Rekapitulace finále 2. řady 'The Last of Us': Krvavá cesta Ellie pomsty v Seattlu končí a další začíná
TV recenze

Rekapitulace finále 2. řady 'The Last of Us': Krvavá cesta Ellie pomsty v Seattlu končí a další začíná

Poznámka redakce: Níže uvedená rekapitulace obsahuje spoilery pro finále The Last of Us Season 2.

Po emocionálních vzpomínkách na šestou epizodu Poslední z nás Sezóna 2 se vrací k příběhu Ellie ( Bella Ramseyová ) a její hledání pomsty těm, kteří zabili Joela ( Pedro Pascal ). Použití předposlední epizody série k ukázce posledních pěti let mezi Joelem a Ellie jen ztěžuje toto finále, protože nyní plně rozumíme všemu, co Ellie ztratila Joelovou smrtí. Nyní má jen více odhodlání ulovit Abby ( Kaitlyn Dever ), navzdory rozkvětu nové lásky, potenciálu jejího založení nové rodiny a lidem cestujícím na dlouhé vzdálenosti, aby se ji pokusili zastavit a přivést zpět domů. V závěrečných okamžicích 2. řady se Ellie konečně setká tváří v tvář tomu, koho hledala. , ale je jasné, kolik ji tato cesta bude stát.

Ellie se vrací z jednání s Norou

Po epizodě flashbacků z minulého týdne se tato poslední epizoda odehrává v Seattlu jako Jesse ( Mladé zuby ) se snaží dostat šíp z Diny ( Isabela Mercedová ) nohu zpět v divadle. Dina říká Jessemu, že nemůže zemřít, zatímco Jesse na ni křičí, aby se uklidnila. Jesse nalévá Dině na ránu trochu alkoholu, ale když jí láhev nabídne, ona se z ní neústupně odmítne napít, což Jessemu pochopitelně přijde divné, než jí prostrčí šíp přes nohu. Později té noci, Ellie se vrátí do divadla a okamžitě jde za Dinou ignorujíc Jesseho otázky. Dina odpočívá v šatně, nově zavázaná. Ona i dítě jsou v pořádku, potvrzuje Ellie.



Dina řekne Ellie, aby si svlékla košili, aby si mohla vyčistit rány, a když tak Ellie udělá, je pokryta modřinami, krví a ranami z těch pár dní v Seattlu. Ellie odhaluje, že našla Noru ( Tati Gabrielle ), a když věděla, kde Abby je, řekla jen dvě slova: velryba a kolo, ale Ellie neví, co to znamená. Přiznává také, že přiměla Noru mluvit a že si myslela, že to bude těžší, ale nebylo. Bylo snadné ji dál ubližovat. Ellie říká, že Noru nezabila, ale nechala ji za sebou, aby ji ukončily spory . Když Dina říká, že dostala, co si zasloužila, Ellie odpoví: Možná ne. Ellie pak řekne Dině o tom, co se stalo v Salt Lake City, jak Joel zabil Fireflies, aby zachránil Ellie, i když se snažily najít lék, a že střelil Abbyina otce do hlavy. Ellie říká, že nevěděla, kdo jsou, ale věděla, co Joel udělal. Dina odpoví, že musí jít domů, když si lehne a odpočine si.

Dva tátové procházejí Seattlem

Isabela Merced as Dina, Young Mazino as Jesse, and Bella Ramsey as Ellie in The Last of Us Season 2 Episode 7

Isabela Mercedová as Dina, Mladé zuby as Jesse, a Bella Ramseyová as Ellie in Poslední z nás Season 2 Episode 7

Obrázek přes HBO

Když začíná třetí den v Seattlu, Jesse a Ellie si balí kufry, ale Jesse dává Ellie chladné rameno. Když se k nim Dina přidá, dá Ellie náramek pro štěstí, než Jesse a Ellie odejdou za Tommym ( Gabriel Luna ) na místě setkání. Když procházejí ulicemi Seattlu, Jesse nevrle řekne Ellie, že hledali dva dny, aby ji a Dinu našli, sledovali jejich cestu a našli jejího koně Shimmer (který je stále v pořádku a je v obchodě s hudbou, příjemná změna oproti hře). Když Ellie poděkuje Jessemu, otočí se a zmíní se, že minulou noc řekla Dina nemohl zemřít, ne že by nechtěla zemřít a že odmítla whisky, kterou jí nabídl, což je zvláštní, protože nikdy neodmítá drink. Jesse také viděl, jak se na sebe dívají, a že je to teď jiné – Dina pravděpodobně řekne Ellie věci, které Jessemu neřekne, například jak je těhotná. Ellie odpoví kurva, než si uvědomí, že Jesse hádal pravdu, a teď pravdu odhalila. Jesse poukazuje na to, že od té doby, co se stane otcem, on také nemůže zemřít a kvůli Ellie teď uvízli ve válečné zóně. Teď se chce jen dostat k Tommymu, aby ho a jeho dítě mohl dostat ze Seattlu.

Když se začne bouřit, Jesse a Ellie najdou úkryt v garáži, ale brzy zaslechnou výstřely. Jak se schovávají, vidí skupina vojáků WLF drží serafitské dítě se zbraní v ruce , jak se modlí, zatímco ho bijí. Ellie se je snaží jít a zastavit, ale Jesse ji zadrží, když vojáci svléknou Serafita z jeho šatů a odvlečou ho pryč. Jakmile jsou WLF pryč, Ellie se za nimi rozběhne, ale Jesse ji musí ještě jednou zastavit a zdůraznit, že by to bylo šest proti dvěma a oni nezemřou pro válku někoho jiného. Jeho další příklad Ellie, jak se snaží vběhnout do situace po hlavě, aniž by přemýšlela o důsledcích .

Poté jdeme do sídla WLF, kde Isaac ( Jeffrey Wright ) se setkává s Elise ( Hettianský park ), kterou jsme naposledy viděli v nemocnici truchlit nad svým synem. S přicházející bouří Isaac plánuje útok, a zatímco mu Elise poskytuje přehled o tom, jak se daří zbytku posádky, Isaac se ptá, zda se něco dozvědělo o Abby, o čemž Elise říká, že o ní od včerejška neslyšeli a stále nenašli Owena ( Spencer Lord ), plus Mel ( Ariella Barerová ) také chybí. Isaac poznamenává, že je podezřelé, že celá jejich posádka zmizí tu noc, ze všech nocí. Když Elise říká, že stále mají Mannyho ( Danny Ramirez ), Isaac odsekne, že mají spoustu Mannys, Owens a Mels, ale je jen jedna Abby. Elise nechápe, proč je Abby pro Isaaca tak důležitá. Ale Isaac posadí Elise a říká, že až zítra vyjde slunce, je velká šance, že Elise bude mrtvá, a ještě větší šance, že bude mrtvý on. Ale co se pak stane s WLF, pokud odejdou? Kdo je povede do budoucnosti? Pro Isaaca byla tím budoucím vůdcem Abby – ale Elise tvrdí, že od té doby, co Abby zmizela, možná není odpověď.

Ellie volí pomstu před vším

Bella Ramsey as Ellie in The Last of Us Season 2 Episode 7

Bella Ramseyová as Ellie in Poslední z nás Season 2 Episode 7

Obrázek přes HBO

Jesse a Ellie se dostanou na místo setkání, do knihkupectví, kde se mají setkat s Tommym, ale Tommyho nikde nenajdou. Jesse říká, že tam počkají, dokud se Tommy nevrátí, a poukazuje na to, že jsou spolu uvězněni a čekají na špatné počasí. Ellie se dívá do dětských knížek a vybírá Monstrum na konci této knihy , a rozhodne se ho vzít s sebou pro dítě. Ellie neví, jak otevřít téma jejího a Diina vztahu s Jessem, ale Jesse říká, že se všemi problémy, které teď mají, může tento sundat ze stolu. Přiznává, že miluje Dinu, ale ne tak, jak to dělá Ellie.

Jesse se ptá Ellie, jestli si pamatuje skupinu, která přišla z Alberty přes Jacksona. Byla mezi nimi dívka, umělkyně, která nebyla dobrá, přesto Jesse koupil čtyři její obrazy. Padli do sebe, ale po dvou týdnech se rozhodla nezůstat, protože by to znamenalo opustit rodinu, a tak požádala Jesseho, aby šel s nimi. I když Jesse chtěl jít s ní, nechtěl nechat lidi z Jacksonu za sebou, zvláště když všichni chtěli, aby se stal dalším vůdcem města - protože Jesse říká, že ho naučili dávat ostatní na první místo. Ellie pochopí, že je to na ni kopání, ale Jesse položí důležitou otázku: kdyby šel s tou dívkou, kdo by ji zachránil před nakaženými v Seattlu?

Pedro Pascal and Isabela Merced in The Last of Us Season 2
Recenze 2. sezóny The Last of Us: Nějak se nejlepší adaptace videohry, jaká kdy byla, jen zlepšila

Sezóna 2 najde krásné způsoby, jak aktualizovat to, co může být velmi dobře nejlepším příběhem videohry, jaký kdy byl vyprávěn.

Příspěvky Podle Ross Bonaime 7. dubna 2025

V tu chvíli se z rádia ozvou WLF a mluví o odstřelovači, na který Jesse poukazuje, že to musí být Tommy. Dvojice vyšplhá výš, aby se pokusila lépe podívat, kde by mohl být Tommy, a slyší výstřely. Ellie použije svůj dalekohled a najde molo s ruským kolem a také akvárium s velrybou na něm. Velryba. Kolo. Ellie se snaží najít záminku, aby se místo toho mohla pomstít s argumentem, že nevědí, že výstřely jsou Tommyho, a že ví, že Abby je v akváriu, a prohlašuje, že Tommy by chtěl, aby šla po Abby.

Ellie dodává, že kdyby více lidí v radě hlasovalo spolu s Jessem, šel by s ní – ale pak Jesse prozradí, že hlasoval proti vyslání týmu do Seattlu. Když se Ellie ptá proč, Jesse říká, že všechno, co Ellie dělá, dělá pro sebe a že to nebylo nejlepší pro komunitu. Ellie to nemůže snést, unavená z toho, jak Jesse mluví o své komunitě, dodává, že dnes zemřelo dítě, protože nebylo součástí Jesseho komunity, a křičela, že Jesse si myslí, že je dobrý a že ona je špatná. Ale pro Ellie byla její komunita ubita k smrti přímo před ní, zatímco ona byla nucena se dívat. Když Ellie ví, že Jesse by neudělal totéž, kdyby byl v její kůži, Jesse jen odpoví, že doufá, že to zvládne, a odtud se ti dva rozešli .

Ellie má tragické střetnutí s Owenem a Mel

Bella Ramsey as ellie crying in the rain in The Last of Us Season 2 Episode 7

Bella Ramseyová as ellie crying in ton rain in Poslední z nás Season 2 Episode 7

Obrázek přes HBO

Vzhledem k tomu, že bouře zuří silnější než kdy jindy, Ellie sleduje několik člunů, včetně jednoho s Isaacem, jak nakládají vojáky a míří k ostrovu v dálce. Ellie vezme jeden zbývající motorový člun. Když míří k ruskému kolu, obří vlna ji srazí z lodi, ale ona i loď skončí na ostrově Serafitů. Vidí mladého serafitského chlapce a slyší pískání z lesa, když ji přichází popadnout několik mužů. Odvlečou ji do lesa, kde čeká smyčka. Ellie ví, co to znamená, když jí dali smyčku kolem krku a začali ji věšet, zatímco k ní jde žena s hákem v ruce, připravená vyříznout jí orgány. Právě včas se z vesnice ozve poplach a Serafité ji nechají, aby se vypořádala se vším, co se děje. Ellie se vrací na svou loď a navzdory tomu, že téměř umírá, pokračuje ve snaze dostat se k Abby. Jak se přibližuje, vidí výbuchy přicházející ze serafitského ostrova, ze kterého právě utekla .

Ellie se konečně dostane do akvária a vplíží se dovnitř rozbitým světlíkem. Uvnitř Ellie najde chirurgické nástroje a spoustu krvavých obvazů. Cokoli se zde stalo, zjevně nebylo dobré. Jak se Ellie dostává hlouběji do akvária, zaslechne hlasy a nakonec objeví další dva členy Abbyiny skupiny. kteří byli v Jacksonu: Owen a Mel, kteří vedou vzrušený rozhovor. I když nevíme, o čem ten rozhovor je, Mel říká, že Owen má na výběr a ona volí ne, protože je to Abby, zatímco Owen říká, že to udělá sám, jako vždy. Ať jede kamkoli, tvrdí, že se tam a zpět dostane za 30 minut, a pokud tam bude Mel, když se vrátí, může nastoupit nebo ne. Jediná Melova odpověď je kurva, Owene, ale když jde pryč, vidí Ellie stát ve stínu se svou zbraní.

Ellie and Dina riding the horse Shimmer in The Last of Us Season 2
Vrátí se z toho něco?: Spolutvůrci filmu The Last of Us škádlí Ellieův sestup do stavu vraha

Právě se vysílá 2. sezóna.

Příspěvky 1 Podle Chris McPherson 12. května 2025

Ellie drží Owena i Mela namířenou zbraní a chce vědět, kde je Abby. Owen se pokouší lhát, ale Ellie ví, že mluvili jen o ní. Ellie se pak rozhodne použít starou Joelovu taktiku a nařídí Melovi, aby nejprve ukázal na Abbyinu polohu na mapě. Pak se podívá, kde Owen říká, že Abby je, a raději doufají, že se to shoduje. Owen je přesvědčen, že je Ellie zabije tak či tak, ale trvá na tom, že to neudělá, protože není jako oni. Owen souhlasí, že jí to ukáže a jde pro mapu, ale místo toho sáhne po zbrani a Ellie je rychlejší a zabije Owena jediným výstřelem. Kulka však projde i Melin krkem a ona začne krvácet.

Ve svých posledních okamžicích Mel odhalí, že je těhotná, a požádá Ellie o nůž. Mel řekne Ellie, aby své dítě vyřízla, ale šokovaná Ellie neví, co má dělat. Mel se snaží vést její ruku, ale ona umírá, a než Ellie stihla řezat, Mel zemře, přičemž její poslední slova byla: Je to venku? Ve hře byla Mel bodnuta Ellie, která až poté zjistila, že je těhotná, a přesto je tato verze ještě více srdcervoucí. Ellie zůstala otupělá a pláče, sedí se dvěma lidmi, které právě zabila, pro nic za nic a nemůže se z toho místa pohnout. Tommy a Jesse ji tam nakonec najdou a vezmou ji zpět do divadla, ale Ellie je z toho, co právě udělala, v šoku.

Ellie riskuje ztrátu všeho poté, co se střetne tváří v tvář s Abby

Young Mazino as Jesse in the theatre in The Last of Us Season 2 Episode 7

Mladé zuby as Jesse in ton tonatre in Poslední z nás Season 2 Episode 7

Obrázek přes HBO

Později té noci, Tommy a Jesse plánují cestu zpět do Jacksona v divadle a Ellie se k nim přidala. Tommy se snaží utěšit Ellie a říká, že na tom měli také svůj podíl a rozhodli se. Ale navzdory všemu Ellie poukazuje na to, že Abby stále žije a bude s tím muset žít. Tommy zamíří do vestibulu divadla, aby začal balit a nechává Ellie a Jesseho samotné. Ellie děkuje Jessemu, že se vrátil, a on přiznává, že možná nechtěl a možná ho Tommy přiměl. Ellie naznačuje, že je to proto, že Jesse je dobrý člověk, s čímž souhlasí, ale také ví, že kdyby měl někdy potíže, Ellie by zapálila svět, aby ho zachránila, což Ellie přiznává, že je pravda. Když se napravují, slyší Tommyho křičet z haly a běží se podívat, co se děje.

Jakmile vstoupí do haly, Jesse je zastřelen a okamžitě zabit , zatímco Ellie najde úkryt za barem, šokovaná náhlou smrtí svého přítele. Ellie slyší, jak jí někdo nařizuje, aby vyšla se zdviženýma rukama, jinak zastřelí i Tommyho. Abby nějak našla jejich úkryt v divadle a drží zjevně zraněného Tommyho se zbraní v ruce. Když Ellie vychází z úkrytu, Abby je šokovaná, když ji vidí. Podle Abby Tommy zabil její přátele, ale Ellie přiznává svůj podíl na jejich smrti také. Ellie ví, proč Abby zabila Joela, ale ona je ta, kterou Abby opravdu chce. Abby rozzlobeně říká, že nechala Ellie žít a ona to promarnila. Abby obrací svou zbraň na Ellie a slyšíme výstřel, jak obrazovka zčerná.

V posledních okamžicích sezóny je Abby probuzena na gauči Mannym, který říká, že je Isaac chce vidět. Abby projde chodbou a vyjde ze dveří, aby ukázala, že ona a tým WLF žijí v obrovském městě na stadionu. Než epizoda skončí, slova Seattle Day One se objeví na obrazovce, což znamená, že ve 3. sezóně uvidíme poslední tři dny v Seattlu z pohledu Abby.

Pro ty, kteří hru hráli, dává konec 2. sezóny perfektní smysl příběhu Neil Druckmann a Craig Mazin vyprávějí. První část tohoto příběhu je určitě Ellie, ale toto vyprávění není kompletní, aniž bychom viděli Abbyinu stranu, kterou, jak se zdá, dostaneme ve 3. sezóně. I když tento konec může být frustrující pro ty, kteří doufali v jasnější a výstižnější závěr této sezóny, je to také skvělý způsob, jak nastavit budoucnost, o čem bude celý příběh.

Poslední z nás Sezóny 1

Redakce Choice

Zapomenutý pokladní propadák Jamieho Foxxe za 30 milionů dolarů je o 8 let později v Americe hitem streamování s překvapením
Zapomenutý pokladní propadák Jamieho Foxxe za 30 milionů dolarů je o 8 let později v Americe hitem streamování s překvapením
Čtěte Více →
Kdo je Debbie Depp? Očekává se, že sestra Johnnyho Deppa se postaví v pomluvě
Kdo je Debbie Depp? Očekává se, že sestra Johnnyho Deppa se postaví v pomluvě
Čtěte Více →
Jason Isaacs Harryho Pottera vysvětluje, proč byla tato oblíbená knižní scéna vystřižena z 82 % pokračování Rotten Tomatoes
Jason Isaacs Harryho Pottera vysvětluje, proč byla tato oblíbená knižní scéna vystřižena z 82 % pokračování Rotten Tomatoes
Čtěte Více →