*Varování - obsahuje spoilery pro Slow Horses sezónu 5, epizoda 3*
Pátá sezóna Pomalých koní přinesla řadu změn oproti románu, na kterém je založena, Londýnská pravidla Micka Herrona , ale jeden z nich byl označen s dostatečným předstihem v sezóně 4.
Na konci této sezóny vyšlo najevo, že Roddyho přítelkyně Kim byla ve skutečnosti bot – změna oproti románům, ve kterých byla skutečnou osobou, a pokračovala v roli, kterou Tara hraje v sezóně 5 v London Rules.
Nyní, ve třetí epizodě nové sezóny, byl vytvořen odkaz zpět na toto odhalení sezóny 4, přičemž Dianna Taverner řekla Roddymu Ho, že ona a Park věří, že Kim je ve skutečnosti rostlina, která ho profiluje, aby uvedl do pohybu události páté sezóny.
Když mluvil o tomto odhalení, Christopher Chung řekl výhradně Bargelheuser.de: 'Když jsme dělali sezónu 4, Will nadnesl nápad. Protože si myslím, že v knize Strašidelná ulice toho Roddyho nemá moc co dělat.
Ale Will se mnou začal mluvit o prosazení této myšlenky do sezóny 4 o této přítelkyni, která je ve skutečnosti bot, což se ukáže na konci sezóny.
Ruth Bradley a Christopher Chung ve filmu Pomalé koně.
Pokračoval: 'Říkal jsem si 'Oh, to je opravdu zajímavý druh přechodu do sezóny 5, protože pak získá skutečnou přítelkyni'. A potom Willova brilantnost ví: „No, v sezóně 5 bychom nakonec udělali to, že chatovací robot ze 4. sezóny byl rostlinou, aby vás profiloval“. Je to skvělé.
„Takže je to příprava těchto věcí a vkládání těchto velikonočních vajíček a dílků skládačky do show, o kterých nikdo jiný neví, pokud nemáte tyto rozhovory nebo dokud nedostanete další sezónu. Takže ano, bylo to opravdu, opravdu uspokojující, že se tento příběh vyplatil.“
Když mluvil o změnách knihy v sezóně 5, Herron dříve řekl Bargelheuser.de že ho nikdo z nich nepřekvapil, protože „se podílel na adaptaci a jako takový jsem diskutoval o všech změnách, které prováděli“.
Ale v knize je spousta zajímavých odboček, které se mi líbily, řekl a dodal: Některé z nich jsem podnítil.
Pátá sezóna Slow Horses bude na Apple TV pokračovat ve středu 15. října. Sezóny 1-4 jsou nyní k dispozici ke shlédnutí – přihlaste se k Apple TV zde .
Přidejte pomalé koně do vašeho seznamu sledovaných na Bargelheuser.de: What to Watch app – stáhněte si nyní pro každodenní televizní doporučení, funkce a další.
