Záhada ansámblového zločinu byla běžnou fikcí už dávno předtím, než Agatha Christie hromadně nakupovala stuhy do psacích strojů, a pro filmaře je to kočka.
Umožňuje jim to naplnit obrazovku často hvězdným obsazením stejně často přehnaných postav a škádlit diváky, které z nich budou nakonec odhaleny jako viník – ale mohou existovat viníci, když neexistuje žádný důkaz o zločinu?
Vítejte na palubě superjachty Aurora Borealis, kde je investigativní novinářka Keira Knightley čtvercovým kolíkem v kulaté díře megabohatých spoluhostitelů; hluboko do kapsy dárci čekající na důležité oznámení od svých podobně filantropických hostitelů Guye Pearce a jeho smrtelně nemocné manželky.
Prvních pár hodin plavby je vše tak, jak má být (i když Knightley je trochu rozzlobená, její bývalý přítel fotograf David Ajala je také pasažérem), ale když naše neohrožená reportérka zaslechne v sousední kajutě šarvátku, následovanou zvukem, který podle ní hází přes palubu ženu, kočkám se mezi holuby opravdu daří.
Po spuštění poplachu, aby posádka mohla provést bodové prozkoumání vod pod nimi, je informována, že počet lidí ukazuje, že všichni jsou zodpovědní a v kabině nejsou žádné známky něčeho vzdáleně jako nečestná hra – ke které stejně nikdo nepřistupoval.
Vznášel se návrh (ha!), že si boj zblízka představovala, zvláště poté, co její bývalý krasavec prozradil podrobnosti o traumatu z dřívějšího úkolu v novinách, ale naše Keira je odhodlána dostat se na dno skládačky a zjistit, kdo ví víc, než prozradil.
A koho máme? Kromě smoothie pytlíků na peníze Pearce a jeho personálu podobného automatu jsou tu doktor jeho manželky Art Malik, majitelé chlastých galerií David Morrissey a Hannah Waddingham, arogantní alfa mužský model Daniel Ings, přelétavá hvězda sociálních sítí Kaya Scodelario, rocková hvězda ve stárnoucích kreslených vystřižených filmech a Paul Katurnecho v AI, Ryghius a velký hluk Christ gen. software pro rozpoznávání obličeje.
Režisér Simon Stone však shromáždil svůj seznam potenciálních gaunerů a dělá s nimi jen velmi málo, každý se potuluje dovnitř a ven z jednání a stěží zanechá stopu, zatímco Knightley se střídavě mračí a rozšiřuje oči v melodramatickém děsu.
Zdrojový román Ruth Valeové z roku 2016 byl bestsellerem, ale velká část jeho hloubky a počinů byla obětována v útlém 95minutovém scénáři, na kterém se podíleli Stone a dva další, a který je založen na dřívější, nepoužité, ale oceněné adaptaci.
Naznačuje ošemetný, obtížný proces, který se nakonec dostane do konfliktu díky dějovým vláknům opuštěným dříve, než stihly nabrat rychlost, Knightleyovým akcím popírajícím logiku a zásadnímu šoku/zvratu blízko poloviny cesty, který je jak naprosto nevěřícný, tak pronesený tak zarputilým způsobem, že by diváci mohli křičet Myslíte si, že jsme hloupí?! na obrazovce.
Keira Knightley jako Lo v The Woman in Cabin 10 Parisa Taghizadeh/Netflix
Tato rotace, pokud by byla provedena dobře, mohla být perfektním startem pro zbytek filmu a připravila půdu pro působivější příběh o tom, jak bezohlednost a bezohlednost porodní asistentka má moc; místo toho do značné míry odpoutá pozornost publika a vyvolává smích tam, kde ho žádný sebeúctyhodný spisovatel nebo režisér nechce.
Trochu klaustrofobního napětí je dosaženo díky prostředí, úzkým chodbám jachty a labyrintovým horním a dolním palubám, které pomáhají eskalovat Knightleyho zoufalství – věci se zvrtnou, když se scénáře snaží uniknout z dvojitých kotev a klišé šťastlivců.
Škoda, že jeden pohled na seznam obsazení slibuje bohatství, které nikdy nevyjde na povrch; jsou to nesmírně talentovaní herci, kteří se živí útržky solidní premisy, která stagnuje kvůli nesčetným nedostatkům scénáře.
Takže vítejte na palubě Aurora Bolearis, ale možná zjistíte, že se budete chtít vylodit dříve, než se beze stopy potopí.
The Woman in Cabin 10 vychází na Netflixu v pátek 10. října 2025. Zaregistrujte se na Netflix od 5,99 GBP měsíčně. Netflix je k dispozici také na Sky Glass a Virgin Media Stream.
