritářství po celém světě a drzejší činy existujících režimů, které sledují podobné plány, jakých byla Anna svědkem. Zejména Rusko znovu upoutalo pozornost veřejnosti svými nejnovějšími zvěrstvy na Ukrajině. Isaacs přišel na palubu projektu spíše z důvodu konfrontace se stejnými pravdami, jaké dělal novinář, a přítomnosti své přítelkyně a producentky Miriam Segal, než kvůli tomu, co viděl ve své roli Alexandra. Ona (Segal) pochází z rodiny aktivistů, ačkoli točí všechny druhy filmů a chce točit filmy, které mění věci a mluví o důležitých tématech, řekl Lovittovi. Udělala pár. Anna Politkovská je mimořádná osobnost. Byla první osobou, která řekla světu a řekla Rusům, co Putin dělá, jaká byla jeho příručka v Čečensku. Přečetl jsem to a zjistil Příručka byla stejná jako ta, kterou se snažil ospravedlnit svou invazi na Ukrajinu. Připadalo mi to jako příběh, který je třeba vyprávět. '
Navíc přiznal, že ačkoliv jeho role byla v příběhu Politkovské relativně malá, přesto chtěl příběh pomoci vyprávět, protože je to ten druh příběhu, který měl být přiblížen širšímu publiku prostřednictvím filmu, a protože z první ruky pochopil statečnost novinářů, kteří riskují své životy pro pravdu:
Moje role byla docela náhodná. Byl jsem tam jen asi týden. Maxine [Peake] je úžasná herečka, ale co je důležitější, příběhy mají tak obrovskou hodnotu. Měl jsem to štěstí, že jsem několikrát zašel na večeři korespondentů Bílého domu, letos jdu znovu a je to noc, kdy oslavují žurnalistiku a lidi, kteří mluví pravdu k moci a také kvůli ní přicházejí o život. Novináři na celém světě trpěli v rukou despotických režimů, a zejména toho ruského. Nebylo o čem přemýšlet. Tohle nebyl kariérní posun, vzít tuhle roli. To je důvod, proč vyprávět příběhy na prvním místě .'
Rizika, která Politkovská na sebe vzala, když kritizovala Putina, když posiloval svou moc, jsou také rizika, která, pravda, v mnohem menší míře, všichni zúčastnění Slova války bere. I když se Isaacs příliš nebál toho, že by se Putin najednou snažil zacílit na něj, řekl, že „určitě jsem si dal pauzu“, když mu byla role nabídnuta. Nemohl mluvit o tom, jak se cítil režisér nebo kdokoli jiný, s kým pracoval, ale znovu pochválila Segal za to, že v sobě měla stejnou novinářskou statečnost . Chci říct, že Miriam [Segal] byla nebojácná, producentka, když byla mladší, její otec byl jedním z prvních členů ANC a musel uprchnout z Jižní Afriky, když jeho přátele vyhodili do povětří, řekl. „Takže vím, že to zdědila. Představa, že by došlo k nějaké výzvě, by ji jen přiměla vrhnout se na problém.“
Některé obavy z kariéry sdílet své skutečné přesvědčení a mluvit proti určitým postavám jsou něco, co Isaacs také považuje za děsivě příbuzného jako herce. Hollywood se nebál trestat herce za to, že příliš mluvili o svém přesvědčení, ať už se to týká nějaké role nebo ne. Ach, je to něco, čemu všichni neustále čelíme, řekl Isaacs Lovittovi. Vlastně, kupodivu, je to věc, které jako umělec čelíme. Jak moc mluvíte o věcech, když to ohrozí vaši kariéru?“ Film to odráží prostřednictvím Alexandra, jehož dynamika s Annou je definována jeho strachem ze ztráty televizní kariéry kvůli některému z jejich protiputinovských nálad. V nelítostném režimu je to ale ještě umocněno, protože Alexander se také musí bát, že se terčem stane celá jejich rodina.
'Není to vaši nepřátelé, o které se často bojíte, jsou to vaši přátelé, kteří mlčí, vaši partneři . Má rozjetou kariéru. Nejde o to, že by byl divoce proti gangsterovi, který je u moci, ale nechce ani přijít o kariéru, ani být ohrožen životy jeho a Anny a jejich dětí.“ Přesto jsou to situace jako tato – nebo jakékoli moderní případy cenzury –, které Isaacse přiměly k natáčení tohoto filmu. Všichni čelíme těmto dilematům v menší či větší míře v našem pracovním životě, v našem soukromém životě - čím dál tím více v této cenzurní době, pokračoval.
Je těžké nedělat mezi nimi paralely Slova války a the changing state z America, where the new administration under Donald Trump pracoval na zrušit zásady DEI , cílit na mediální společnosti jako Paramount a jejich pořady jako 60 minut se žalobami a odstranit legální zahraniční studenty ze země za sdílení přesvědčení proti tomu, co považují za spravedlivé. Kongresman Swalwell doufá, že diváci uvidí tyto děsivé podobnosti a odstrčí se proti zneužívání moci, až se objeví, ale zároveň si přeje, aby příběh Politkovské byl stále vyzdvihován za zásluhy Anniny práce, i když se žádná skutečná změna teprve projevila:
„Doufám, že si lidé z Anny a její cesty vezmou jen její nebojácnost. Právě teď vidím v Americe paralely, kde máme autoritativního vůdce v Donaldu Trumpovi, a vidíte, jak generální ředitelé a prezidenti vysokých škol a vedoucí pracovníci právnických firem Donaldu Trumpovi stále více vyhovují, a Anna byla opakem ve způsobu, jakým kryla své rytmy a hlásila fakta o tom, co Putinův režim dělal. I když byla zastrašena a dokonce i když byla otrávena, trvala na svém. Buď se snažíte pohnat svou vládu k odpovědnosti, nebo ne. Ukázala, jak některé hodnoty musí být naprosto nekompromisní, a nikdy neslevila z hodnot, kterým věřila, kterými byly svobodný tisk a nezávislost na vládě, kterou zastřešovala. Myslím, že to je lekce pro každého v Americe, ale také jak vidíme vzestup autoritářství, nemělo by to Annině práci ubírat. '
Tým „Words of War“ chce, aby byl film „Výzvou do zbraně“, která také pobaví
V the end, the recurring message Peake, Strong, Isaacs, Swalwella Penn have been hammering home is that Slova války si klade za cíl nejen pobavit, ale také podnítit akci, probudit lidi k hodnotě žurnalistiky při udržování svobodného světa a podpořit oslavu lidí, kteří nás udržují v povědomí o tom, co se děje v našem světě. Existuje důvod, proč si autoritářské osobnosti dělají z jednotlivých novinářů a mediálních organizací své první cíle – aby zakryli pravdu a narušili důvěru veřejnosti, takže je méně pravděpodobné, že budou hnáni k odpovědnosti. Přesto Penn uznává tvrdou realitu, že mnoho nedávných výzev do zbraně, jako je tento film, padlo na nulu. „Těžko říct, protože i když je film pro mé oko jakýmsi voláním do zbraně, konkrétně podporou a vyžadováním svobodného tisku,“ odpověděl na otázku, zda má film potenciál ovlivnit veřejné mínění. Ale v poslední době bylo tolik volání do zbraně a tak málo se jich objevilo.
I když představa těžkého a aktuálního poselství někoho děsí, stále je tu napínavý, osobní politický thriller s uznávanými herci v jádru příběhu, který Penn přesto považuje za přitažlivý pro náhodné diváky. Tohle je. thriller ve své zábavní DNA a myslím, že na této úrovni funguje , s mnoha dalšími, ale ve skutečnosti k tomu nemůžu říct nic víc.“
Slova války vstoupí do kin v USA 2. května. Podívejte se na exkluzivní klip a obrázky výše a zůstaňte naladěni zde na Bargelheuser, když dnes zakončíme naši letní ukázku.
Ohodnotit 0 /10
