Skutečný příběh mláděte soba: Tvůrce Richard Gadd na své „bláznivé“ zkoušce pronásledování
drama

Skutečný příběh mláděte soba: Tvůrce Richard Gadd na své „bláznivé“ zkoušce pronásledování

Tento článek obsahuje diskusi o pronásledování a sexuálním napadení, které některé mohou rozčilovat.

Stalkerské drama Baby Reindeer od Richarda Gadda jistě všechny rozmluvilo.

Gadd hraje v seriálu Donny ( Gadd ), bojujícího komika, jehož život se obrátí vzhůru nohama, když je po zdánlivě neškodném aktu laskavosti neúnavně pronásledován ženou jménem Martha ( Jessica Gunning ).



To, co začíná jako příběh o pronásledování, se však brzy stane mnohem víc, protože Sob začne zkoumat temná témata, jako je trauma, identita a sexuální zneužívání.

Ve své úvodní epizodě show tvrdí, že se jedná o skutečný příběh, a diváci se přirozeně divili, jak velká část seriálu je založena na skutečnosti a kolik je fikce.

No, z osudu Teri, a to chytrý konec k tomu, co se stane s Marthou, čtěte dále, kde najdete vše, co potřebujete vědět o skutečném příběhu, který stojí za představením, které je založeno na stejnojmenném Gaddově hitu Edinburgh Fringe.

Je sobí mládě skutečný příběh? Richard Gadd vysvětlil utrpení pronásledování

Richard Gadd vysvětlil, že mládě sobů je založeno na jeho skutečných zkušenostech se stalkerem.

Gadd řekl, že poprvé potkal svého stalkera, kterému říkal 'Martha', když pracoval v hospodě. Nabídl jí na dům šálek čaje, malý akt laskavosti, který byl, aniž by to tušil, vstupní branou k její posedlosti jím.

Během tří let řekl, že mu poslala více než 41 000 e-mailů, hlasových zpráv v celkové délce 350 hodin, více zpráv na sociálních sítích a 106 stránek dopisů.

Nejen, že přišla na jeho vystoupení, objevila se také v jeho domě – nic z toho nebylo trestáno zákonem, protože její chování nebylo považováno za fyzické ohrožení.

Byly doby, kdy to bylo tak život vysilující, že jsem nemohl uvěřit, že je dovoleno dojít do tohoto bodu z právního hlediska, řekl. Time Out zpět v roce 2019.

Přečtěte si více:

  • Recenze sobích mláďat: Richard Gadd obnažuje duši v poutavé emocionální horské dráze

Nakonec, po dvou a půl letech, Gadd prozradil, že se mu podařilo získat proti ní soudní zákaz.

A přesto Gaddovou „motivací“ pro psaní Mláďata soba nebylo zdůrazňovat skutečnost, že „muži jsou také pronásledováni“, i když to nepochybně podnítí diskuzi o tom.

U něj to jde daleko hlouběji.

Richard Gadd as Donny Dunn in Baby Reindeer, sat wearing a suit and looking at the camera

Richard Gadd jako Donny Dunn ve filmu Sobí mládě. Ed Miller/Netflix

„Motivovalo mě to napsat, když jsem si tím procházel, říkal jsem si: „Tohle je blbost. Jak dlouho to bude trvat? Jak těžké je to všechno dát do pořádku? Proč jí není pomoci?', řekl Bargelheuser.de.

Jedním z nejzajímavějších aspektů Gaddova příběhu (a pro někoho možná matoucího) jsou sympatie, které chová ke svému stalkerovi.

Když jsem byl pronásledován... viděl jsem někoho, kdo se necítil dobře, potřeboval pomoc, byl docela zranitelný, řekl. Stalking je duševní choroba a pochází z jakési závislosti na fantazii, představě, že tato osoba je odpovědí na všechny vaše problémy, takže uslyšíte jen to, co chcete slyšet, ostatní si nevšímejte.

A to se neslučovalo s tím, co předtím viděl na obrazovce.

To jsem předtím v televizi neviděl a vlastně si myslím, že když jsem tím procházel, měl jsem prostě pocit, že je to důležitý příběh, který bych měl vyprávět... [a] to bylo důležité, aby ho lidé pochopili, dodal.

„Martha dělá v show špatné věci, ale doufám, že si občas myslím, že to všechno pochází z toho zranění, toho místa v ní, myslím.

Ve čtvrté epizodě Gadd také čelí další bolestné kapitole svého života, která předcházela pronásledování: sexuálnímu napadení, které proměnil v divadelní show Monkey See Monkey Do.

Ale navzdory tomu, že obě utrpení byla oddělena, Gadd věří, že jeho sexuální napadení „skutečně posloužilo spiknutí Marthy“.

Je velmi důležité ukázat, jak moc mě to ovlivnilo a jak moc to ovlivnilo vztah s Marthou, vysvětlil.

'Jde o to, že když Martha vstoupí do epizody 1, myslím si, že diváci cítí: 'Proč jí to dopřává?' Krčíte se a divíte se, proč to dělá. Ale myslím, že jakmile diváky provedete epizodou 4 a zapomenete si projít všechny ty věci, v době, kdy Martha vstoupí na konci epizody 4, si říkáte: Ach, díky bohu, je zpět. Opravdu chápeš, proč to Donny udělal.“

Stejně jako u tématu pronásledování, Gadd také věřil, že má něco nového, nebo jistě pravdivějšího, co říci o sexuálním napadení.

Na základní úrovni vidíte sexuální zneužívání v televizi - ne pořád - ale často jako anonymní postava v noci, řekl. „Ale mnoho zneužívání se děje v dynamice moci, v dynamice práce, dynamice vztahů, ve všech těchto druzích věcí. Ve skutečnosti jsem v televizi příliš často neviděl jeho psychologickou složitost a opravdu jsem chtěl ukázat zhoubnost cyklu péče o vzhled, stejně jako cyklus zneužívání.

„Ti, kteří přežili zneužívání, se mohou stejně stydět za představu, že se cítí podvedeni, nebo za představu, že se cítí manipulováni. Jeden z pocitů, který mi po tom všem zůstal, byl: ‚Bože, cítím se tak hloupě‘. Myslím, že když jsem tak upřímný, nejen o tom útoku, ale o tom, jak se dostal do tohoto bodu, doufám, že poskytnou útěchu lidem, kteří možná procházejí stejnou věcí.“

Ale samozřejmě sdílení jeho příběhu na jevišti na Fringe je jiný kotlík na ryby než jeho vysílání na Netflixu, kde je nyní k dispozici publiku desítek milionů.

Představa, že hodně lidí bude znát moji firmu, je docela zastrašující, a když to byla divadelní show, udělal jsem tuto show pro asi 200 lidí za noc, řekl.

Není to ale jen o tom, že lidé ‚znají jeho byznys‘. Jde také o to, jak sdílení jeho zkušeností bude formovat vnímání lidí o něm.

„Je to legrační, protože celý život trávíte běháním a snažíte se uniknout z bahna toho, jaké to je procházet některými z těchto věcí – psychologický dopad, který to má,“ řekl Gadd. „Pak to samozřejmě vypustíte do světa a také tím nechcete být definováni.

Nevyhnutelně budete pravděpodobně v určitých ohledech po nějakou dobu těmito zkušenostmi pohlceni.

Ale jak poznamenává Nava Mau, která hraje Terri (také podle skutečné osoby), Gaddova upřímnost je činem statečnosti, který si zaslouží naši chválu.

Mám štěstí, že stejně jako vidí ostatní lidi, vidí i sebe a nebojí se ukázat světu.

Jak přesné je mládě soba?

Richard Gadd sitting at the back of a bus in a yellow rain jacket, with antlers on the window behind

Sobí mládě. Netflix

Přirozeně, některé detaily byly změněny sloužit „uspokojivé televizní produkci“, jako je „posouvání“ časových os, „jen aby to dávalo trochu větší smysl“. Ale ‚je to skutečný příběh‘, řekl Gadd.

Změněny byly také konkrétní podrobnosti týkající se skutečných postav chránit je.

Vypůjčuje si to zcela z emocionální pravdy a mnoho případů, které se dějí v Sobím mláděti, je velmi pravdivých, pokračoval. „Nikdy jsem neslevil z toho, z energie postav.

Ale samozřejmě jsme museli chránit ostatní lidi, abychom se chránili sami, museli jsme změnit všechny specifické detaily postav, protože... to ponechává každého otevřeného přílišné zranitelnosti na obou stranách.

Mluvit s Bargelheuser.de , Jessica Gunning, která hraje Marthu, také vysvětlila, že jako součást svého přístupu se „schválně rozhodla, že nebude moc vědět o skutečné osobě, protože to ve skutečnosti není užitečné“.

Nepředstírám její identitu, dodala. Všechno, co dělám, je interpretace této postavy, takže jsem ve skutečnosti nedělal žádný příběh kromě toho, co bylo ve scénářích.

Je Martha v Sobím mláděti podle skutečné osoby?

Jessica Gunning as Martha smiling and looking at Donny while holding a restaurant menu and sitting down facing each other.

Jessica Gunning jako Martha ve filmu Sobí mládě. Netflix

Richard Gadd říká, že Martha v Sobím mláděti je smyšlená verze někoho, kdo ho pronásledoval ve skutečném životě.

Gadd dal postavě stalkera Baby Reindeer jméno 'Martha' pro jeho one-man show na Edinburgh Festival Fringe 2019 – a nyní pro televizní seriál – aby její identita zůstala skrytá.

Po vydání Baby Reindeer na Netflix se však internetoví detektivové začali pokoušet najít profily skutečných stalkerů na sociálních sítích.

V květnu 2024 se v seriálu Piers Morgan na YouTube Piers Morgan Uncensored objevila skotská žena jménem Fiona Harvey, která tvrdila, že je „skutečná Martha“, a popírá, že pronásledovala Gadda ve skutečném životě, a nazvala ho „lhářem“.

A nyní Harvey žaluje Netflix a obviňuje z pomluvy, úmyslného způsobení emočního utrpení, nedbalosti a porušení jejího práva na publicitu.

Harveyho soudní spor požaduje více než 170 milionů dolarů (132 milionů liber) jako náhradu škody, přičemž tvrdí, že Netflix o ní v pořadu řekl „brutální lži“.

Lži, které obžalovaní řekli o Harveym více než 50 milionům lidí po celém světě, zahrnují, že Harvey je dvakrát odsouzený stalker, který byl odsouzen k pěti letům vězení, a že Harvey sexuálně napadl Gadda, uvádí její stížnost.

„Obžalovaní říkali tyto lži a nikdy nepřestali, protože to byl lepší příběh než pravda a lepší příběhy vydělávaly peníze.

Mluvčí Netflixu ve svém prohlášení uvedl: „Máme v úmyslu tuto záležitost důrazně bránit a stát za právem Richarda Gadda vyprávět svůj příběh.“

První epizoda Baby Reindeer na začátku tvrdí, že „toto je skutečný příběh“. Závěrečné titulky seriálu říkají, že program „je založen na skutečných událostech: nicméně některé postavy, jména, incidenty, místa a dialogy byly beletrizovány pro dramatické účely“.

Harvey, který se objevil na Piers Morgan Uncensored, popřel, že by Gaddovi poslal 41 000 e-mailů a řekl hostiteli, že seriál je „dílem nadsázky“.

Řekla: 'Chtěla jsem to v této show úplně vyvrátit – nejsem stalker, nebyla jsem ve vězení, nedostala jsem soudní příkazy – je to úplný nesmysl.'

Netflix ani Gadd nepotvrdili, zda byla Martha založena na Harveym.

Donny sat on the back seat of a bus, on the top deck, with condescension in the shape of antlers on the window behind him

Richard Gadd ve filmu Sobí mládě. Netflix

Gadd dříve vyzval diváky, aby nespekulovali o skutečné identitě kohokoli z pořadu na Instagramu, a napsal: „Prosím, nespekulujte o tom, kdo by mohl být někdo ze skutečných lidí. To není smyslem naší show, s kolegou obsazení členka Jessica Gunning – která hraje stalkerku Marthu – ozvěna sentimentu během chatu s Půvab .

„Netflix a Richard zašli do extrémních délek, aby se pokusili zajistit, aby identity byly z nějakého důvodu soukromé... Záměrně jsem se nechtěl za někoho vydávat. Chtěl jsem udělat interpretaci této postavy.“

Na otázku, zda se jí zdá problematické, že Gadd založil Marthu na skutečné osobě, odpověděl Gunning Bargelheuser.de magazine v nedávném rozhovoru: „Nepoužil bych slovo problematický, řekl bych, možná citlivý. Naprosto jsem viděl Marthu jako postavu, nevydával jsem se za skutečného člověka. Ve scénáři mi byla velmi jasná, ale o skutečné osobě jsem skutečně nevěděl nic.

„Ale Richard hraje také postavu. Když jsem s ním hrál, měl jsem pocit, že je to postava. Neměl jsem pocit, že bychom přetvářeli scény pro nějaký dokument, měl jsem pocit, jako bychom dělali interpretace těchto postav v tomto emocionálně pravdivém světě.“

V show je Martha nakonec na devět měsíců uvězněna za pronásledování Donny a dostává pětiletý soudní zákaz.

V rozhovoru s The Times Gadd řekl, že problém pronásledování je „vyřešen“. Dodal, že z toho měl „smíšené pocity“, protože „nechtěl uvrhnout do vězení někoho, kdo byl na takové úrovni duševně nemocný“.

Každý, koho příběh Richarda Gadda zasáhl, může najít podporu tím, že navštíví stránku webové stránky NHS nebo kontaktování Podpora obětí .

Všech sedm epizod Baby Reindeer je nyní k dispozici pro streamování na Netflixu. Znamení až pro Netflix od 4,99 GBP měsíčně . Netflix je k dispozici také na Sky Glass a Virgin Media Stream.

Redakce Choice

Grey's Anatomy sezóna 22: Trailer, datum vydání, obsazení a nejnovější zprávy
Grey's Anatomy sezóna 22: Trailer, datum vydání, obsazení a nejnovější zprávy
Čtěte Více →