Klíčový moment filmové televize, velmi očekávaná minisérie Apple TV Náčelník války už otáčí hlavy jako nikdy předtím. Už jen to, že svět konečně dostává autentický příběh s polynéskými kořeny, je triumfem havajské komunity. Spoluvytvořený, spolupsaný a spoluvýkonný produkoval Jason Momoa a Thomas je sibbett , historické drama je deset let trvající pašijový projekt založený na krvavém sjednocení Havajských ostrovů na konci 18. století.
Jason Momoa has played warlords, kings, a gods—but Náčelník války mohlo by to být poprvé, co ztvárnil skutečného muže, jehož legenda byla v historických knihách vynechána. Očekává se, že epická série se zaměří na Kaʻiana, kdysi mocného havajského náčelníka, jehož život se protnul s revolucí, kolonizací a zradou. . Zatímco jeho jméno je v mainstreamových dějinách zmíněno jen zřídka, Kaʻianin příběh je jednou z nejvíce fascinujících a politicky nabitých epizod v historii Tichomoří. Pro Momoa, který má původní havajský původ, Náčelník války je osobní misí přinést zapomenutý kus jeho kulturního odkazu celosvětovému publiku .
Kdo je náčelník Kaʻiana v 'Chief of War' Apple TV?
Jason Momoa yelling in 'Náčelník války'
Obraz přes Apple TV
Abychom plně ocenili bohatou historii Náčelník války , nejprve musíte pochopit samotného Kaʻiana. Podle The Hawaiian Journal of History, sv. 22 podle David G. Miller , Kaʻiana se narodil kolem roku 1755 v havajské šlechtě a byl vysoce postaveným aliʻi (náčelníkem) z Velkého ostrova. . Žil v jednom z nejnestabilnějších období v havajské historii, kdy různým ostrovům vládli samostatní náčelníci, z nichž každý bojoval o nadvládu. Do tohoto chaosu se vynořil Kamehameha I , ambiciózního vůdce, který nakonec sjednotí ostrovy pod jedno pravidlo. Kaʻianin příběh však tento jinak lineární příběh komplikuje.
Kaʻiana je pozoruhodná tím, že je jedním z prvních domorodých obyvatel Havaje, kteří cestovali do zahraničí se západními průzkumníky. V roce 1779 se připojil k britským lodím po osudné návštěvě kapitána Jamese Cooka na ostrovech, nakonec se plavil na severozápadní Pacifik a možná až do Číny. Pro zahraniční námořníky byla Kaʻiana obrovskou postavou – doslova a do písmene. Kapitán James Meares ho popsal jako více než šest stop vysoký s ‚herkulovským vzhledem‘, který měl ‚vyznamenání‘. . Po návratu domů si přivezl nejen zahraniční zboží a znalosti, ale také nový smysl pro politické uvědomění.
Zpočátku Kaʻiana podporoval Kamehamehovu kampaň za sjednocení. Ale věci se změnily, když mu byla odepřena klíčová pozice v Kamehamehově válečné radě. Kaʻiana se cítila ponižována a politicky odsunuta na vedlejší kolej a přeběhla – spojila se se silami Kalakūui , vládnoucí náčelník Oʻahu a jeho rival Kamehameha . Jeho rozhodnutí by mělo obrovské následky.
V roce 1795, během nechvalně známé bitvy u Nuʻuanu na Oʻahu, bojoval Kaʻiana proti armádě, kterou kdysi pomáhal budovat, podle Millera. Legendární náčelník byl nakonec zabit v boji a zastřelen Kamehamehovými silami . Bitva skončila vítězstvím Kamehamehy, ale Kaʻianovo zběhnutí by poškodilo jeho pověst na staletí. V mnoha tradičních vyprávěních byl obsazen jako zrádce. Ale Momoa a Sibbett viděli něco víc.
Jason Momoa Is a 'Náčelník války' in Trailer for Apple TV+'s Hawaiian Historical Drama
Seriál má premiéru v srpnu.
Příspěvky 2 Podle Denis Kimathi 21. května 202510letý projekt Passion, 'Chief of War' je autentická, úctyhodná a průkopnická show polynéské kultury
Tento tragický oblouk přitáhl Momoa a Sibbetta ke Kaʻianině příběhu. V rozhovor GQ , volá Momoa Náčelník války nejosobnější projekt svého dědictví, popisující úsilí vystupovat v havajštině jako šíleně „náročné“, ale nezbytné pro respektování kořenů příběhu. Produkce úzce spolupracovala s Awaiaulu, historickou a lingvistickou skupinou z Honolulu a přizval více než 15 kulturních poradců, aby zajistili, že každý prvek odráží autentický havajský život 18. století. Téměř celé obsazení je polynéské a scénář je z velké části v Olelo Hawaiʻi, díky čemuž je seriál Apple TV jednou z nejvíce kulturně pohlcujících televizních produkcí, které se kdy o Pacifiku pokusily.
Byla to ta nejtěžší věc, jakou jsem kdy udělal, řekl Momoa o učení se hrát v Olelo Hawai‘i. Ale Momoa byla oddaná. Klíčovým spolupracovníkem byla skupina Awaiaulu sídlící v Honolulu, která se specializuje na překlady havajských textů a vedení výslovnosti a kulturních nuancí. Komplikovaný jazyk vyžaduje přesné pohyby úst pro nerodilé mluvčí.
Dokonce i rozhodnutí vycentrovat Kaʻiana místo Kamehamehy bylo záměrné. Kamehameha je ikonická postava, symbol havajské síly a jednoty. Ale pro Momoa, vyprávění příběhu z pohledu Kaʻiany umožnilo sérii prozkoumat morálně složitý svět prostřednictvím postavy, která byla chycena mezi loajalitou, ambicemi a traumatem politického otřesu. Je to tragédie o ceně jednoty a komplikovaných způsobech, jak domorodci padli před kolonizačními silami. Příliš často byla havajská historie filtrována koloniální perspektivou – zjednodušenou, romantizovanou nebo zredukovanou na poznámky pod čarou. Tato série staví havajský hlas zpět do středu příběhu .
Náčelník války ukáže portrét muže – a lidu – na křižovatce. Kaʻiana byla lidská bytost, která se snažila orientovat v rychle se měnícím světě, kde loajalita a přežití často přicházely do konfliktu. Jeho cesta odráží cestu samotných ostrovů, když čelily nastupujícímu přílivu globálních impérií, měnících se aliancí a případné kolonizaci.
Náčelník války je k dispozici pro streamování od 1. srpna na AppleTV v USA.
