Před 56 lety byla náhradní série „Twilight Zone“ Roda Serlinga pro televizi příliš tmavá – ale nyní je to mistrovské hororové dílo
Funkce TV

Před 56 lety byla náhradní série „Twilight Zone“ Roda Serlinga pro televizi příliš tmavá – ale nyní je to mistrovské hororové dílo

V roce 1959 Rod Serling svým seriálem navždy změnil televizi Zóna soumraku . Stala se základem na CBS na pět sezón a byla tak milovaná a vynalézavá, že vedla k několika restartovaným seriálům a kontroverznímu divadelnímu filmu v roce 1983. I když jsi to nikdy neviděl Zóna soumraku dříve je to takový fenomén popkultury, že znáte jeho ikonickou ústřední melodie a ty černobílé obrázky Roda Serlinga, které vás vyzývají, abyste si představili jiný svět. Televize v 60. letech často neriskovala, protože vítězi sledovanosti byly lehké sitcomy a westerny, ale Zóna soumraku vyzval své diváky, aby prozkoumali širší společnost optikou sci-fi, fantasy a hororu.

V roce 1964, poté, co byla Twilight Zone potřetí zrušena, potřeboval Serling se svou kreativitou někam jinam. Trvalo to pět let, ale v roce 1969 Noční galerie se narodil na NBC. Začalo to pilotním antologickým filmem, který napsal Serling, než se stal týdenním seriálem. Měl podobný formát jako Zóna soumraku se Serlingem jako hostitelem, ale tentokrát potemnělo to, jak se série opírala více do děsivého hororu . Vydrželo to tři sezóny, a i když to není tak slavné jako to, co přišlo předtím, zaslouží si uznání za to, co ovlivnilo.

Segmentem televizního filmu „Noční galerie“ byl režijní debut Stevena Spielberga

Noční galerie pilotní film měl premiéru v listopadu 1969, v barvě, s Serlingem, který sloužil jako hostitel. Představoval budoucí příběhy tak, že by stál v galerii plné obrazů, kde ukazoval na obraz a popisoval ho, než začal krátký film. Pilot se skládá ze tří krátkých filmů a je plný hvězdné síly, včetně podobných Joan Crawfordová , Roddy McDowall a Ossie Davis . Každý díl antologie měl také jiného režiséra. Dva z nich byli Boris Sagal a Barry Shear , ale třetí byl neznámý třiadvacetiletý debutující režisér jménem Steven Spielberg .

Spielbergův režijní kredit patří segmentu „Oči“ v hlavní roli Joan Crawfordová v jedné ze svých posledních rolí. Představte si, že jste chlap, který je sotva dost starý na to, aby pil, a dáváte směr ikoně všech dob! Oči, které napsal Serling (stejně jako každá jiná zkratka v pilotním díle), je o slepé ženě jménem Claudia (Crawford), která podstoupí nelegální operaci, aby znovu získala zrak tím, že vzala oči gamblerovi zoufale toužícímu po penězích. Spielbergův segment byl dostatečně působivý že když Noční galerie byl vybrán jako seriál, byl ještě dvakrát požádán, aby režíroval epizody, ale poslední málem ukončila jeho kariéru. Během rozhovoru na The Late Show se Stephenem Colbertem , mluvil o režii epizody 'Make Me Laugh.' Protože chtěl předvést své umělecké schopnosti, rozhodl se natočit svou 11minutovou epizodu jako jeden záběr. Ale pak to studio vidělo. Spielberg řekl Colbertovi:

'[Řekli] 'Kde je záběr zblízka, kde jsou záběry přes rameno, kde jsou předpoklady, aby to vypadalo jako televizní show?' A okamžitě mi zavolal jeden z vedoucích pracovníků, nebudu zmiňovat jméno toho člověka, který řekl: ‚Jsme zděšeni tím, co vidíme. To je jedna z nejnezodpovědnějších zkušeností, kterou jsem kdy zažil s režisérem, který pro mě pracuje, a chystáme se přetočit show s jiným režisérem.“ A tím to skončilo.“

Rod Serling Struggled With Creative Control on 'Noční galerie'

Rod Serling doing promotion for Twilight Zone

Rod Serling doing promotion for Zóna soumraku

Obrázek přes CBS

Rod Serling wasn't just a TV show creator a host. Most importantly of all, he was a writer. Many of those klasický Zóna soumraku epizod miluješ, napsal je. Totéž platí s Noční galerie . Obě představení jsou produktem jeho tvůrčího génia, kde použil fantasknost a hrůzu, aby ukázal prstem na problémy, jako je rasismus a válka. Nicméně, jak období pokračovala, Serling psal méně a méně epizod, jak se pořad stal o tom, co místo toho chtěla NBC. Serling neměl problém mluvit o své ztracené vizi, když se objevil v epizodě seriálu Show Dicka Cavetta . Tam hostitel vychoval a TV průvodce článek, kde Serling vyšel ze své kariéry depresivní, navzdory obrovskému úspěchu, který měl. Bylo to proto, že podle jeho názoru Noční galerie ztratil směr.

Martin Sloan (Gig Young) staring wistfully at his hometown in
Toto mistrovské dílo „Twilight Zone“ je osobně nejtragičtější epizodou Roda Serlinga

Kdo nesnil o návratu domů?

Příspěvky Podle Cameryn Barnett 13. července 2025

Serling řekl Cavettovi, že byl zredukován na roli frontmana show, a dodal, že „to mi ani vzdáleně nepatří“. Byl z toho zklamaný Noční galerie se stal 'rychlým během po hřbitově', který se snažil být akčnější a konkurovat ostatním show. Takhle to nebylo Noční galerie začala. Serling nazval původní záměr „cerebrálním cvičením“, které by mohlo zahrnovat všechny žánry. Mluvil o ztrátě kontroly do té míry, že 'Přál bych si, aby použili někoho jiného než mě.' Bylo to proto NBC to převzala tak úplně, že přestali Serlingovi říkat . Pokud jste spisovatel, zbožňujete Roda Serlinga, který řekl, že v každém médiu, ať už je to film nebo televize, by měli autoři vykonávat velkou kontrolu. Byl to muž, který nikdy neustoupil z toho, v co věřil.

Noční galerie se stala vlivnou antologickou hororovou sérií

Rod Serling pointing a painting in

Rod Serling pointing a painting in 'Noční galerie'

Obrázek přes NBC

Zapojení sítě stálo v cestě Noční galerie dosahující výšek Zóna soumraku , ale to neznamená, že to bylo selhání. Daleko od toho. Pokud jste fanouškem Serlinga a jeho nejslavnějšího díla, nebo pokud je vaším džemem horor, Noční galerie bude přímo ve vaší uličce. 2. řada 'Certain Shadows on the Wall' o ženě, jejíž stín zůstane na zdi po její smrti, má některé naprosto děsivé snímky, které se drží dodnes. Pokud se bojíte panenek, 1. řada s výstižným názvem „The Doll“ o panence s ostrými zuby, která vypadá, jako by byla přímo z pekla, nutí Tinu mluvit z Zóna soumraku vypadat krotce ve srovnání. Další epizoda první série, 'They're Tearing Down Tim Riley's Bar', vynesla Serlingovi nominaci na Emmy v roce 1971 a v rozhovoru ji označil za jednu ze svých nejoblíbenějších ze všeho, co kdy napsal .

Jak roky plynuly, Noční galerie Popularita pořadu vzrostla, což vedlo k tomu, že se z něj stala televizní kultovní klasika. Simpsonovi dokonce to parodovali během epizody 4. řady pro jejich každoroční Halloweenský speciál Treehouse of Horror. Entertainment Weekly dal to na číslo sedm na jejich seznamu největších hororových antologických sérií a Guillermo del Toro , jeden z nejlepších současných žánrových filmařů, řekl to Noční galerie 'formuje mé kořeny jako vypravěč.'

Noční galerie strávil příliš dlouho tím, že byl propuštěn tím, že byl zastíněn Zóna soumraku . Všichni to chtěli srovnávat s tou klasikou, což nebylo fér, a protože to nebylo tak dobré jako show, díky které se Rod Serling stal známým, bylo to odloženo. Ne každý díl je třeba vidět, ale je divoce vynalézavý a děsivý a jeho vliv žije dodnes.

Redakce Choice

3. řada „Americké hororové příběhy“ – Vše, co zatím víme
3. řada „Americké hororové příběhy“ – Vše, co zatím víme
Čtěte Více →
Tato máma otočila hvězdu „American Idol“, právě si prohlédla píseň o jejím synovci-a je to srdce srdce
Tato máma otočila hvězdu „American Idol“, právě si prohlédla píseň o jejím synovci-a je to srdce srdce
Čtěte Více →
Jak se dívat na The Banshees of Inisherin – je to na Netflixu?
Jak se dívat na The Banshees of Inisherin – je to na Netflixu?
Čtěte Více →